1718072078
2024-06-11 00:53:27
フリークキャバレーの大ホール
初演 – 2024年8月11日
公演時間 –
死んだとき、私たちは自分の死に気づきません。それは他人にとってのみ苦痛なのです。あなたが愚かである場合も同じことが言えます。それはあなたの周りの人々にのみ苦痛を与えるのです。
ミュージカルショー「Stupid Life」は、ウクライナの「Dakh Daughters」とイギリスの「The Tiger Lillies」という2つの象徴的なキャバレーグループと、デイル劇場の最も輝かしい女優たちの出会いです。人類が悪に揺さぶられている時代に、不快で苦痛なものから目を背けるのは臆病なことです。だから、骨の髄まで、黒く、徹底的に正直に、人生の愚かさを笑う必要があります。視覚的に示唆に富んだスタンドアップショー形式で、ラトビア語、ウクライナ語、英語の3つの異なる言語で、アーティストたちは自由と民主主義の質問への答えを探し、異端のユーモアと致命的な皮肉で舞台の空気を揺さぶります。
「ダフ・ドーターズ」は、2012年にキエフで結成された、国際的に評価の高いウクライナの音楽グループです。2022年にロシアがウクライナに全面侵攻して以来、フランスを本拠地として選び、ヨーロッパやその他の多くの場所でコンサートを行っています。ポストフォーク、ダスティバラエティ、時には5つの言語、さらにはシェークスピアのソネットを融合した「ダフ・ドーターズ」は、現在、おそらくウクライナの音楽と舞台芸術の最も注目すべき現象です。
このグループの芸術監督は、ウクライナの演出家、教育者、劇作家であるヴラド・トロイツキー氏です。彼は 1994 年にウクライナ初の独立系劇場「ダフ」を創設し、その後、同国で最も野心的な学際的現代芸術フェスティバル「ゴーゴリフェスト」を創設しました。両機関は現在、ヨーロッパで最もよく知られている芸術および創造の中心地の 1 つです。
イギリスの音楽トリオ、ザ・タイガー・リリーズは、暗くグロテスクで、虚無主義的に皮肉でパンクなステージ上のキャラクターとウィットに富んだ歌で、30年以上もシーンの先頭に立ってきた。彼らはクルト・ヴァイルやフランスのシャンソン、道化師のジャンル、さらには動物柄の衣装を着たロンドンの売春婦リリーなど、ほとんどすべてのものからインスピレーションを得ている。それは、100年前のワイマール時代の活気あふれるベルリンであり、英語のように聞こえる。
ショーはラトビア語、ウクライナ語、英語で行われ、ラトビア語と英語の字幕が付きます。
参加対象:
ソロミ・メルニク、ルスラナ・ハジポワ、アンナ・ジキティナ、ナタリヤ・ハラネヴィチャ、ナターシャ・シャルパ（「ダク娘たち”); テティアナ・トロイカ（”ダク”現代アートセンター）; マルティンス・ジャック、エイドリアン・スタウツ、ブディ・ブテノップ（「タイガーリリーズ”); エリカ・エグリヤ・グラヴェレ、イルゼ・ズルレ・スクラスティニャ、イヴァ・セグリニャ（ファインアーツシアター）。
監督、劇作家 – ヴラド・トロイツキー照明アーティスト – アスティクス・フリホルジャンスビデオアーティスト – マリア・ヤコヴェンコ音響技師 – サイモン・オフレ
プロジェクトキュレーター – アンドリー・パラトニー「ダック・ドーターズ」のマネジメント – イリーナ・ホルバナ「GOGOLFEST」運営 – アンナ・バソバ「タイガー・リリーズ」の編集 – マーティン・ラチャ、 ティムズ・ヴァイスデスプロジェクトコーディネーター – ビクトリア・フェドリヴァプロデューサー – 現代アートフェスティバル「GOGOLFEST」（現代アートフェスティバル GOGOLFEST、ウクライナ）、Dailes teatris（ラトビア）
#ファインアーツシアター #STUPID #LIFE