1711632485
2024-03-28 13:16:07
マニラ：フィリピン最大の刑務所では通常、午前2時にも消灯しているが、イスラム教徒の受刑者は宗教的義務を果たすために早起きする必要があるラマダン月中は規則が緩くなる。
彼らは早朝の祈りと、毎日の断食を始める前に摂る食事であるサフールの準備をします。
「これがラマダン月の初めから私たちが行っていることです。 アルハムドゥリラ、私たちは続けることができます」と刑務所の厳重な警備が施された複合モスクのイマーム、ヤコブは語った。
「私たちにとってラマダンは、自分自身と心をリラックスさせ、平和になれるときです。 そして、ここフィリピンでは信教の自由が尊重されているので、私たちは政府に非常に感謝しています。 私たちは信仰を実践することができます。」
マニラ首都圏モンテンルパにある新ビリビッド刑務所は、世界最大規模の刑務所の 1 つであり、27,000 人以上が収容されています。 イスラム教徒の受刑者700人を含む半数以上が厳戒態勢の敷地内にいる。
ヤコブ氏はアラブニュースに対し、イスラム教徒の受刑者たちはこれまでと同じように観察していると語った。
午後4時に彼らは刑務所の厨房に集まり、イフタールの準備をします。
「私たちはキッチンの使用をリクエストしましたが、それも許可されました」と彼は言い、宗教的遵守には何の困難も感じなかったと付け加えた。
「私たちの唯一の大きな課題は、ラマダン中は誰もが愛する人や子供たちと一緒にいる必要があるということです。それがラマダンの精神だからです。」
2002年に致命的な爆弾攻撃で有罪判決を受けたヤコブは、カトリック教徒が大多数を占めるこの国でイスラム教を信仰するフィリピン人の大半が住む南の島、ミンダナオ島のサンボアンガ・シブガイ出身である。
他の多くのイスラム教徒受刑者も、2014年まで40年にわたる分離主義闘争の中心となっていた同じ地域の出身である。
マラウィ出身のザイナルさん（48）は、20年前に殺人罪で投獄された。
彼は、いつの日か自分と他の受刑者が再び自宅でラマダンを守る機会が与えられることを祈っている。
「この時期に特別に家族と一緒にいることが私たちの最優先事項だ」と彼は語った。
「私たちが許されることを願っています。」
この刑務所はフィリピン司法省管轄の矯正局によって管理されている。
同局の局長グレゴリオ・カタパン・ジュニア氏はアラブニュースに対し、イスラム教徒の受刑者に断食月中の免除を認めるのは信教の自由の遵守の一環であると語った。 それは、彼らが親戚からより多くの食料品を受け取ること、食事の異なるスケジュールを守ること、そしてより多くの自由な移動が許可されることを意味します。
「最大の化合物は 4 つの象限またはセクターに分割されます。 また、セクター間やセキュリティセクターの象限間を移動することは許可されていません。 しかし、ラマダン期間中は自由にそうすることができる」と彼は語った。
「私はいつも彼らにこう言います。何よりもまず自分の神を見つけなければなりません…彼らの宗教は彼らの改革を助けるのです。」
ラマダン期間中は、通常の時間外でもモスクへの入場が許可されます。
麻薬関連の容疑で投獄されているダトゥカンさんは、熱心な祈りと善行に集中するよう努めている。
「私たちはまた、悪いことを考えたり話したりすることを避けます」と彼は言いました。 「ラマダンは私たちにとって本当に神聖な時期です。」
彼は神を思い出し、彼にとって大切な人たち全員のことを考え続けます。
「私は家族が安全で、危害から遠ざかってほしいと思っています」と彼は言った。
「投獄されているすべての人々に対して、私たちは同じ希望を抱いています。この状況から抜け出し、自由になるということです。 二度目のチャンスもあるといいですね。 お待ちしております。 それは適切な時期に来るだろう。」
#フィリピンの厳戒態勢の刑務所でラマダンの祈りは家族再会への切望で満たされる