企業

フリードリッヒ・メルツは、ドイツの首相になるために2番目の票を獲得します

5月 6, 2025 / nipponese

1746556016
2025-05-06 17:24:00

無料のアップデートをお知らせください

フリードリッヒ・メルツは、驚きの失敗が彼の権威に早期に打撃を与えた後、2回目の試みでドイツの首相になるために議会の支持を獲得しました。

69歳のキリスト教民主党 2月に選挙に勝った そして、社会民主党と協力して、経済的および政治的激変の時に多数派政府を形成しました。彼は火曜日の第1ラウンドで勝利することが期待されていました。

しかし、彼は630人のメンバーの大多数を2回目の投票でのみ確保し、325票が秘密の投票に参加しました。

ドイツの戦後の歴史における彼の最初の失敗は、議会での彼の支持の脆弱性を明らかにし、国の新政府に対する課題を示しました。

「あなたの信頼に感謝します」とメルツは、戦後のドイツの第10首相として選挙の後、ブンデスタグに語った。 「私は選挙を受け入れます。」

投票は、11月の元首相オラフショルツの連合の崩壊に続いて、ドイツ政府の6か月間の麻痺を終了します。

この国は、成長する経済的および地政学的な脅威に直面しています。ドナルド・トランプの貿易戦争は、米国大統領が欧州の首都を彼ら自身の防衛にもっと投資するように推進しているにもかかわらず、すでに停滞しているドイツ経済をさらに凹ませる恐れがあります。

戻った新しい首相 政治 民間部門での10年後の2018年には、連合パートナーが328議席を持っているにもかかわらず、最初の投票で310票しか勝ちませんでした。

「連邦レベルではこれまでに起こったことはありません」と、チュービンゲン大学の教授であるヘニング・マイヤーは言いました。 「明らかに、不満を抱いている人々がいます。」

彼の任期の象徴的な始まりの中で、メルツは水曜日にエマニュエル・マクロン大統領に会うためにパリに旅行する予定であり、その日その日の後半にドナルド・タスク首相に会う予定です。

Xでのメルツの成功を妨げて、フランスの大統領は次のように書いています。[of the EU]。 。 。これまで以上に強い。ヨーロッパの主権、安全、競争力のアジェンダを強化するのは私たち次第です。」

ウクライナの大統領ヴォルディミル・ゼレンスキーもメルツを祝福し、「ドイツがさらに強くなり、ヨーロッパと大西洋を横断するドイツのリーダーシップが増えることを心から願っています。」

しかし、米国の資産マネージャーブラックロックの顧問として政治から働いていたCDUリーダーは、トランプがEU商品により多くの関税を課している場合に脆弱な国の輸出依存経済を好転させるという課題に直面しています。

Berenberg BankのチーフエコノミストであるHolger Schmiedingは、火曜日の最初の動揺は「連合が団結していないことを示しており、政策を追求する能力を弱める可能性があることを示しています」と述べました。

ドイツの極右代替の共同リーダーであるアリス・ワイデルは、メルツが過半数を確保しなかった最初の失敗の後、新しい選挙を求めており、彼の将来の連合の「財団の揺れ」を明らかにしたと主張していた。

ドイツの極右代替の共同リーダーであるアリス・ワイデル(AFD)は、火曜日にバステスタグでドイツの次期首相フリードリッヒ・メルツを祝福します ©Fabrizio Bensch/Reuters

メルツは、CDU/CSUグループのより保守的な翼の中で、憲法上の借り入れ制限を緩め、国の軍隊とその老化インフラストラクチャを近代化するための€1TNの債務支出プログラムに着手することにより、一部を怒らせました。

キャンペーン中、彼はまた、AFDの支援で移行規則を強化するために非拘束力のある動きを渡すことにより、多くのSPD議員を悩ませました。

副学長兼財務大臣として就任する予定のSPD共同リーダーのラース・クリングベイルは、2月の選挙が1887年以来彼の党の最悪の選挙での敗北をもたらし、票のわずか16%で内部批判に直面した。

ドイツの株式はセッションの最低から回収され、DAXインデックスは午後遅くの取引までに0.5%減少しました。

ロンドンのイアン・スミスによる追加報告

#フリードリッヒメルツはドイツの首相になるために2番目の票を獲得します