フランコ・オンタリア人のジャーナリスト兼コラムニスト、デニス・グラットン、新聞より の 右、 土曜の朝、癌のため自宅で死去した。彼は64歳でした。
バニエ出身のデニス・グラットンは、オタワ川の両岸で有名な人物でした。
同紙の元発行人で社長兼最高経営責任者（CEO）のピエール・ベルジェロン氏は、これは同紙だけでなく地域全体にとっても計り知れない損失であると述べた。 の 右。新聞の歴史の中で、名を残して登場人物になったジャーナリストはほとんどいません。そして、デニス・グラットンも、まさに登場人物と言える人物の一人でした。
私たちは皆、デニス・グラットンに共感することができたし、デニスの文章を通して新聞にも共感することができた。
元日刊紙発行人兼社長兼CEOのピエール・ベルジェロン氏の言葉 の 右
Antoine Fontaine のレポートをご覧ください。
写真：フェイスブック/デニス・グラットン
ジャーナリストおよび新聞コラムニスト の 右 1991 年以来、彼は 1993 年 12 月に最初のコラムに署名しました。32 年間この日刊紙で過ごした後、病気のため、2023 年に最後のコラムに署名する決心をしなければなりませんでした。
彼の妹で司会者のジネット・グラットンによると、彼はしばらくの間全身性癌を患っていたという。実際、2023 年 3 月にガンと診断されたとき、余命 2 か月と宣告されました。その後、彼はまだ生きていました。彼は懸命に戦った、離れたくなかった。
全画面モードで開く
デニス・グラットンは、叔母のジゼル・ラロンドが病院存続のための戦いを率いていたモンフォール病院の物語を取材していた。 (アーカイブ写真)
写真: モンフォート病院提供
有名なフランコ・オンタリア人の活動家ジゼル・ラロンドの甥であるジゼル・ラロンドはジャーナリストという職業に就くことで、2011年に亡くなった兄ミシェル・グラットンの足跡をたどった。
デニス・グラットンは、特に 1997 年 2 月のモンフォート病院の閉鎖について報道しました。この物語における彼の役割により、毎日の報道が可能になりました。 の 右 カナダ総督からミッチェナー賞コンペティションで佳作を受賞。
デニスは、1997 年に発表された病院の閉鎖を取材することで、SOS モンフォール運動の推進にあらゆる努力をしました。モンフォート病院の院長兼最高経営責任者（CEO）のドミニク・ジルー氏は、「私たちは彼に大きな恩義がある」と強調した。
誇り高きフランコ・オンタリア人
誇り高いフランコオンタリア人である彼は、あまり楽しくないテーマに取り組む必要があるときも含め、自分のコミュニティについて話す機会を逃さなかった、とオタワフランス語圏コミュニティ協会 (ACFO オタワ) の新会長ボビー・ブルドーのことを思い出します。
オンタリオフランス語圏議会（AFO）は彼に敬意を表した。
正確さと人間性が染み込んだ彼のペンは、フランコオンタリアンコミュニティ内の声なき人々の声でした。デニス・グラットンは、1997 年のモンフォート病院の存続を賭けた戦いで重要な役割を果たし、その才能を痛烈な記録を通じて歴史的大義に貢献しました。同団体のファビアン・エベール会長はプレスリリースで、彼は私たちの言語、私たちの権利、文化の情熱的な擁護者として記憶されるだろうと宣言した。
全画面モードで開く
デニス・グラットンは 1997 年にモンフォート病院の物語を報道しました。
写真: モンフォート病院提供
グラットンさんにとって、彼女の家族背景を考慮すると、彼女の取り組みはほぼ明白でした。
私たちは食物繊維のある家族の出身です。彼はそれを持たずにはいられませんでした！彼は自分の才能を活かして、常に人々に考えさせることで大義を主張しました。打ち砕こうとするのではなく、文脈、問題、状況を提起することで、不正義があったことを人間の観点から理解できるようにするのです。
彼は、私たちが考えたり意識したりしていないにもかかわらず、人生において重要になるもの、美しくなる小さなものを私たちに示してくれました。
デニス・グラットンの妹、ジネット・グラットンの言葉
フランス語圏を超えて、ジネット・グラットンは兄の物語を語る才能に光を当てます。
彼の著作の中で私たちが見たのは、実際には非常に繊細な側面でした。彼が書いているとき、部屋に入っていく様子を描写すると、ほとんど人々が見え、その場所の匂いを嗅ぐことができ、何が起こっているのかを実際に感じることができた、と彼女は言います。デニスは私たちに考えさせ、笑わせ、泣かせてくれました。デニスが真実の、本物の人間だったということを私たちに思い出してもらいたいと思います。私たちがデニスについて読んだことは、実際にはデニス・グラットンが誰なのかを示していました。
私たちがそれを読んだとき、それは決して退屈ではなく、退屈でもありませんでした。物事は常に起こっていて、彼は虫眼鏡を人生のあらゆる細部に置きました、そしてそれからすべての豊かさが現れました。彼は私たちの地域にとって素晴らしい大使だったと思います。
日刊紙編集長マリー・クロード・ロルティの言葉 の 右
日刊紙編集長の意見 の 右、マリー＝クロード・ロルティは、デニス・グラットンの新聞と地域に対する深い愛着を強調しています。
1990年代、彼はボスニア戦争を取材しに行き、そこでデニス・グラットンと会い、より個人的なことをいろいろ教えてくれました。その後、彼はコラムニストになり、それが彼に日常生活、ありふれたものに見えるかもしれないあらゆる種類の事柄の語り手になる余地を与えました。しかし、彼は常にそれを興味深く、そして何よりも関連性のあるものにし、そしてより広範な真実とのつながりを作りました。彼はまさに、ケベックでは数少ない歴史家であり語り手でした。
彼女はまた、ニュース編集室での自分の役割を同僚に強調しています。
彼はニュース編集室で影響力を持っており、大きな穴を残さずに消えることはできないような人物でした。
賛辞が倍増している
デニス・グラットンの死に対する反応は数多くある。
土曜日の活動の傍ら、オタワ市長マーク・サトクリフはデニス・グラットンの功績を強調した。
グラットン氏が亡くなったと聞いてとても悲しいです。彼は偉大なコラムニストであり、ここオタワのフランス語を話すコミュニティにとって非常に美しい声でした。彼はモンフォールのキャンペーンやフランス語圏コミュニティのその他すべての優先事項に関与しました。本当に悲しいです。
パピノー氏の国会議員でウタウエ地域担当大臣、元ジャーナリストのマチュー・ラコンブ氏は、消えつつある偉大な羽根だと信じていると語った。
デニス・グラットンは、フランコ・オンタリア人のあらゆる闘争に参加したり、私たちに感動的な物語を伝えたりすることで、コミュニティに足跡を残しました。私の思いはすべて彼の愛する人たちとともにあります。グラットンさん、いつもありがとう、彼はソーシャル ネットワーク X にこう書きました。
一方、グレンガリー・プレスコット・ラッセル州の連邦議員フランシス・ドルーアンは、デニス・グラットンの著作を読む喜びをXで共有した。
デニスは、深刻なテーマについてユーモアを使って物語を語る技術を習得していました。彼は私たちに考えさせる才能を持っていました。私はデニスの大ファンでした。安らかに眠る。
デニス・グラットンの葬儀の日程はまだ発表されていない。それらは1月に開催されるはずだ。
Antoine Fontaine と Anne-Louise Michel からの情報
#フランコオンタリア人のジャーナリストでコラムニストのデニスグラットン氏が死去