1757996142
2025-09-15 23:08:00

運動家と地元住民グループは、ベルファスト市議会による提案を、北アイルランドで唯一の植物園の門を1日24時間無謀に開くという提案をラベル付けしました。

南ベルファストの植物園は、2028年の200周年を祝い、歴史的に重要な多くの建物と、幅広い木や植物のコレクションがあります。

有名な英国の建築家チャールズ・ラニオンによって設計された巨大なガラスのパームハウスは、ベルファストの存在する最大のビクトリア朝の構造の1つです。

1840年代に建てられたこのように、世界で最初の場所の1つであり、ロンドンのグラスネビンとキューガーデンズの国立植物園の庭園よりも古いものでした。

南ベルファストの28エーカーの庭園には、1889年にさかのぼる熱帯の渓谷の家と、1930年代にさかのぼるバラの庭があります。

1889年にさかのぼる熱帯渓谷の家

歴史的および建築的重要な建物としてリストされているアルスター博物館は、庭園にもあります。

現在、植物は世界中の他のほとんどの植物園と並んで、夜明けから夕暮れまで開かれています。

しかし、それは変化しようとしている可能性があります。

ベルファスト市議会は、1日24時間、週7日、庭園をオープンする提案を検討しています。動きを支持する評議員は、より多くの使用を促進するために庭をよりアクセスしやすいAMDにする必要があると言います。

対戦相手はそれが狂気になると言います。

彼らは、歴史的な建物への潜在的な損害、野生生物や植物への混乱についての懸念を引用しています。夜間の開口部には照明が必要であるためです。

エイドリアンウォルシュは、植物園のベルファストに描かれています
エイドリアン・ウォルシュは、庭園と建物は尊敬され、保護されなければならないと言いました

「評議会はこの庭を大通りに劣化させました」と、庭園を宣伝するために設立された登録慈善団体であるFriends of Botanic Gardensの議長であるAdrian Walsh氏は言います。

「世界中の植物園は夜明けから夕暮れまで動作します。日光が不自然に延長された場合に損傷を受ける可能性のある多くの植物が含まれているため、通常の公園のようではありません。

「その中には壮大な建物、尊敬と保護に値する遺産の建物もあります。

「この提案は、植物園では受け入れられず、無謀で恥ずべきと思う植物園でも考えられているということです。」

住民グループは、営業時間の変化に反対していました。評議会による協議では、回答者の36%のみが24時間年中無休でオープニングを支持したと答えています。

「それは過半数ではありません。反応した人の少数です」と、ストランミリス近隣協会の議長であるジョナサン・ハリスは言います。

植物園に立っているジョナサン・ハリス
ストランミリス近隣協会のジョナサン・ハリス

彼の協会は、冬の間に営業時間を延長することをサポートし、閉店時間は午後4時30分から午後6時30分まで移動しました。

しかし、それはまた24時間年中無休で線を引きます。

「冬の間の午後4時30分には、実際にアクティブな旅行を阻害します。歩く人、転がる(ローラーブレード)、プッシュチェアを持つ親、車椅子を使用する人のために」とハリス氏は付け加えます。

「それで、私たちは彼らに、冬の午後6時30分まで庭園を使用できるように頼みました。

「私たちは24時間のオープニングを見たくありません。それが適切だとは思いません。潜在的な反社会的行動や、歴史的な建物や美しい植物園を劣化または損傷する可能性のあるあらゆる種類の活動を奨励したくありません。」

植物園のベルファストの入り口の看板
地元住民は、冬の午後6時30分まで庭園を営業させるよう呼びかけています

提案の反対者は、24時間年中無休の開口部が反社会的行動の急増と公園の監視員の追加作業の急増をもたらしたときに、コビッドパンデミックの経験を引用しています。

「彼らは、薬物使用や人間の糞などからたくさんの針を持ち上げなければなりませんでした」とブロナ・ヒンズは説明します。

女子連合の創設メンバーである彼女は、グッドフライデー協定の交渉中に1999年に英国の女性賞を授与され、現在はラグビーロード居住者協会の議長を務めています。

Botanic Gardens Belfastに描かれているブロナヒンズ
ブロナ・ヒンズは、市議会が庭園の価値を理解する必要があると言いました

「私たちには庭が公園に戻ってきたメンバーがいて、特に懸念があります。私たちは時々庭に針やものを見つけることがあります。延長された開口部がパンデミック中に起こったことを繰り返すことになるのではないかと非常に心配するでしょう。」

彼女は営業時間の延長に反対しており、ベルファスト市議会は植物園には通常の公園とは異なる管理が必要であることを認識しなければならないと言います。

「夕暮れを越えてオー​​プニングを開始すると、それは単により延長された営業時間への滑りやすい斜面になります。

「これらはベルファストの唯一の植物園であるだけでなく、北アイルランドで唯一の植物園です。彼らは例外的であり、評議会はそれを実現し、その価値を理解する必要があります。

提案の批評家はまた、無制限の営業時間が、庭の家やその他のリストされている建物を改修するための将来の努力を支持することを民間の資金提供者が支持することを阻止する可能性があると信じています。

#ベルファスト植物園の24時間年中無休のオープニング

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.