日本語版
最新ニュース
企業

パレスチナ外交官がイスラエルのアパルトヘイトを非難、国連裁判所に占領違法宣言を求める

オランダ・ハーグ(AP通信)-パレスチナ外務大臣は月曜日、イスラエルをアパルトヘイトで非難し、国連最高裁判所に対し、パレスチナ国家に求められている土地のイスラエルによる占領は違法であり、パレスチナ国家の希望のためには即時無条件で停止しなければならないと宣言するよう求めた。生き残るための2つの国家の未来。コメントが来たのは、 合法性をめぐる歴史的な公聴会 イスラエルによる57年間の占領。 事件は次のような状況を背景に始まった。 イスラエル・ハマス戦争公聴会は占領下のヨルダン川西岸、ガザ地区、併合された東エルサレムに対するイスラエルの無制限の支配を中心とするものであったにもかかわらず、この問題はすぐにその日の焦点となった。パレスチナのリヤド・アル・マリキ外務大臣は国際司法裁判所に対し、「ガザにいる230万人のパレスチナ人(その半数は子供)が包囲され、爆撃され、殺され、負傷し、飢え、避難している」と述べた。「エルサレムを含むヨルダン川西岸の350万人以上のパレスチナ人が、領土の植民地化とそれを可能にする人種差別的暴力にさらされている」と同氏は付け加えた。パレスチナ人の代理人である国際法の専門家ポール・ライヒラー氏は法廷で、イスラエル政府の政策は「東エルサレムを含む占領下のヨルダン川西岸地域の長期支配を拡大するというイスラエル入植者運動の目標と前例のない程度に一致している」と述べた。実際には、これらの地域をイスラエルの領土内にさらに統合することを目指しています。この公聴会は、占領地におけるイスラエルの政策に対する拘束力のない勧告的意見を求める国連総会の要請を受けたものである。 裁判官が意見を出すまでには数カ月かかるとみられる。イスラエルの代表者らは講演する予定はなかったが、昨年7月に裁判所に5ページの書簡を提出し、月曜日の公聴会後に公表された。書簡の中でイスラエルは、法廷に提出された質問は偏見を持っており、「自国民を保護するイスラエルの権利と義務を認識していない」、イスラエルの安全保障上の懸念に対処している、あるいは「パレスチナ人の恒久的地位」を含む問題を交渉するためのイスラエルとパレスチナ人の合意を認めていない、と述べた。領土、安全保障協定、入植地、そして国境だ。」「裁判所に提出された要請は、イスラエルとパレスチナの紛争をそのように描写しようとしているが、イスラエルとパレスチナの紛争は、イスラエルの権利もパレスチナ側の義務も存在しない、悪役と被害者の漫画的な物語ではない」と同裁判所は述べた。 「そのような虚偽を伝えることは、当事者を近づける条件を作り出すのではなく、当事者をさらに引き離すだけです。」ベンヤミン・ネタニヤフ首相は月曜の声明で、イスラエルによるパレスチナ領土占領に関する国際司法裁判所での公聴会の正当性をイスラエルは認めていないと述べた。「ハーグでの議論は、交渉なしに政治合意の結果を決定しようとするパレスチナ側の試みの一環だ」と同氏は述べた。パレスチナ国家自治政府のリヤド・アル・マリキ外務大臣は、パレスチナ国家に求められていた57年間にわたるイスラエルによる土地占領の合法性を問う6日間の公聴会が月曜、国連最高裁判所で開幕した際の中央の写真を撮った。アル・マリキ氏は法廷で、国連憲章に謳われている自決権を挙げ、「パレスチナ人は何十年もの間、この権利を否定され、植民地主義とアパルトヘイトの両方に耐えてきた」と裁判官に述べた。パレスチナ人は、イスラエルが広大な占領地を併合することで、領土征服の禁止とパレスチナ人の自決権を侵害し、人種差別とアパルトヘイトの制度を課したと主張している。アル・マリキ氏は「この占領は併合であり、本質的に至上主義だ」と述べ、パレスチナ人の自決権を擁護し、「イスラエルによる占領は違法であり、即時、完全かつ無条件で終了しなければならない」と宣言するよう法廷に訴えた。公聴会後、アル・マリキ氏は裁判所の意見により和平の可能性が高まる可能性があると述べた。 同氏は記者団に対し、「この判決はパレスチナ人とイスラエル人の双方が最終的に平和、相互の安全、尊厳の中で共存できるよう支援する可能性がある」と語った。前例のない51カ国と3つの国際機関が数日以内に法廷で演説する予定だ。パレスチナ人と 主要な権利団体は、職業はそれをはるかに超えていると主張している 防御策。 彼らは、占領地での入植地建設によって強化されたアパルトヘイト制度に変化し、パレスチナ人に二級の地位を与え、ヨルダン川から地中海に至るユダヤ人の覇権を維持することを目的としていると主張している。 イスラエルはアパルトヘイトのいかなる非難も拒否している。イスラエルは1967年の中東戦争でヨルダン川西岸、東エルサレム、ガザ地区を占領した。 パレスチナ人は3つの分野すべてを独立国家として求めている。 イスラエルはヨルダン川西岸を係争地と考えており、その将来は交渉で決定されるべきである。監視団体ピース・ナウによると、ヨルダン川西岸全域に146の入植地を建設しており、その多くは完全に開発された郊外や小さな町に似ている。 入植地には50万人以上のユダヤ人入植者が住んでおり、約300万人のパレスチナ人が領土内に住んでいる。イスラエルは東エルサレムを併合し、都市全体を首都とみなしている。 さらに20万人のイスラエル人が、イスラエルが首都近郊とみなしている東エルサレムに建設された入植地に住んでいる。 都市のパレスチナ住民は組織的な差別に直面しているそのため、新しい家を建てたり、既存の家を増築したりすることが困難になります。イスラエルは2005年にガザ地区からすべての兵士と入植者を撤退させたが、引き続きガザ地区の空域、海岸線、人口登録を管理した。 2007年にパレスチナ過激派ハマスがガザ地区で政権を掌握すると、イスラエルとエジプトはガザ地区を封鎖した。国際社会は圧倒的にこの入植地は違法であると考えている。 イスラエルによる東エルサレムの併合は、エルサレムの最も重要な聖地があるが、国際的には認められていない。裁判所がイスラエルの政策について勧告的意見を求められるのはこれが初めてではない。2004年、イスラエルが東エルサレムとヨルダン川西岸の一部に建設した分離壁は「国際法に違反している」と述べた。 またイスラエルに対し、建設を即時中止するよう求めた。 イスラエルはこの判決を無視した。また、先月下旬、裁判所はイスラエルに対し、死、破壊、その他のあらゆる行為を防ぐためにできる限りのことを行うよう命じた。 ガザ作戦における大量虐殺行為。 この命令は、南アフリカがイスラエルを大量虐殺で告発した訴訟の予備段階で出されたが、イスラエルはこの容疑を否認している。パレスチナのリヤド・マンスール国連大使は、時には感極まりながらも、「国際法を遵守し、不正義を終わらせ、公正で恒久的な平和を達成するよう国際社会を指導する」よう15人の裁判官団に熱烈に訴えて月曜日の公聴会を終えた。同氏は裁判官に対し、「パレスチナ人の子どもたちが人口動態上の脅威としてではなく、子どもとして扱われ、私たちが属する集団のアイデンティティによって私たち全員が持つ権利を減じることのない未来に向けて私たちを導くよう私たちを導いてください」と求めた。 」AP の報道内容の詳細については、次の URL をご覧ください。 https://apnews.com/hub/israel-ハマス-war #パレスチナ外交官がイスラエルのアパルトヘイトを非難国連裁判所に占領違法宣言を求める

パレスチナ外交官がイスラエルのアパルトヘイトを非難、国連裁判所に占領違法宣言を求める

1708352765
2024-02-19 13:20:53

オランダ・ハーグ(AP通信)-パレスチナ外務大臣は月曜日、イスラエルをアパルトヘイトで非難し、国連最高裁判所に対し、パレスチナ国家に求められている土地のイスラエルによる占領は違法であり、パレスチナ国家の希望のためには即時無条件で停止しなければならないと宣言するよう求めた。生き残るための2つの国家の未来。

コメントが来たのは、 合法性をめぐる歴史的な公聴会 イスラエルによる57年間の占領。 事件は次のような状況を背景に始まった。 イスラエル・ハマス戦争公聴会は占領下のヨルダン川西岸、ガザ地区、併合された東エルサレムに対するイスラエルの無制限の支配を中心とするものであったにもかかわらず、この問題はすぐにその日の焦点となった。

パレスチナのリヤド・アル・マリキ外務大臣は国際司法裁判所に対し、「ガザにいる230万人のパレスチナ人(その半数は子供)が包囲され、爆撃され、殺され、負傷し、飢え、避難している」と述べた。

「エルサレムを含むヨルダン川西岸の350万人以上のパレスチナ人が、領土の植民地化とそれを可能にする人種差別的暴力にさらされている」と同氏は付け加えた。

パレスチナ人の代理人である国際法の専門家ポール・ライヒラー氏は法廷で、イスラエル政府の政策は「東エルサレムを含む占領下のヨルダン川西岸地域の長期支配を拡大するというイスラエル入植者運動の目標と前例のない程度に一致している」と述べた。実際には、これらの地域をイスラエルの領土内にさらに統合することを目指しています。

この公聴会は、占領地におけるイスラエルの政策に対する拘束力のない勧告的意見を求める国連総会の要請を受けたものである。 裁判官が意見を出すまでには数カ月かかるとみられる。

イスラエルの代表者らは講演する予定はなかったが、昨年7月に裁判所に5ページの書簡を提出し、月曜日の公聴会後に公表された。

書簡の中でイスラエルは、法廷に提出された質問は偏見を持っており、「自国民を保護するイスラエルの権利と義務を認識していない」、イスラエルの安全保障上の懸念に対処している、あるいは「パレスチナ人の恒久的地位」を含む問題を交渉するためのイスラエルとパレスチナ人の合意を認めていない、と述べた。領土、安全保障協定、入植地、そして国境だ。」

「裁判所に提出された要請は、イスラエルとパレスチナの紛争をそのように描写しようとしているが、イスラエルとパレスチナの紛争は、イスラエルの権利もパレスチナ側の義務も存在しない、悪役と被害者の漫画的な物語ではない」と同裁判所は述べた。 「そのような虚偽を伝えることは、当事者を近づける条件を作り出すのではなく、当事者をさらに引き離すだけです。」

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は月曜の声明で、イスラエルによるパレスチナ領土占領に関する国際司法裁判所での公聴会の正当性をイスラエルは認めていないと述べた。

「ハーグでの議論は、交渉なしに政治合意の結果を決定しようとするパレスチナ側の試みの一環だ」と同氏は述べた。

パレスチナ国家自治政府のリヤド・アル・マリキ外務大臣は、パレスチナ国家に求められていた57年間にわたるイスラエルによる土地占領の合法性を問う6日間の公聴会が月曜、国連最高裁判所で開幕した際の中央の写真を撮った。

アル・マリキ氏は法廷で、国連憲章に謳われている自決権を挙げ、「パレスチナ人は何十年もの間、この権利を否定され、植民地主義とアパルトヘイトの両方に耐えてきた」と裁判官に述べた。

パレスチナ人は、イスラエルが広大な占領地を併合することで、領土征服の禁止とパレスチナ人の自決権を侵害し、人種差別とアパルトヘイトの制度を課したと主張している。

アル・マリキ氏は「この占領は併合であり、本質的に至上主義だ」と述べ、パレスチナ人の自決権を擁護し、「イスラエルによる占領は違法であり、即時、完全かつ無条件で終了しなければならない」と宣言するよう法廷に訴えた。

公聴会後、アル・マリキ氏は裁判所の意見により和平の可能性が高まる可能性があると述べた。 同氏は記者団に対し、「この判決はパレスチナ人とイスラエル人の双方が最終的に平和、相互の安全、尊厳の中で共存できるよう支援する可能性がある」と語った。

前例のない51カ国と3つの国際機関が数日以内に法廷で演説する予定だ。

パレスチナ人と 主要な権利団体は、職業はそれをはるかに超えていると主張している 防御策。 彼らは、占領地での入植地建設によって強化されたアパルトヘイト制度に変化し、パレスチナ人に二級の地位を与え、ヨルダン川から地中海に至るユダヤ人の覇権を維持することを目的としていると主張している。 イスラエルはアパルトヘイトのいかなる非難も拒否している。

イスラエルは1967年の中東戦争でヨルダン川西岸、東エルサレム、ガザ地区を占領した。 パレスチナ人は3つの分野すべてを独立国家として求めている。 イスラエルはヨルダン川西岸を係争地と考えており、その将来は交渉で決定されるべきである。

監視団体ピース・ナウによると、ヨルダン川西岸全域に146の入植地を建設しており、その多くは完全に開発された郊外や小さな町に似ている。 入植地には50万人以上のユダヤ人入植者が住んでおり、約300万人のパレスチナ人が領土内に住んでいる。

イスラエルは東エルサレムを併合し、都市全体を首都とみなしている。 さらに20万人のイスラエル人が、イスラエルが首都近郊とみなしている東エルサレムに建設された入植地に住んでいる。 都市のパレスチナ住民は組織的な差別に直面しているそのため、新しい家を建てたり、既存の家を増築したりすることが困難になります。

イスラエルは2005年にガザ地区からすべての兵士と入植者を撤退させたが、引き続きガザ地区の空域、海岸線、人口登録を管理した。 2007年にパレスチナ過激派ハマスがガザ地区で政権を掌握すると、イスラエルとエジプトはガザ地区を封鎖した。

国際社会は圧倒的にこの入植地は違法であると考えている。 イスラエルによる東エルサレムの併合は、エルサレムの最も重要な聖地があるが、国際的には認められていない。

裁判所がイスラエルの政策について勧告的意見を求められるのはこれが初めてではない。

2004年、イスラエルが東エルサレムとヨルダン川西岸の一部に建設した分離壁は「国際法に違反している」と述べた。 またイスラエルに対し、建設を即時中止するよう求めた。 イスラエルはこの判決を無視した。

また、先月下旬、裁判所はイスラエルに対し、死、破壊、その他のあらゆる行為を防ぐためにできる限りのことを行うよう命じた。 ガザ作戦における大量虐殺行為。 この命令は、南アフリカがイスラエルを大量虐殺で告発した訴訟の予備段階で出されたが、イスラエルはこの容疑を否認している。

パレスチナのリヤド・マンスール国連大使は、時には感極まりながらも、「国際法を遵守し、不正義を終わらせ、公正で恒久的な平和を達成するよう国際社会を指導する」よう15人の裁判官団に熱烈に訴えて月曜日の公聴会を終えた。

同氏は裁判官に対し、「パレスチナ人の子どもたちが人口動態上の脅威としてではなく、子どもとして扱われ、私たちが属する集団のアイデンティティによって私たち全員が持つ権利を減じることのない未来に向けて私たちを導くよう私たちを導いてください」と求めた。 」

AP の報道内容の詳細については、次の URL をご覧ください。 https://apnews.com/hub/israel-ハマス-war

#パレスチナ外交官がイスラエルのアパルトヘイトを非難国連裁判所に占領違法宣言を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。