科学＆テクノロジー

モナハンジーンズメーカー、1979年以来ディーゼルの商標を「不誠実に」コピー、裁判官が判決 – アイリッシュ・タイムズ

2月 1, 2024 / nipponese

1706831357
2024-02-01 19:52:40

コ・モナハンのジーンズメーカーが1979年以来、イタリアの人気衣料品ブランド、ディーゼルの商標を「不誠実かつ不当に」コピーしていた、と高等裁判所判事が述べた。

ブライアン・クレガン判事は、アイルランド企業モンテックス・ホールディングス・リミテッドに対する「ディーゼル」マークの不法使用を差し止める命令を出すと述べた。 このような動きにより、市場における混乱や欺瞞のリスクがすべて排除されるだろうと同氏は述べた。

イタリアに本拠を置くディーゼルSPAはアイルランドで商標を登録する権利があると判事は判断した。

Diesel SPA は、1978 年から多くの EU 諸国で、1982 年からアイルランドで「Diesel」ブランドで衣料品を販売してきました。 裁判官によると、モンテックスは１９７９年末から１９８０年初めにかけて、アイルランドで「ディーゼル」の名前が入ったジーンズの製造を始めた。

Montex は 1992 年にアイルランドでこの単語を商標登録するよう申請し、Diesel SPA は 1994 年に登録の確保を目指しました。アイルランドでの商標登録を目指す相手方の入札にそれぞれが反対しました。

1998 年、特許、意匠、商標の管理者は、Montex の出願に対する Diesel SPA の異議を支持しました。 モンテックスはこの決定に対して高等裁判所に控訴し、その後2001年に最高裁判所に控訴したが、いずれも登録を拒否された。

2012年、長官はディーゼルSPAの商標申請に対するモンテックスの反対を支持した。

Diesel SPA はこの決定を高等裁判所に控訴し、同裁判所は商標を登録する権利があると認めた。

木曜日に発表された判決の中で、クレガン判事は、ディーゼルSPAがマークをデザインし、名前を考え、ジーンズやその他の製品に適用したと主張したと述べた。 この言葉は多くの国で商標登録されており、モンテックスは所有権を著しく侵害してこれを「コピー」したとディーゼルSPAは主張した。

Montex は、名前を独自に考え出し、アイルランドでの最初のユーザーであるため、商標を所有する権利があると提出しました。 1988年にモナハン・テキスタイル社が管理下に入った後、ある時点でモナハン・テキスタイルズ社からマークを購入したと主張した。

モンテックスの取締役パトリック・マッケンナ氏は、1963年からモナハン・テキスタイルズと協力しており、その工場はかつて大きな赤いディーゼルの看板が掲げられていたガソリンスタンドの隣にあったと語った。 同氏は、ジーンズのラインナップに名前を付けようとしており、同僚がそれを提案したと語った。

判事は、マッケンナ氏の証拠の多くは伝聞であり、他の証拠によって裏付けられていないため、ほとんど、またはまったく重要視されない可能性があると述べた。 裁判官は、ディーゼルSPAの「ディーゼル」ロゴを見たことがないという彼の主張は「信用を傷つける」と述べた。

クレガン判事は、モンテックスがこの言葉の使用を証明できるのは1979年以降のみであることは証拠から明らかであると述べた。これはディーゼルSPAがイタリアと他の欧州3カ国で初めてこのマークを使用した1年後のことである。

裁判官は、モンテックスがどのようにしてその言葉をジーンズに使用するようになったのかを説明するために、許容できる、または信頼できる証拠を提出していないと満足した。 注目に値するのは、モンテックス社のマネージング・ディレクターであり、モナハン・テキスタイルズの取締役でもあったマイケル・ヒーリー氏が、同社がディーゼルの名前を採用した状況について証拠を示さなかったことである。

裁判官は、この使用が「驚くべき偶然」であると信じるよりも、モナハン・テキスタイルズがディーゼルSPAのブランド名を見てそれをコピーし始めたと結論付ける方が合理的であると述べた。

同氏は、たとえディーゼルSPAマークをコピーしたとしても、その企業の従業員ではなく、マークはアイルランドで登録されていないため、それは合法であるとするモンテックスの主張を拒否した。

「私の考えでは、商標のコピーは不正行為です。 不正行為は決して合法的な商行為ではない」と判事は述べた。

もし同社が「ガソリン」という言葉を選んでいたら、この30年にわたる戦いは起こらなかったが、代わりに「ディーゼル」を使ってイタリア企業の製品に「事実上『便乗』した」と同氏は付け加えた。

同氏は、モンテックスが「商標の正当な所有者ではなく、また合法的な所有者であったことも、これまでに一度もなかった」と述べた。

#モナハンジーンズメーカー1979年以来ディーゼルの商標を不誠実にコピー裁判官が判決 #アイリッシュタイムズ