日本語版
最新ニュース
企業

パンデミック協定には回復が欠けている

ジェレミー・S・ロスマン、学長兼ウイルス学名誉上級講師1 2、 ヴィッキー・ファン・デル・トクト、開発ディレクター11研究助成ネットワーク2ケント大学世界保健機関がパンデミックの予防、備え、対応に関する国際条約の合意を求めて3年目を迎える中、明らかな欠落がある。 ジェレミー・S・ロスマン そして ヴィッキー・ファン・デル・トクト2022年初め、世界保健機関(WHO)は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって浮き彫りになったパンデミックへの備えにおける「重大な欠陥」に対処するための国際条約の草案作成を開始した。1 この条約は世界の健康の安全性を改善する可能性があるが、現在のバージョンには加盟国間の公平性の保証が不十分であること、人間の行動に対する最小限の説明がされていないこと、パンデミックからの回復に焦点が当てられていないことなど、多くの懸念がある。12 復興計画は、ウイルス感染の進行中のリスクを管理し、パンデミックによる社会的損害を修復し、対応の有効性を評価して将来のパンデミックに備えるために不可欠です。WHOは2023年5月に国際的に懸念される新型コロナウイルス感染症(Covid-19)の公衆衛生上の緊急事態の終結を宣言したが、「それは新型コロナウイルス感染症(Covid-19)が世界的な健康上の脅威として終わったことを意味するものではない」と述べた。3 私たちは現在、パンデミックの曖昧な段階にあり、新型コロナウイルス感染症の進行中のリスクと回復への道筋とのバランスが多くの個人や政府にとって不明確です。私たちは、SARS-CoV-2 ウイルスが死滅したり、免疫力が感染を防ぐレベルまで上昇したりする閾値を超えていません。代わりに、私たちは継続的なパンデミックのリスクを回避しながら回復に重点を置いており、多くの場合、新型コロナウイルス感染症パンデミックの急性期に存在していた国内および国際的なガイダンスがありません。これは、個人および地域レベルで、人々が感染予防における明確な指導や支援を受けられないまま放置されていることを意味します。これは、臨床的に脆弱であり、新型コロナウイルス感染症や再感染のリスクが高い人々にとって特に危険です。世界中で何百万人もの人が、新型コロナウイルス感染症(covid-19の長期感染)による健康への影響を長期的に経験しており、再感染後に健康状態が悪化するリスクにもさらされています。すでに多くの人がケアやサポートを得るのに苦労しています。4 covid-19 の新規感染者は毎日発生しており、特に再感染により症状が持続するリスクが高まる可能性があるため、多くは長期にわたる covid-19 に発展します。4 私たちはパンデミックからの回復プロセスを開始する必要がありますが、効果的なコミュニケーション、保護、そしてすべての人への配慮を継続しながら行う必要があります。多くの国や地域が復興計画を策定し、復興の側面を促進することに成功しています。5 しかし、パンデミック協定は医療システムの回復についてのみ言及している。1 医療システムの回復は非常に重要ですが、多くの医療システムはパンデミック中に深刻な機能不全に陥り、継続的な負担とスタッフの枯渇に耐えていますが、これは回復の一部にすぎません。678現在、世界中の多くの医療システムは回復していません。6 国も個人も、特に国民皆保険のない地域に住む人々にとって、パンデミックによる経済的影響を引き続き経験しています。多くの人が新型コロナウイルス感染症による症状を患い続けており、何百万人もの人が長期にわたる新型コロナウイルス感染症による持続的な病気に直面している。8 これらの問題のそれぞれに対処しなければ、新たなパンデミックの影響がさらに深刻になる可能性があります。新型コロナウイルス感染症のパンデミックによるその他のあまり明らかではない影響も、次のパンデミックへの対応を妨げる可能性があります。一部の国では、パンデミックを通じて科学や政府機関への信頼が低下しました。910 この信頼低下の理由には、個人用保護具やリソースの不足だけでなく、誤った情報や偽情報、一貫性のない、または証拠に基づいていない公式の広報メッセージも含まれます。11121314 この信頼の低下はすでに定期ワクチン接種の普及に影響を及ぼしており、麻疹などの予防可能な病気の再発を増加させており、次のパンデミックでは予防活動への国民の関与が減少する可能性がある。15 パンデミックはまた、私たちの社会における多くの不平等を拡大しました。パンデミック計画では、こうした不平等に対処する必要があり、さもなければその過程で不平等が悪化する危険があります。25重要なことは、復興には、パンデミックへの対応や世界レベル、国レベル、地域社会レベルでの準備計画において何がうまくいき、何がうまくいかなかったかの評価と説明責任を組み込む必要があるということです。いくつかの政府および独立機関は、新型コロナウイルス感染症への対応評価を実施しており、今後のより効果的な対応のための貴重な指針を提供しています。5 ただし、これは継続的な学習プロセスである必要があり、次のパンデミックへのガイドとしてのみ機能するのではなく、直接行動に移す必要があります。私たちはパンデミックに効果的に対応する方法について多くの重要な教訓を学びました。透明性のある意思決定と証拠に基づいたガイダンスは、社会の信頼を構築し維持するために重要です。私たちは、既存の社会的不平等が個人、地域社会、国の回復力に果たす役割を見てきましたが、パンデミックへの対応がこれらの不平等を確実に考慮することが、不公平なパンデミックへの対応による悪化を防ぐために重要です。新型コロナウイルス感染症によるリスクは依然として存在しており、私たちが学んだ教訓の多くは今日にも応用できます。これは、社会的信頼を再構築し、次のパンデミックで使用できるシステムを構築しながら、弱い立場にある人々を保護するのに役立つ可能性があります。パンデミックからの回復は、思いつきや受動的プロセスであってはなりません。回復は次のパンデミックへの備えにおいて最も重要な段階の 1 つであるため、積極的かつ計画的に行う必要があります。私たちの今の行動は、私たちが将来どのように対応するか、そしてその対応が世界中の人々を守る上でどれだけ効果的であるかの布石となります。WHOのパンデミック条約は過去の成功と失敗から学ぼうとする試みだが、いくつかの分野で不十分だ。重要な修正を加えれば、パンデミック条約は公平なパンデミックの予防、準備、対応、回復を促進する協定となる可能性がある。5脚注競合する利益: JSR は慈善団体 Long Covid Kids の理事であり、VvdT は慈善団体 Long Covid SOS の顧問です。来歴とピアレビュー: 委託されていません。外部のピアレビューを受けています。 #パンデミック協定には回復が欠けている

パンデミック協定には回復が欠けている
  1. ジェレミー・S・ロスマン、学長兼ウイルス学名誉上級講師1 2
  2. ヴィッキー・ファン・デル・トクト、開発ディレクター1
  1. 1研究助成ネットワーク
  2. 2ケント大学

世界保健機関がパンデミックの予防、備え、対応に関する国際条約の合意を求めて3年目を迎える中、明らかな欠落がある。 ジェレミー・S・ロスマン そして ヴィッキー・ファン・デル・トクト

2022年初め、世界保健機関(WHO)は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって浮き彫りになったパンデミックへの備えにおける「重大な欠陥」に対処するための国際条約の草案作成を開始した。1 この条約は世界の健康の安全性を改善する可能性があるが、現在のバージョンには加盟国間の公平性の保証が不十分であること、人間の行動に対する最小限の説明がされていないこと、パンデミックからの回復に焦点が当てられていないことなど、多くの懸念がある。12 復興計画は、ウイルス感染の進行中のリスクを管理し、パンデミックによる社会的損害を修復し、対応の有効性を評価して将来のパンデミックに備えるために不可欠です。

WHOは2023年5月に国際的に懸念される新型コロナウイルス感染症(Covid-19)の公衆衛生上の緊急事態の終結を宣言したが、「それは新型コロナウイルス感染症(Covid-19)が世界的な健康上の脅威として終わったことを意味するものではない」と述べた。3 私たちは現在、パンデミックの曖昧な段階にあり、新型コロナウイルス感染症の進行中のリスクと回復への道筋とのバランスが多くの個人や政府にとって不明確です。

私たちは、SARS-CoV-2 ウイルスが死滅したり、免疫力が感染を防ぐレベルまで上昇したりする閾値を超えていません。代わりに、私たちは継続的なパンデミックのリスクを回避しながら回復に重点を置いており、多くの場合、新型コロナウイルス感染症パンデミックの急性期に存在していた国内および国際的なガイダンスがありません。これは、個人および地域レベルで、人々が感染予防における明確な指導や支援を受けられないまま放置されていることを意味します。これは、臨床的に脆弱であり、新型コロナウイルス感染症や再感染のリスクが高い人々にとって特に危険です。世界中で何百万人もの人が、新型コロナウイルス感染症(covid-19の長期感染)による健康への影響を長期的に経験しており、再感染後に健康状態が悪化するリスクにもさらされています。すでに多くの人がケアやサポートを得るのに苦労しています。4 covid-19 の新規感染者は毎日発生しており、特に再感染により症状が持続するリスクが高まる可能性があるため、多くは長期にわたる covid-19 に発展します。4 私たちはパンデミックからの回復プロセスを開始する必要がありますが、効果的なコミュニケーション、保護、そしてすべての人への配慮を継続しながら行う必要があります。

多くの国や地域が復興計画を策定し、復興の側面を促進することに成功しています。5 しかし、パンデミック協定は医療システムの回復についてのみ言及している。1 医療システムの回復は非常に重要ですが、多くの医療システムはパンデミック中に深刻な機能不全に陥り、継続的な負担とスタッフの枯渇に耐えていますが、これは回復の一部にすぎません。678

現在、世界中の多くの医療システムは回復していません。6 国も個人も、特に国民皆保険のない地域に住む人々にとって、パンデミックによる経済的影響を引き続き経験しています。多くの人が新型コロナウイルス感染症による症状を患い続けており、何百万人もの人が長期にわたる新型コロナウイルス感染症による持続的な病気に直面している。8 これらの問題のそれぞれに対処しなければ、新たなパンデミックの影響がさらに深刻になる可能性があります。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックによるその他のあまり明らかではない影響も、次のパンデミックへの対応を妨げる可能性があります。一部の国では、パンデミックを通じて科学や政府機関への信頼が低下しました。910 この信頼低下の理由には、個人用保護具やリソースの不足だけでなく、誤った情報や偽情報、一貫性のない、または証拠に基づいていない公式の広報メッセージも含まれます。11121314 この信頼の低下はすでに定期ワクチン接種の普及に影響を及ぼしており、麻疹などの予防可能な病気の再発を増加させており、次のパンデミックでは予防活動への国民の関与が減少する可能性がある。15 パンデミックはまた、私たちの社会における多くの不平等を拡大しました。パンデミック計画では、こうした不平等に対処する必要があり、さもなければその過程で不平等が悪化する危険があります。25

重要なことは、復興には、パンデミックへの対応や世界レベル、国レベル、地域社会レベルでの準備計画において何がうまくいき、何がうまくいかなかったかの評価と説明責任を組み込む必要があるということです。いくつかの政府および独立機関は、新型コロナウイルス感染症への対応評価を実施しており、今後のより効果的な対応のための貴重な指針を提供しています。5 ただし、これは継続的な学習プロセスである必要があり、次のパンデミックへのガイドとしてのみ機能するのではなく、直接行動に移す必要があります。

私たちはパンデミックに効果的に対応する方法について多くの重要な教訓を学びました。透明性のある意思決定と証拠に基づいたガイダンスは、社会の信頼を構築し維持するために重要です。私たちは、既存の社会的不平等が個人、地域社会、国の回復力に果たす役割を見てきましたが、パンデミックへの対応がこれらの不平等を確実に考慮することが、不公平なパンデミックへの対応による悪化を防ぐために重要です。新型コロナウイルス感染症によるリスクは依然として存在しており、私たちが学んだ教訓の多くは今日にも応用できます。これは、社会的信頼を再構築し、次のパンデミックで使用できるシステムを構築しながら、弱い立場にある人々を保護するのに役立つ可能性があります。パンデミックからの回復は、思いつきや受動的プロセスであってはなりません。回復は次のパンデミックへの備えにおいて最も重要な段階の 1 つであるため、積極的かつ計画的に行う必要があります。私たちの今の行動は、私たちが将来どのように対応するか、そしてその対応が世界中の人々を守る上でどれだけ効果的であるかの布石となります。

WHOのパンデミック条約は過去の成功と失敗から学ぼうとする試みだが、いくつかの分野で不十分だ。重要な修正を加えれば、パンデミック条約は公平なパンデミックの予防、準備、対応、回復を促進する協定となる可能性がある。5

脚注

  • 競合する利益: JSR は慈善団体 Long Covid Kids の理事であり、VvdT は慈善団体 Long Covid SOS の顧問です。

  • 来歴とピアレビュー: 委託されていません。外部のピアレビューを受けています。

#パンデミック協定には回復が欠けている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。