1769122532
2026-01-22 21:10:00
コンサート「ライモンダ・パウラの歌フェスティバル・フォー・マイ・ホームランド」の主催者ヤニス・イルシスは、マエストロの名前を入れず、ライモンダ・パウラの歌フェスティバル「マイ・ホームランド」の名前を変更することが決定したと発表したが、マエストロの名前を刻む官僚的な手続きは続いている。コンサートの主催者は神話を維持しようと努めており、また複数の州当局者は、桜祭りは州や地方自治体の支援なしで開催されることになっていると語った。事実は正反対のことを示し続けており、リガ市議会 (RD) に野心的な財政援助が求められています。
レイモンド・ポールの名前の撤回について主催者が最近発表した後、特にポスターでマエストロの名前を見てすでにチケットを購入した人にとっては、次の問題が生じている。マエストロがこのイベントに何の関係もないことが明らかになった今、チケットの価値はまったく異なり、はるかに低くなります。質問 – 価値の損失を誰が補償しますか?たとえば、「Bilešu paradīze」のホームページなど、インターネット上の記録を確認するとき、購入者は常にライモンダ・パウラの名前に誘惑され、言及されたウェブサイトのアドレスを開いたときにのみ、タイトルからライモンダ・パウラの名前が削除されたという通知が下に表示されます。
それまでの間、コンサートの主催者はラトビアと世界の合唱団に特別な招待状を送りました。その中で主催者は、イベント名からマエストロの名前を外すと発表したが、今後はこのイベントが「故郷のための歌謡祭」と呼ばれることを強調している。
「ラトビアと世界の名誉ある合唱歌手の家族よ！マエストロ・ライモンズ・ポールの意見を尊重し、イベントの主催者は前回のライモンズ・ポール歌謡祭「わが故郷」からイベント名を「歌謡祭『わが故郷』」に変更することを決定した。同時に、イベントの内容、アイデア、芸術的コンセプトは変わっていないことも強調したいと思います。 (..)」と合唱団員に送られたアナウンスで述べた。
「歌の祭典」に力を入れる
法的問題はまだ完全に解決されていない。これは歌舞祭とは何の関係もない商業イベントであるため、歌舞祭法に基づく国や自治体の支援を受ける権利はない。このコンサートが歌とダンスのフェスティバルに関する法律にまったく適合しないという事実は、アニェーゼ・レース文化大臣とデイス・メルバルデ教育科学大臣の両方によって認められました。
記録的な事実によると、このイベントの本当の主催者は「Latvijas Festivalu asociazione」協会ではなく、Jānis Ķirsi が所有する SIA「Auss Media」である。
コンサートは商業イベントとして考えられているが、それでも自治体からの支援が必要だ。 RDへの配分に関する決定は、「ラトビア・フェスティバル・アソシツィオーネ」協会の事務局長であるダイナ・マルコヴァの2025年11月20日の提出を考慮して、いくつかの委員会で依然として決定される予定である。
RDと他の自治体の心の鍵
RDが提供した情報によると、ラトビア国立文化センター（LNKC）が設立した委員会によって2022年に承認され、LNKCに雇用され、過去の第17回総合ラトビア歌謡・第17回ダンスフェスティバルのエグゼクティブディレクターであるダイナ・マルコヴァ氏が、ジイルシ歌謡フェスティバルを支援する招待状を提出した。
ダイナ・マルコワはRDでも働いた経験があり、RD文化プロジェクト資金調達競争委員会のメンバーであり、州立SIA「ラトビア国立オペラ・バレエ団」の理事会の長期（2013年から2019年）メンバーでもありました。
RDの回答の中で、「nra.lv」は、「わが故郷」の主催者がメジャパーク地区のレンタル料を減額してコンサートを支援するよう市議会に訴えたことを認めているが、チケット代から予定されている数百万ドルの収入を考慮すると、それは大海の一滴に等しい。メジャパークの領土のレンタル料金は 1 日あたりわずか 28,327.31 ユーロです。
自治体に属する学校への参加者の宿泊費については、RD 代表者が正しく指摘しているように、夏休み中の 1 日の宿泊を確保するには不相応な行政リソースが必要になる可能性があるため、最終的に主催者に請求されるのは 1 人あたり 1 日あたり 8.10 ユーロのみです。
それはまた、交通組織の問題を解決するための支援であり、おそらく主催者が費用を支払うことなく追加の交通旅行を提供することについてです。なぜこのように異なるアプローチが大規模なコンサートの主催者に適用されるのでしょうか?
RDは、早ければ2025年8月に、リガ市で予定人数に応じて一定量の追加便の提供と支払いを主催者に義務付ける新たな規制が策定されていると述べた。
これは、ロビー・ウィリアムズのコンサート後、公共交通機関が待っていなかったため、歩いて帰宅せざるを得なかったという聴衆の不満に関連して言及された。
それぞれ、RD は、実際の歌謡祭中に RD が参加するよう招待されるすべての問題について決定する必要があります。
RDの回答からすると、RDは文化大臣の監督下にあるLNKCと地方自治体連合がコンサートの主催者と協力し、これが本物の歌謡祭であるかのような印象を与えるというトリックをある程度掴んだことになる。 LNKC が協力パートナーとして示され、申請書に過去のラトビア総合歌舞祭の事務局長が署名しているというのに、どうして信じられないでしょうか。彼は、既に述べたように、RD 文化委員会の傍観に精通している LNKC の元代表です。
イルスの大コンサートのアイデアが、民間主催者が追加の公共交通機関の交通費を含むすべての費用を自ら負担するメジャパークス大舞台での他の民間主催の大コンサートとは大きく異なるという信念を持ち続けることが、なぜ州や地方自治体当局にとってそれほど有益なのかはまだ解明されていない。
歌謡祭の組織に適切な姓を呼び込むには、名前に適切な単語の組み合わせを使用する方が良いです。また、地方自治体の管理者の心に届く「無料チケット」が確保されます。
私たちはRDさんにこう尋ねました。
「我々が入手した情報によれば、今年の7月11日に予定されていたイベント『ライモンダ・パウラ・ソング・フェスティバル・フォー・マイ・ホームランド』について、RDはメジャパークのステージの使用料を特別に認めた。民間主催のライモンダ・パウラ歌謡フェスティバル『マイ・ホームランド』の主催者との協力はどのような順序で選ばれたのか。大規模なコンサートの主催者のどの代表者がRDに、より有利な協力を求めて打診したのか。RDは誰とどの法人を申請したのか」ライモンダ・ポーラ・フェスティバルの主催者として、このイベントの標準料金はいくらでしたか?
特定のサポートのリクエスト
リガ市コミュニケーション局対外コミュニケーション部のプロジェクトコーディネーターであるイネタ・ミグラネ氏から、上記の質問に対して以下の回答が得られた：「NRAは不正確な情報を持っている。市はフェスティバル主催者から、祝賀会に必要なメジャパークの領土使用料の減額決定など、いくつかの分野で支援を提供するよう要請を受けている。」
市はコンサートの主催者に対し、メジャパークの領土内でフェスティバルを開催する場合に考えられる減額家賃を決定する問題はリガ市議会の文化委員会で検討される予定であり、そこで議員らの概念的な支援を受ける必要があると回答した。概念的な支持が得られた場合、その問題はリガ市議会の教育、文化、スポーツ委員会とリガ市議会の会議で検討されなければなりません。
市は、2025年11月20日付で、「ラトビア・フェスティバル・アソシアジオーネ」レイモンド・ポールの歌謡フェスティバル「マイ・ホームランド」協会の事務局長であるダイナ・マルコヴァ氏から、2026年10～11日にレイモンド・ポールの歌謡フェスティバル「マイ・ホームランド」を開催するための支援を求める申請書を7月に受け取った。
イベントの主催者は、3,000人以上のリガの合唱歌手がフェスティバルの参加者に含まれると述べている。リガ市が2026年に市制825周年を迎えることを考慮すると、コンサート「My Homeland」は、ラトビア全土および海外からのゲストが参加するリガの明るいリガジュビリーイベントになる可能性もあります。この書簡には、クリスマスキャロル「マイ・ジムテネイ」の準備と実施は、ラトビア祭り協会が「マイ・ジムテネイ」協会、ラトビア地方自治体協会、ラトビア国立文化センターの協力を得て確実に行っていると記載されている。
リガ市事務局長の決議に基づき、追加の公共交通機関旅行の提供と道路交通の流れの調整に関する部分の申請書が提案を求めて宇宙・モビリティ省に提出されました。自治体の屋外スペース・モビリティ局は、必要に応じて、公共の利益に沿った可能な限り効率的な規制の実施を確保するために、交通組織の解決策を検討する際の支援を提供できます。
宿泊施設の選択肢については、歌謡祭期間中の収容人数の経験を考慮すると、理論的には市立学校で10,000人から11,000人分の宿泊施設を提供することが可能ですが、夏休み中の1日の宿泊施設を提供するには、不相応な行政リソースが必要になる可能性があることをお知らせします。 2023年1月18日のリガ市議会決定「リガ市教育文化スポーツ局とその下部機関の有料サービスについて」別紙1の「リガ市教育文化スポーツ局とその下部一般教育機関およびリガ教育情報方法センターが提供する有料サービス、その価格および計算手順」の料金表に準拠し、宿泊施設、シャワー利用州または地方自治体の予算基金からこの目的のために割り当てられた資金に従って、国内および国際的に重要なイベントの参加者にトイレ設備をレンタルすることができます。上記のイベントがこれらの条件を満たしている場合、1 人あたりの 1 日あたりの宿泊料金は VAT なしで 8.10 ユーロとなります。」
#リガ市議会はチェリーソングフェスティバルを支援しますか