ラシダ・トレイブ下院議員の選挙区では、イスラエル・ハマス戦争が波及効果をもたらしている : –

アルサ・チャン、ホスト:

ミシガン州の第12下院選挙区では、州最大のユダヤ人コミュニティとイスラム教徒コミュニティの一部が、イスラエル・ハマス戦争の波紋を個人的に感じている。 このため、両グループのメンバーは、選挙で選ばれた指導者に対して、時には相反する圧力をかけることになった。 ミシガン公共ラジオネットワークのコリン・ジャクソン氏が報じた。

コリン・ジャクソン、署名欄: デトロイトから高速道路を北に向かって運転していると、窓の外にサウスフィールド郊外にあるシナゴーグ、シャーリー・ゼデック会衆に気づくかもしれません。 ここは、10月7日のハマス主導によるイスラエル攻撃の後、ラビのアーロン・スターが癒しのひとときを過ごすためにミシガン州の政治指導者数人をもてなした場所だ。 この襲撃では約１２００人が死亡し、ハマス武装勢力は人質を取り続けている。

アーロン・スター: イスラエルが自国を守る権利と、ユダヤ人が恐怖の中で暮らす必要がないように、世界中のあらゆる場所でユダヤ人を保護する必要性について、実際に声を上げていた指導者がたくさんいました。

ジャクソン: 集会に出席しなかった指導者の一人は、スター氏自身の下院議員である民主党下院議員ラシダ・トレイブ氏でした。 スターさんは、10月7日の襲撃後に彼女のオフィスに連絡を取ったと述べた。 数週間後、彼らは丁寧な会話をしたと彼は言う。 しかし同氏は、イスラエルの対応をめぐるトレイブ氏の発言は意見の対立を招いていると考えている。

スター: 私が知っているユダヤ人コミュニティの中で、少なくともユダヤ人の指導者でイスラエルが完璧だと主張する人は一人もいません。 しかし、私たちはイスラエルには自国を守る権利があると考えています。 そして、私は議員とより深いレベルで会話をしたいと思っています。

ジャクソン: トレイブ氏の退任オフィスはNPRとのインタビューの要請に応じなかった。 昨年11月、共和党主導の下院は、憎しみに満ちた発言をしたとして彼女を非難した。 彼らは部分的に、トレイブ氏がソーシャルメディアに投稿した、「川から海まで、パレスチナは自由だ」という聖歌の一部を使用するデモ参加者を含むビデオを指摘した。 彼女は後に、このフレーズ「川から海へ」を「自由への熱望的な呼びかけ」であると擁護した。 また、これはイスラエルの排除とユダヤ人の排除を求める反ユダヤ主義的な呼びかけであると考える人もいます。 トレイブ氏は問責決議の前に下院議場で演説し、批判者らが自分の言葉を歪曲していると述べた。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ラシダ・トレーブ: 批判の余地のない政府はありません。 イスラエル政府を批判することは反ユダヤ主義であるという考えは、非常に危険な前例となり、我が国全土で人権を訴える多様な声を沈黙させるために利用されてきました。

ジャクソン: パレスチナ系アメリカ人で唯一議員を務めているトレイブ氏は、自身とこの地域とのつながりを指摘した。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

トライブ：私たちは他の人と同じように人間です（泣きながら）。 私の街、私の祖母は、すべてのパレスチナ人同様、自由と、私たち全員が享受すべき人間としての尊厳を持って人生を送りたいと願っています。

ジャクソン：パレスチナ領土へのイスラエルの反撃により、2万8000人以上が死亡した。 ガザ保健当局者らによると、死者のほとんどは女性と子供だという。 トレイブ氏は停戦を求めているが、スター氏はそれによってハマスがイスラエル人を危険にさらし続けることになると主張している。 スターのシナゴーグから地区の別の場所へ車で約 30 分のところに、イスラム教徒が大多数を占めるデトロイト郊外のディアボーンがあり、多くの住民が停戦を望んでいます。

サムラ・ルクマン: つまり、私たちアメリカのイスラム教徒が自分たちの声を聞いてもらっていると感じるためには、選挙で選ばれた役人が道徳的かつ公正な方法で対応するのを見たいのです。

ジャクソン: コミュニティの主催者であるサムラ・ルクマンさんは、自分が選んだ指導者たちにガザの人々との連帯を示すよう望んでいます。 ヒューマン・ライツ・ウォッチによると、イスラエルの報復により人口の85％以上が避難した。 バイデン大統領政権は再び戦闘を一時停止するよう交渉しようとしている。 この一時停止は、ハマスの人質解放とガザへの人道支援に結びつくだろう。 米国では、これらすべてが選挙の年を背景に起こっている。

ルクマン: 道徳的立場を尊重して私たちに投票を勧誘しなければ、候補者にとっては機会が失われることになります。 これは、今回私たちはブロックで投票するつもりであり、それはパレスチナに対して行われることになります。

ジャクソン: ミシガン州の大統領予備選挙では政治的行動を求める声が高まっています。 今週末、トレイブ氏は住民に対し、バイデン氏ではなく民主党の投票用紙に無条件で投票するよう奨励した。 これは「リッスン・トゥ・ミシガン」と呼ばれる州全体のキャンペーンの一環で、予備選を利用してバイデン氏の対イスラエル・ガザ政策の変更を促すよう有権者に呼びかけている。 期日前投票はすでに始まっています。 予備選挙は来週の火曜日です。 NPRニュース担当、私はデトロイトのコリン・ジャクソンです。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。