日本語版
最新ニュース
企業

マサトランの皆既日食には数千人の海外観光客が集まる

美しいビーチ、素晴らしい食事、パーティーシーンを求めて毎年何千人もの観光客がマサトランに集まりますが、そのほとんどがメキシコ国内からです。 メキシコの太平洋岸にあるマサトランは、北アメリカ大陸で初めて皆既の道を進んだ場所です。 ティブサイ・ゼア/ザ・ワールド しかし、4月8日の皆既日食のおかげで、NASA太陽系探査研究所のスタッフ科学者であるブライアン・デイ氏を含む多くの外国人観光客が街を訪れている。 デイは、一般の人々と交流し、NASA TV で皆既日食のライブストリームを設定するためにマサトランの NASA からの代表団の一員です。 4月7日、マサトランでは市長室主催の特別天文学会議が開催され、一般公開された。 マサトラン天文協会のダニエル・ヘルナンデス氏も会議に出席した。同氏によると、メキシコの天文学者らは昨年、マサトランやその他の都市の学校や大学で日食に関する公開講演会を主催してきたという。 目標は、より多くの人が天文学や科学全般に興味を持つようにすることです。 4月8日、日食を体験するために世界中から数千人がマサトランを訪れた。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド 会議の後、市はマサトランのダウンタウンで大規模な公開パーティーを開き、市長と数人の美人女王らが先頭に立ってパレードを行った。 このイベントには、ダンサーやマサトランの伝統音楽であるバンダを演奏する生バンドなど、エンターテイメントを求めて集まった何千人もの人々が集まりました。 科学者、天体写真家、日食愛好家は、数か月、場合によっては数年前に旅行を予約しました。 しかし、ジュリアン・カミロのような国内からの訪問者は、より自発的に行動することができた。 彼と妻のメアリー・カミロさんは、つい2日前にメキシコシティからマサトランに来ることを決めた。 彼らは幸運にもバスのチケットを見つけることができました。 しかし、宿泊施設が見つからず、公共の公園でテントを張って寝なければなりませんでした。 皆既日食を見るために世界中から科学者を含む多くの外国人観光客が訪れました。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド 市長によると、ホテルは満室だという。 市は約7000万ドルの収入を見込んでいる。 ここで最後に皆既日食が観測されたのは 1991 年で、今でもそのことを覚えている人もいます。 マリア・エストラーダさんは、それは忘れられない経験だったと語った。 彼女はメキシコシティにいる家族に日食のためにマサトランに来るよう説得した。 孫娘のアマイラニスさんは、飛行機に乗るのがこれまでで最も興奮した部分だったが、特別に塗装された日食メガネで日食を見るのを楽しみにしていると語った。 メキシコの太平洋岸にあるマサトランは、北アメリカ大陸で初めて皆既の道を進んだ場所です。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド しかし、誰もが日食に興奮しているわけではありません。 ビーチで新鮮なカキを販売しているフリオ・カマチョさんは、妻が妊娠しており、日食を見ると赤ちゃんに悪影響を及ぼす可能性があると考えているため、今日は家にいたと語った。 メキシコの古代文明では、日食は月や太陽からの咬傷であると信じられていました。 この考えは、妊婦が日食を見ると、赤ちゃんの顔に噛み傷がつき、顔の奇形を引き起こすだろうというメキシコの信念になりました。 マサトラン天文協会のヘルナンデス氏は、これはメキシコ文化に今も残る最も強力な迷信の一つであると述べた。牡蠣売りのカマチョさんは、妻と一緒にソーシャルメディアかテレビで日食を見るつもりだと語った。…

マサトランの皆既日食には数千人の海外観光客が集まる

1713265618
2024-04-08 19:32:10

美しいビーチ、素晴らしい食事、パーティーシーンを求めて毎年何千人もの観光客がマサトランに集まりますが、そのほとんどがメキシコ国内からです。

メキシコの太平洋岸にあるマサトランは、北アメリカ大陸で初めて皆既の道を進んだ場所です。 ティブサイ・ゼア/ザ・ワールド

しかし、4月8日の皆既日食のおかげで、NASA太陽系探査研究所のスタッフ科学者であるブライアン・デイ氏を含む多くの外国人観光客が街を訪れている。

デイは、一般の人々と交流し、NASA TV で皆既日食のライブストリームを設定するためにマサトランの NASA からの代表団の一員です。

4月7日、マサトランでは市長室主催の特別天文学会議が開催され、一般公開された。 マサトラン天文協会のダニエル・ヘルナンデス氏も会議に出席した。

同氏によると、メキシコの天文学者らは昨年、マサトランやその他の都市の学校や大学で日食に関する公開講演会を主催してきたという。 目標は、より多くの人が天文学や科学全般に興味を持つようにすることです。

4月8日、日食を体験するために世界中から数千人がマサトランを訪れた。
4月8日、日食を体験するために世界中から数千人がマサトランを訪れた。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド

会議の後、市はマサトランのダウンタウンで大規模な公開パーティーを開き、市長と数人の美人女王らが先頭に立ってパレードを行った。 このイベントには、ダンサーやマサトランの伝統音楽であるバンダを演奏する生バンドなど、エンターテイメントを求めて集まった何千人もの人々が集まりました。

科学者、天体写真家、日食愛好家は、数か月、場合によっては数年前に旅行を予約しました。

しかし、ジュリアン・カミロのような国内からの訪問者は、より自発的に行動することができた。 彼と妻のメアリー・カミロさんは、つい2日前にメキシコシティからマサトランに来ることを決めた。 彼らは幸運にもバスのチケットを見つけることができました。 しかし、宿泊施設が見つからず、公共の公園でテントを張って寝なければなりませんでした。

皆既日食を見るために世界中から科学者を含む多くの外国人観光客が訪れました。
皆既日食を見るために世界中から科学者を含む多くの外国人観光客が訪れました。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド

市長によると、ホテルは満室だという。 市は約7000万ドルの収入を見込んでいる。

ここで最後に皆既日食が観測されたのは 1991 年で、今でもそのことを覚えている人もいます。

マリア・エストラーダさんは、それは忘れられない経験だったと語った。 彼女はメキシコシティにいる家族に日食のためにマサトランに来るよう説得した。 孫娘のアマイラニスさんは、飛行機に乗るのがこれまでで最も興奮した部分だったが、特別に塗装された日食メガネで日食を見るのを楽しみにしていると語った。

メキシコの太平洋岸にあるマサトランは、北アメリカ大陸で初めて皆既の道を進んだ場所です。
メキシコの太平洋岸にあるマサトランは、北アメリカ大陸で初めて皆既の道を進んだ場所です。 ティビサイ・ゼア/ザ・ワールド

しかし、誰もが日食に興奮しているわけではありません。

ビーチで新鮮なカキを販売しているフリオ・カマチョさんは、妻が妊娠しており、日食を見ると赤ちゃんに悪影響を及ぼす可能性があると考えているため、今日は家にいたと語った。

メキシコの古代文明では、日食は月や太陽からの咬傷であると信じられていました。 この考えは、妊婦が日食を見ると、赤ちゃんの顔に噛み傷がつき、顔の奇形を引き起こすだろうというメキシコの信念になりました。

マサトラン天文協会のヘルナンデス氏は、これはメキシコ文化に今も残る最も強力な迷信の一つであると述べた。

牡蠣売りのカマチョさんは、妻と一緒にソーシャルメディアかテレビで日食を見るつもりだと語った。

#マサトランの皆既日食には数千人の海外観光客が集まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。