日本語版
最新ニュース
世界

ヨーロッパが自動国境管理を開始 – L’Express

ヨーロッパ以外に旅行されるすべての国民へのお知らせ 欧州連合 (EU): 新しい自動管理システムの導入の一環として、10 月 12 日から国境を越える際に写真と指紋の提出が徐々に要求されます。この新しい手法の目的は何ですか?最終的には手動スタンプを交換します。 パスポート 加盟国間での情報共有の向上を確保します。時間の経過とともに段階的に実装このシステムにより、当局は旅行者の入国日と出国日を把握し、超過旅行を監視できるようになります。 滞在する そして入国拒否。欧州委員会のマルクス・ランマート報道官は、「これはEUにとってより安全で効率的な国境管理システムの確立に向けた重要な一歩だ」と述べた。10年近く議論が続いているが、空港や駅での列が長くなるのではないかと懸念する一部の交通会社や乗客の消極的態度を招いている。これが、その実装が時間の経過とともにずらされる理由です。フランスにとって大きな課題最初のステージ、日曜日。キプロスとアイルランドを除くすべての EU 加盟国に到着する非 EU 旅行者は、国境のキオスクでパスポート番号、指紋、写真の入力を求められます。このデータは、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスに到着する際にも必要になります。 こちらもお読みください: 「賛成の勢いは壊れた」:20年前、フランス人は欧州憲法に関する国民投票にノーを突き付けたフランスやドイツなど欧州最大の国は、空港での大行列を避けるため、最初は数回の検査のみを実施する。 「10月12日には通常の状況が予想されており、渋滞の問題は発生しないだろう」とフランス内務省は強調する。しかし、世界有数の観光地の一つであるフランスにとって、このシステムの導入は依然として「大きな課題」であると同氏は付け加えた。最小加盟国は日曜からこの制度を完全導入する。 4月中旬までに国境に到着する旅行者の100%を登録する必要がある。2026 年のデジタル渡航認証最も精査されるのはおそらく、 イギリス同国が欧州連合を離脱したため、その国民もこれらの規制の対象となる。英国当局はすでに国民に、「それぞれの場合にさらに数分間」の待機が必要になると警告している。 乗客しかし、英仏海峡トンネル(ユーロトンネル)の運営会社ゲットリンクと鉄道会社ユーロスターは「準備はできている」と述べた。このような特殊なケースでは、国境を越える前、特にロンドンのセント・パンクラス駅とドーバー港で検査が行われます。この目的のために端末はすでに設置されています。欧州幹部は、情報キャンペーンによりこのシステムの導入がよりスムーズになると保証する。そして「不法移民を阻止」し「欧州国民の安全を守る」と主張している。こちらもお読みください: 30 年前、シェンゲン協定が発効しました...そして、いくつかの留保が生じました次のステップは、ETIAS と呼ばれるデジタル渡航認証を 2026 年に開始することです。米国またはそれに相当する英国が要求するESTA許可と同様に、短期滞在ビザが免除されている国のすべての国民は、到着前にデジタル書類に記入し、少額の金額を支払う必要があるが、その額は現在議論されている。 #ヨーロッパが自動国境管理を開始 #LExpress

ヨーロッパが自動国境管理を開始 – L’Express

1760060196
2025-10-09 17:28:00

ヨーロッパ以外に旅行されるすべての国民へのお知らせ 欧州連合 (EU): 新しい自動管理システムの導入の一環として、10 月 12 日から国境を越える際に写真と指紋の提出が徐々に要求されます。この新しい手法の目的は何ですか?最終的には手動スタンプを交換します。 パスポート 加盟国間での情報共有の向上を確保します。

時間の経過とともに段階的に実装

このシステムにより、当局は旅行者の入国日と出国日を把握し、超過旅行を監視できるようになります。 滞在する そして入国拒否。欧州委員会のマルクス・ランマート報道官は、「これはEUにとってより安全で効率的な国境管理システムの確立に向けた重要な一歩だ」と述べた。

10年近く議論が続いているが、空港や駅での列が長くなるのではないかと懸念する一部の交通会社や乗客の消極的態度を招いている。これが、その実装が時間の経過とともにずらされる理由です。

フランスにとって大きな課題

最初のステージ、日曜日。キプロスとアイルランドを除くすべての EU 加盟国に到着する非 EU 旅行者は、国境のキオスクでパスポート番号、指紋、写真の入力を求められます。このデータは、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスに到着する際にも必要になります。

こちらもお読みください: 「賛成の勢いは壊れた」:20年前、フランス人は欧州憲法に関する国民投票にノーを突き付けた

フランスやドイツなど欧州最大の国は、空港での大行列を避けるため、最初は数回の検査のみを実施する。 「10月12日には通常の状況が予想されており、渋滞の問題は発生しないだろう」とフランス内務省は強調する。しかし、世界有数の観光地の一つであるフランスにとって、このシステムの導入は依然として「大きな課題」であると同氏は付け加えた。

最小加盟国は日曜からこの制度を完全導入する。 4月中旬までに国境に到着する旅行者の100%を登録する必要がある。

2026 年のデジタル渡航認証

最も精査されるのはおそらく、 イギリス同国が欧州連合を離脱したため、その国民もこれらの規制の対象となる。英国当局はすでに国民に、「それぞれの場合にさらに数分間」の待機が必要になると警告している。 乗客しかし、英仏海峡トンネル(ユーロトンネル)の運営会社ゲットリンクと鉄道会社ユーロスターは「準備はできている」と述べた。

このような特殊なケースでは、国境を越える前、特にロンドンのセント・パンクラス駅とドーバー港で検査が行われます。この目的のために端末はすでに設置されています。欧州幹部は、情報キャンペーンによりこのシステムの導入がよりスムーズになると保証する。そして「不法移民を阻止」し「欧州国民の安全を守る」と主張している。

こちらもお読みください: 30 年前、シェンゲン協定が発効しました…そして、いくつかの留保が生じました

次のステップは、ETIAS と呼ばれるデジタル渡航認証を 2026 年に開始することです。米国またはそれに相当する英国が要求するESTA許可と同様に、短期滞在ビザが免除されている国のすべての国民は、到着前にデジタル書類に記入し、少額の金額を支払う必要があるが、その額は現在議論されている。

#ヨーロッパが自動国境管理を開始 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。