マイアミ カーニバルはカリブ海文化の 40 年を祝う

ギザギザのエッジがグリッターで飾られた赤とゴールドのトップとそれにマッチするスカート。

それは ジゼル・“ザ・ワッシ・ワン”・ブランシュ1988年の最初のマイアミ・カーニバルで、14歳の時に初めて仮装衣装を着た。

ブランシュは初めてのカーニバルを懐かしそうに振り返り、爽快だったと語ります。 「母と私は衣装を自分たちで作りました。私たちがそれをデザインして作りましたが、36 年経った今日でも、それはまだほとんど変わっていません」とブランシュさんはカーニバルの経験について語った。

彼女は、コロンブスデーの週末にまたがる3日間のイベントであるマイアミ・カーニバル40周年のお祭りを楽しむ10万人の人々の一員となり、華やかな演劇、音楽、食べ物、芸術品や工芸品でカリブ海の伝統と文化を祝います。このイベントはまだ開催される予定だが、ハリケーン・ミルトンへの懸念から中止されるのではないかと多くの人が考えていた。

「率直に言って、もっと増えるはずだ」とマイアミ・カーニバルのマーケティング・ディレクター、ジョン・ベックフォード氏は冗談半分にマイアミ・ヘラルド紙に出席者について語った。 「40年後、50万になっていればよかったのに。」

ベックフォードは、今年のカーニバルに期待できるものを競売人のようにガラガラと並べた。40人以上のアーティストや地元DJ、ダンスホールゾーン、カリブ海料理など、リストはまだまだ続く。今年、 21マスバンド Wassi Onesと呼ばれる自身のマスバンドを立ち上げたBlancheを含む、10,000ドルを争う予定です。

今年のフェスティバルは先週末のマイアミ ジュニア カーニバルで始まり、金曜日からパノラマ スティール バンド コンペティションで始まる 3 日間の日程でメインイベントが続きます。土曜日には常連客がジュベールでおもてなしされ、日曜日にはマスバンドパレードとトリニダード島の歌手パトリス・ロバーツとセントビンセントのアーティスト、リリカルが出演するコンサートが開催されます。

の パノラマスチールバンドコンクール これは、20 世紀に作成された最初の楽器の 1 つであるスチール ドラムへの賛歌です。 ジュベール カリプソとソカのバンドを祝うもので、人々は彼らに続いて街で踊ります。

の バンドのパレード 18,000人以上の仮面舞踏会と20以上のマスバンドがパレードルートを踊り、その後バンドの審査が行われます。各バンドには、鮮やかな色の複雑な衣装で表現するテーマもあります。

パノラマでは、トリニダードのミュージシャン、マシェル・モンターノや、第一回マイアミ・カーニバルのDJの一人であったラジオパーソナリティのマイク・アンドリュースなど、カーニバルの長年の協力者や出演者が表彰される。モンターノ氏はバンドのパレードやコンサートでも表彰される予定だ。

アンドリュースさんは、マイアミの最初のカーニバルが、10月には肌寒い北部の州に住んでいたカリブ海住民に与えた影響を思い出します。 「ここはまだ暖かく、ショートパンツとTシャツとサンダルとスニーカーで外に出て、カリブ海の音楽を楽しみ、友達と遊んだり、食べ物を食べたりすることができた少数の訪問者にとっては、それは素晴らしいことです」彼らはとても楽しんだ経験でした。」

成長するコミュニティのための成長するカーニバル

最近のマイアミ カーニバルは、モンスター ジュースやレッド ストライプなどのスポンサーに加え、グレーター マイアミ コンベンション アンド ビジターズ ビューローやマイアミ デイド郡の支援も受けています。

しかし、設立当初はカーニバルを開催するために創設メンバーが自腹を切る必要があったとベックフォード氏は語った。 「当時、彼らは個人資金を使い、自宅に2番目の住宅ローンを組んでいました」と彼は語った。

最初のマイアミ カーニバル (当時はマイアミ西インド系アメリカ人カーニバルとして知られていました) は、現在のマイアミ ガーデンズの 183 番街と 7 番街の角で開催されました。マイアミ カーニバルは、カリブ海で 2 月に始まり、トロントとニューヨークのブルックリンでのカーニバルの後、カーニバル シーズンの最終目的地と見なされています。

設立メンバーは約12名で構成されており、その中には、マイアミ・カーニバルの創設メンバーで会長のルースベン・ウィリアムズ氏も含まれており、彼は長年にわたって組織内で複数の役割を務めてきた。

「ある時点で、支払わなければならない請求書があり、お金がなかったので、少し大変でした」とウィリアムズさんは振り返る。 「そして当時、私たちは小切手で給料をもらっていました。」

このフェスティバルは、マイアミ ガーデンズ、マイアミ、ノース マイアミ、オパロッカ、ハイアレアなど、長年にわたり多くの場所で開催されてきました。マイアミ・ヘラルドの記事によると、2000年代初頭の数年間、カーニバルは2つの別々の組織に分かれ、1つはマイアミ・デイドで、もう1つはブロワードで開催されたが、2009年に再び合流したという。

ヘラルド紙は「主催者らは酒宴の参加者を求めて競い合った」と報じた。 「マイアミは名声、歴史、そして知名度を享受しました。しかし、ブロワードには成長を続けるカリブ海コミュニティがありました。両国はスポンサーや人気バンドのリーダーを巡っても競い合った。」

「このようなことを続ければ、人々が不満を抱き、来ることさえ拒否するかもしれないと、双方とも気づいていたと思います」とウィリアムズ氏は語った。両者を再会に導いたのは、2008年に始まった経済危機だったとヘラルド紙は報じた。

マイアミ・カーニバルの法務顧問マーロン・ヒル氏は、このフェスティバルが南フロリダのカリブ海系人口の増加の一因となったと述べた。 「これはカリブ海地域社会、特にカーニバル文化の長い伝統を持つトリニダード・トバゴの地域社会の発展の初期、初期の時代でした」と彼は語った。米国国勢調査によると、 ブロワード そして マイアミデイド 各郡には合計 342,000 人以上のカリブ海住民が住んでいます。

ジャマイカのキングストン出身のヒルさんは、1990年代初頭にマイアミのビスケーン大通り沿いで初めてカーニバルに参加したと語った。 「カーニバルを公道で開催できて本当に良かったです」と彼は語った。 「カリブ海でカーニバルが開催されるたびに、国全体がカーニバルを祝うので、これはカリブ海のカーニバルの一般的な経験です。特定の都市や特定の郡ではありません。国全体が関わっているのです。」

ヒル氏は、音楽、仮面舞踏会の芸術性、衣装、そしてスチールドラムはすべてカーニバルに不可欠であると強調した。しかし、カーニバルの豊かさはその歴史であると彼は指摘し、「カーニバルは、黒人としての自分たちを表現するための抑圧への抵抗をめぐる歴史的背景から生まれました」とヒル氏は語った。

「多くの人はその歴史的背景を忘れ、カーニバルの祝典や華やかな祭典に参加しているときの高揚感に気を取られてしまいます。」と彼は言いました。

ベックフォード氏も、カーニバルは単なる「ビーズと羽」ではないと強調し、カーニバルはカリブ海文化の祭典であると述べ、日曜日のお祭りを熱狂的に語った。

「やるべきことがたくさんあります。ダンスホールゾーンがあります。バンドが交差するマスバンドステージがあります。コンサートステージがあり、フードコートがあり、芸術品や工芸品のパビリオンがあります。企業パビリオンがあり、人々が無料で物を配っています」と彼は言いました。 「つまり、これは 12 時間のエンターテイメントです。」

行く場合:

何： マイアミ カーニバル

いつ： 10月11日～13日

どこ： セントラル・ブロワード・パーク、700 NW 11th Pl、ローダーヒル（金曜日はパノルマ、土曜日はジュベール）。マイアミ・デイド カウンティ フェア エキスポ、10901 SW 24th St、マイアミ (カーニバル、日曜日)

料金： パノラマ、$30、ジュベール、$65、カーニバルデー、$50

情報: https://miamicarnival.org/