映画館のタンタン:スティーブン・スピルバーグ、ピーター・ジャクソンの後?
窓をマシンガンで撃ち抜くこのフランス人カップルも同じ熱意を持っています。 「私たちは街を探索中に偶然この作品に出会いました。私たちは皆タンタンのことを知っていました。私の実家にはいつもすべてのアルバムがあり、漫画も見ました。」 しかし、店を訪れたにもかかわらず、バッグの中にはジャーナリストやスノーウィのお土産はありませんでした。そしてこれが、タンタンが近年直面しなければならなかった課題のすべてです。
©DR
『ティンティンマニア』がまだ存在するかどうかを調べるために、いくつかの書店を訪れました。
「エルジェの作品を保存しよう」
まず、ブリュッセルの歩行者ゾーンにある Multi BD に立ち寄ります。明らかに「ムール・ア・ゴーフル」という名前にふさわしい専門書店のマネージャーでもあるベルナールは、タンタンの各巻を少なくとも 2 冊は常に在庫しています。 「私は年間5,000個くらい売っています。コンゴでは、シェ・レ・ソヴィエト、ブルー・ロータス、あるいはユニコーンの秘密、そして映画用のレッド・ラッカムの秘宝さえも販売しています。ブールとビル、私は50個ほど売ります。タンタンには何か伝統があるのです。」
歴史的記念物に指定されている「ハドック船長」の母親の墓
書店員は本作をベルギーのもう一人の重鎮、スマーフと比較している。 」2 つのタイトルは異なる軌道をたどりました。すでに、タンタンとは異なり、スマーフには常に最新の出来事があります。」 リトル・ブルー・メンの権利を管理するIMPS/Lafig、」家族向け製品にするためにライセンスをあちこちに販売しました。ティンティニマジニティオは、エルジェの作品を守り、保存することをさらに求めました。どちらのモデルも優れていますが、ご覧のとおり、観光客はスマーフのグッズとタンタンの 24 巻のうちの 1 冊を持って出発します。」
©DR
ベルギーの顧客に関しては、さらに厳しい意見があります。」ベルギー人は二度と自分で本を買うことはありません。あるいは、タンタンにまつわる物語について書かれた本を購入しますが、元の巻はもう購入しません。買うとしたら子供か孫に見せるためです。漫画の世界は進化しています。私たちはあれこれのタイトルを擁護するためにここにいるのではなく、ヒロイック ファンタジー、漫画、そして漫画… タンタンは携帯電話を持っていません。今では時代遅れに思える人もいるかもしれません。しかし、10年間売上は落ちていません。しかし、タンタンの派生製品にも残りがないわけではありません。これらは高品質であり、コレクターとあまり知識のない人々の両方にとって興味深いものです。リビングルームに美しいロケットがあれば、誰でも満足できます。」
「これを棚に置かないわけにはいかない」
ブリュッセル中心部のコミックハウスでも同じコメント。 」ポルトガル語の漫画はありませんか?」 と顧客が尋ねます。 」はい、タンタンがいます」 ジャン・フィリップはカウンターの後ろから誇らしげに答えます。ミルーが見下ろす棚はいつも観光客でいっぱい。 「ヒンディー語、ロシア語、ウクライナ語の本があり、歴史的で世界的に知られており、100以上の言語に翻訳されています。」 しかし、ジャン・フィリップは未来を待ち望んでいる。 」親と一緒にタンタンを読んでいる若者もいますが、新しい世代では漫画がすべてを圧倒しているため、タンタンの誕生を見た世代がいついなくなるか、次の世代が引き継ぐかどうかを見なければなりません。」
©DR
さらに風変わりなものとしては、クロード・アロニスのブルー・ダンクル書店のユクルでは、キャプテン・ハドック、デュポン、デュポンまたはトゥルヌソールが販売されています。」まだ悪くない。ベストセラーではありませんが、一年中販売しています。いずれにせよ、これを棚に置かないわけにはいきません。」 エルジェの世界が失われようとしているわけではないことを証明するもう一つの証拠が必要だった。
首都圏とその観光集中地域を離れて、モンスへ行きましょう。タンタンの世界を中心としたコミック専門書店「リーニュ・クレール」では、漫画ファンのコミュニティでは今も時代を超えた名作として残っていますが、このコミュニティは全体的に急激に衰退しています。そのため、年々売上が減少していきます。本物のタンタンのファンはアルバムをすべて持っているのが普通なので、買い直すことはありません。」 しかし、書店には自分のために購入する「懐かしい老人」がいつも戻ってきます。
エルジェの漫画75冊がパリのオークションに出品される:クイック、フルプケ、ジョー、ゼット、ジョコ、タンタン
「あまり売れませんでした。」
対話者が指摘したように、後継者は決して確実ではありません。たとえ書店員の孫であっても。ガストゥーシュ(グレ=ドイソー)で 21 年間ガストゥー プレスの指揮を執ったフィリップ氏は、次のように述べています。9歳の孫にタンタンのことを話しましたが、タンタン、彼は知りません。」 記者が常に店内に名誉ある地位を築いているとすれば、このお祭り期間中は売り上げに苦戦していることになる。彼はいくつか売りました。それほど多くはありません。 2年ごとに新しいアルバムをリリースするAsterixとは異なり、これらはもはや大きな売上ではありません。前回の『アステリックス』は 170 ~ 180 枚売れました。タンタンは新しいアルバムがないので、売り上げはかなり減りました。」
©DR
もう一度言いますが、彼を救うのはタンタン世代です。」年末にキャスターマンは (編集者) リカラーアルバムのリリースに向けて行動を起こした。彼らはすべての Tinitins を棚に戻し、来週 1 月 8 日に、Blue Lotus の新しい色変更バージョンがリリースされます。まだ店頭に並んでいないのに、今朝立ち寄って手に入れてくれた人がいます。」 タンタンのページはまだめくられていませんが、77 年後に閉店する危険があります。
#ベルギーではタンタンは観光客や彼の誕生を見た世代に特にアピールしますタンタン私の9歳の孫彼は知りません