日本語版
最新ニュース
企業

バイデン大統領、メキシコ国境を越える移民を制限する命令に署名 – DW – 2024年6月5日

アメリカ大統領 ジョー・バイデン 火曜日、南部国境の「管理権を獲得する」ための大統領令に署名した。 メキシコ11月の大統領選挙を前に、移民問題に対するより厳しい姿勢を示すことを目指している。 米国の選挙。 長らく予想されていた抜本的措置には、米国国境警備隊による不法移民の逮捕者が1日2,500人を超えた場合に国境を一時的に閉鎖することなどが含まれている。 現在の数字を踏まえると、この措置は水曜日から即時発効し、逮捕者数が1日あたり1,500人以下に減少するまで継続されることになる。 この大統領令は、不法移民のメキシコへのより迅速な強制送還も促進する。 放送局CNNによると、保護者のいない未成年者は新規則の対象外となる見込みで、移民は計画されている措置の下で、亡命申請を提出するための面談を要請することは引き続き可能だという。米大統領、移民の米南部国境通過を禁止このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート バイデン氏:「国境を守るために必要な措置」 「私は今日、共和党議員たちが拒否していることを実行するためにここに来た。つまり、国境を守るために必要な措置を講じることだ」とバイデン氏は国境諸州の当局者らに囲まれながらホワイトハウスで短い演説を行い、こう述べた。 バイデン政権下では、1,900マイルの国境の不法越境が記録的なレベルまで急増し、12月には1日平均1万人に達してピークを迎えた。 この数ヶ月でその数は大幅に減少しており、米国当局はこの変化を メキシコ国境での取り締まり強化 しかし世論調査では、再選を目指すバイデン氏にとって、不法移民は依然として最大の障害の一つであることが示されている。 各方面からの批判 バイデン氏はその対応をめぐって各方面から非難を浴びている。 国連難民高等弁務官事務所は「深い懸念」を表明し、他の人権団体もこの厳しい措置をめぐって法的措置を取ると警告しているが、マイク・ジョンソン下院議長などの共和党議員らは、この措置を「見せかけの策略」だと一蹴している。 元大統領であり共和党の候補者である可能性が高い ドナルド・トランプ バイデン氏が国境を不法移民に「明け渡した」と非難し、自身のソーシャルメディアプラットフォーム「真実」に次のように投稿した。 「何百万人もの人々が我が国に流れ込んできたが、約4年間の失敗した、弱い、哀れなリーダーシップの後、悪徳ジョー・バイデンはついに国境について何か行動を起こすふりをしている。」 トランプ大統領自身も、大統領在任中に、注目を集めた壁の建設など、不法移民を抑制するための試みを行ったが、この問題の解決には失敗した。トランプ大統領、「口止め料」判決に控訴へこのビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート バイデン氏は反撃し、数十億ドルの国境予算の要請を阻止したことで移民を「武器化」したとしてトランプ大統領と共和党を激しく非難した。同氏はこれを「極めて冷笑的な政治的動き」と呼んだ。 左派からの批判に対し、81歳の大統領は移民を「悪者扱い」するつもりはないと述べ、「私が取った措置は厳しすぎると言う人たちには、忍耐してほしいと言う」と語った。 上院では、 バイデン氏は民主党と共和党の議員が共同で作成した法案を支持している。 不法越境の数が一定レベルに達した場合に難民申請を阻止することを目的としている。 バイデン氏の新政策はメキシコに圧力をかける可能性がある クラウディア・シャインバウム日曜日に大統領に選出され、10月に就任予定の大統領は、国境警備の強化を継続すると述べた。メキシコ、左派のシャインバウム氏を初の女性大統領に選出 このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート mf/jsi (ロイター、dpa) #バイデン大統領メキシコ国境を越える移民を制限する命令に署名 #2024年6月5日

バイデン大統領、メキシコ国境を越える移民を制限する命令に署名 – DW – 2024年6月5日

1717555634
2024-06-05 00:03:00

アメリカ大統領 ジョー・バイデン 火曜日、南部国境の「管理権を獲得する」ための大統領令に署名した。 メキシコ11月の大統領選挙を前に、移民問題に対するより厳しい姿勢を示すことを目指している。 米国の選挙

長らく予想されていた抜本的措置には、米国国境警備隊による不法移民の逮捕者が1日2,500人を超えた場合に国境を一時的に閉鎖することなどが含まれている。

現在の数字を踏まえると、この措置は水曜日から即時発効し、逮捕者数が1日あたり1,500人以下に減少するまで継続されることになる。

この大統領令は、不法移民のメキシコへのより迅速な強制送還も促進する。

放送局CNNによると、保護者のいない未成年者は新規則の対象外となる見込みで、移民は計画されている措置の下で、亡命申請を提出するための面談を要請することは引き続き可能だという。

米大統領、移民の米南部国境通過を禁止

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

バイデン氏:「国境を守るために必要な措置」

「私は今日、共和党議員たちが拒否していることを実行するためにここに来た。つまり、国境を守るために必要な措置を講じることだ」とバイデン氏は国境諸州の当局者らに囲まれながらホワイトハウスで短い演説を行い、こう述べた。

バイデン政権下では、1,900マイルの国境の不法越境が記録的なレベルまで急増し、12月には1日平均1万人に達してピークを迎えた。

この数ヶ月でその数は大幅に減少しており、米国当局はこの変化を メキシコ国境での取り締まり強化 しかし世論調査では、再選を目指すバイデン氏にとって、不法移民は依然として最大の障害の一つであることが示されている。

各方面からの批判

バイデン氏はその対応をめぐって各方面から非難を浴びている。

国連難民高等弁務官事務所は「深い懸念」を表明し、他の人権団体もこの厳しい措置をめぐって法的措置を取ると警告しているが、マイク・ジョンソン下院議長などの共和党議員らは、この措置を「見せかけの策略」だと一蹴している。

元大統領であり共和党の候補者である可能性が高い ドナルド・トランプ バイデン氏が国境を不法移民に「明け渡した」と非難し、自身のソーシャルメディアプラットフォーム「真実」に次のように投稿した。

「何百万人もの人々が我が国に流れ込んできたが、約4年間の失敗した、弱い、哀れなリーダーシップの後、悪徳ジョー・バイデンはついに国境について何か行動を起こすふりをしている。」

トランプ大統領自身も、大統領在任中に、注目を集めた壁の建設など、不法移民を抑制するための試みを行ったが、この問題の解決には失敗した。

トランプ大統領、「口止め料」判決に控訴へ

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

バイデン氏は反撃し、数十億ドルの国境予算の要請を阻止したことで移民を「武器化」したとしてトランプ大統領と共和党を激しく非難した。同氏はこれを「極めて冷笑的な政治的動き」と呼んだ。

左派からの批判に対し、81歳の大統領は移民を「悪者扱い」するつもりはないと述べ、「私が取った措置は厳しすぎると言う人たちには、忍耐してほしいと言う」と語った。

上院では、 バイデン氏は民主党と共和党の議員が共同で作成した法案を支持している。 不法越境の数が一定レベルに達した場合に難民申請を阻止することを目的としている。

バイデン氏の新政策はメキシコに圧力をかける可能性がある クラウディア・シャインバウム日曜日に大統領に選出され、10月に就任予定の大統領は、国境警備の強化を継続すると述べた。

メキシコ、左派のシャインバウム氏を初の女性大統領に選出

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

mf/jsi (ロイター、dpa)

#バイデン大統領メキシコ国境を越える移民を制限する命令に署名 #2024年6月5日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。