マルセイユのアルメニア人がマヌーシャ夫妻の神聖化を祝う

マルセイユ特派員より、

2014年、フランス・アルメニア青年協会のマルセイユ支部は、アルメニア人抵抗運動のカップル、ミサクさんとメリネ・マヌーシアンさんの遺骨をパンテオンに移送するよう請願を開始した。 「 長い仕事の成果です » と、南フランスアルメニア組織調整評議会の共同会長、ジュリアン・ハルニャン氏は喜びます。 「 マルセイユから始まった10年の戦い »。

マルセイユでは、この記憶が今も色濃く残っています。 旧港の上にある同じ名前の広場にミサク・マヌーチアンの胸像が建てられてから 15 年が経ちました。 毎年、マヌーシュ族のグループを記念する式典が行われます。 「 そして今年は、パンテオン化のため、公式式典に加えて、80人からなる合唱団がマルセイエーズ、ル・シャン・デ・パルチザンを歌い、日中は展示会と別のコンサートが開催される予定だ。ここはフランスのアルメニア人若者の文化センター。 »

「自分の文化を知り、共有する」

マヌーシアンの胸像も置かれている文化センターのホールでは、誰もがミサクとメリネの名前を口にしています。 この伝統舞踊の先生のように： それは大変光栄なことです。私たちは誇りに思っています。 若い人たちはフランスの歴史だけでなく、アルメニアとフランスに影響を与えたアルメニア人の歴史も知らなければなりません。 マヌーシアンのおかげで、彼らはもう少し知識が増え、より好奇心を持つようになるでしょう。 »

リハーサルに来た15歳のカリーナさんは、自分の出身地を誇りに思っています。 アルメニアは私の国であり、私の両親はアルメニアで生まれました。 たとえ私がフランスで生まれ、フランスも私の国だったとしても、アルメニアは異なります。私たちの文化、味、宗教…すべてが私たちをそこに連れて行ってくれるからです。 私たちの文化を維持し、共有することが重要であると感じています。 »

自分の文化を共有することは、多くのアルメニア人がマルセイユで長年行ってきたことです。 マルセイユ市は常に地域社会にとって重要な都市でした、とジュリアン・ハルニャン氏は説明します。 ここにはアルメニア人が 10 万人いるので、マルセイユのおよそ 10 人に 1 人に相当します。 マルセイユは常に、ほとんどのアルメニア人にとってフランス、さらにはヨーロッパや世界の他の国々への玄関口となってきました。 »

80 年後、このパンテオン化を機に、フランスではミサクとメリネ マヌーシアンの思い出が讃えられます。 マルセイユでもそれは変わりません。

こちらもお読みくださいフランスにおける外国人抵抗の象徴、ミサクとメリネ・マヌーシアン