ブリティッシュ・コロンビア州テレグラフ・コーブで火災で失われた有名なクジラ博物館は「愛の労働」だった

メアリー・ボローマンさんは、地元経済の活性化に貢献し、世界中から観光客を集めた人気の観光名所、ブリティッシュ・コロンビア州テレグラフ・コーブにあるホエール・インタープリティブ・センターの喪失を悼んでいる。

このセンターは海洋哺乳類の骨格の大規模なコレクションを保管していたが、バンクーバー島のリゾート村の一部を焼いた12月31日の火災で焼失した。

「私たちはおそらくカナダ西部で最大の海洋哺乳類の骨格コレクションを展示していましたが、それは今や世界的にも同様に有名です」とボローマン氏は語った。

「私たちが実際に陸上活動を始めたのは2002年になってからですが、夫のジムは40年以上海洋哺乳類の骨格を収集してきました。」

テレグラフ コーブは人口 20 人で、キャンベル川の北西約 200 キロメートルに位置します。

この火災はリゾートのオフシーズン中に発生し、負傷者は出なかったが、火災により、シャチ・カフェ、オールド・ソルタリー・パブ、旅行会社2社のオフィス、ホエール・インタープリティブ・センターなど、多くの地元企業が焼失した。

火災の原因はまだ調査中である。

ささやかな始まり

通訳センターが始まったとき、リゾートの所有者はボローマンさんと夫にウォーターフロントの遊歩道に小さなスペースを与えました。運営初年度は大成功を収め、その後数年間でスペースを数回拡大し、世界中から訪問者が訪れるようになりました。

「これは私たちの心からの仕事であり、仕事ではありません。ジムと私にとって、これは愛のボランティア活動です」とボローマン氏は語った。

火災発生後、彼女は近くの自宅から入り江に下り、建物が炎に包まれるのを見た。

「見るのがつらかった」と彼女は涙をこらえながら言った。

ボローマン氏は、このセンターは、シャチの保護区として1982年に設立されたロブソンバイト生態保護区を補完する目的で、バンクーバー島の北端のどこかにそのようなスペースを建設するという政府の勧告に応えて設立されたと述べた。

「君の上を泳ぐ」

通訳センターの元従業員であるエミリー・ガットさんは、妹と一緒に多くの夏をそこで働いていました。

「それは私たちの情熱でした」と彼女は言いました。

「彼女と私、そしてジムとメアリー・ボローマンは私たちにとって家族のような存在で、骨組みを作り、資金を集め、維持し、教育するなど、長年にわたってこのコレクションに多大な労力を費やしてきました。」

ガット氏によると、このセンターのハイライトは、天井から吊り下げられた高さ60フィートのナガスクジラの骨格だという。

「彼らはあなたの上を泳いでいるように見えました…それはほとんどの人が決して見ることのないこれらの驚くべき動物の信じられないほどの視点でした。 [normally] クジラの下を歩くことができます。」

ポートマクニールの近くのコミュニティに住んでいるガットさんは、自分の家のように感じていたセンターの喪失に打ちのめされていると語った。彼女は2019年にそこで夫と出会い、2023年にそこで結婚した。

コレクションの再構築

ガット氏は、同センターの喪失はより広範な地域社会にも影響を与えるだろうと述べ、同センターはバンクーバー島北部の経済活性化に貢献した巨大な観光名所だったと指摘した。

毎年夏には、イギリス、ドイツ、オランダから特に多くの観光客が集まりました。再建されるまで、地元コミュニティは財政的な影響を感じる可能性が高いと彼女は言う。

幸いなことに、火災以来、あふれんばかりの支援が寄せられ、その目標が可能になったように見えます。ガットーさんとボローマンさんは、新しいセンターを建設するための募金活動を始めたと語った。

「それは私たちの心を温めるだけであり、それがどんな意味であっても私たちを励まし、続けていく希望を与えてくれます」とボローマン氏は語った。

テレグラフ・コーブのクジラのコレクションは完全に焼却されたが、同団体はブリティッシュ・コロンビア州ソルトスプリング島にコビトマッコウクジラとイルカの2頭の骸骨を保管しており、そこで吊り下げるために組み立てられている。火災前とは程遠い状況だが、ボローマンさんは、これがセンターが最初に開設したときに収容されていた骸骨の数と同じであるという事実に勇気づけられたと語った。

「最初は2人で始めたんですが、 [so] もう一度できます。

「そのようなことをした若い男性は、2002年に私たちの最初の従業員でした…そして私たちは今朝、彼にプロジェクトを完了してほしいと伝えました。私たちは何とか続けていくからです」と彼女は語った。