日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハーパーズフェリー鉄道橋が火災、一時運行停止

月曜日の午後、CSX列車をハーパーズ・フェリーに輸送する橋が火災に遭った。鉄道の運行は一時中断されたが、火曜日の正午までに復旧した。 月曜日の午後、CSX列車をハーパーズ・フェリーに輸送する橋が火災に見舞われ、重大な構造的損傷が発生し、鉄道サービスが停止した。 CSXの広報担当ブライアン・タッカー氏は、火災の原因は不明だが、負傷者の報告はないと述べた。 タッカー氏は、CSXが午後3時45分頃に火災の通知を受けたと述べた。救急隊員は午後5時30分までに火災が鎮火したと報告した。 タッカー氏によると、CSXチームは橋の構造的健全性を検査した後、火災で損傷したレールと枕木を交換するために夜通し作業を行った。 火災は中止 MARC サービス ハーパーズフェリーとマーティンズバーグへのメリーランド地域通勤列車、およびアムトラックのキャピトル リミテッドも運行しています。 鉄道サービスは火曜日の午前3時30分まで停止したままだったが、CSXチームのメンバーが橋の線路の1つを復旧させた。タッカー氏は、2本目の線路の修理は正午までに完了したと述べた。 月曜日に火災が発生した橋は、メリーランド州ワシントン郡とハーパーズ・フェリーの間をCSX列車が通る橋である。写真提供: ジャック・ウォーカー/ウェストバージニア公共放送 月曜日に火災が報告された後、地元の救急隊員が現場に到着し、「橋の上で急速に広がっているように見える大規模な火災」を発見したと警察は伝えた。 プレスリリース メリーランド州ワシントン郡緊急サービス課より。 救急隊員らは、メリーランド州ジェファーソン郡とワシントン郡の緊急対応要員に追加の支援を要請した。 プレスリリースによると、ワシントン郡の救急隊員らは、作業員らが「ポトマック川の上にある高架構造物で」作業していたため、「安全対策として」2隻のボートを要請した。 職員らは、この2つの郡とメリーランド州フレデリック郡から追加の緊急対応部隊を招集した。これは「高温」、「甚大な被害」、「限られた給水アクセス」のためだと消防局は述べた。 タッカー氏は、CSXは火災の原因を引き続き調査すると述べ、救急隊員らの支援に感謝した。 CSXの作業員による点検と何時間にもわたる修理の後、ハーパーズ・フェリーの鉄道サービスは火曜日の正午までに再開された。写真提供: ジャック・ウォーカー/ウェストバージニア公共放送 著者: ジャック・ウォーカー ジャック・ウォーカーは、2024 年 1 月にウェストバージニア公共放送のイースタン パンハンドル支局に入社しました。以前は、フェアモントのワシントン ブレード紙とタイムズ ウェストバージニアン紙に勤務していました。ブラウン大学で修士号と学士号を取得し、フレデリック コミュニティ カレッジで準学士号を取得しています。 Jack Walker の投稿をすべて表示 #ハーパーズフェリー鉄道橋が火災一時運行停止

ハーパーズフェリー鉄道橋が火災、一時運行停止

1719345289
2024-06-25 19:42:40

月曜日の午後、CSX列車をハーパーズ・フェリーに輸送する橋が火災に遭った。鉄道の運行は一時中断されたが、火曜日の正午までに復旧した。

月曜日の午後、CSX列車をハーパーズ・フェリーに輸送する橋が火災に見舞われ、重大な構造的損傷が発生し、鉄道サービスが停止した。

CSXの広報担当ブライアン・タッカー氏は、火災の原因は不明だが、負傷者の報告はないと述べた。

タッカー氏は、CSXが午後3時45分頃に火災の通知を受けたと述べた。救急隊員は午後5時30分までに火災が鎮火したと報告した。

タッカー氏によると、CSXチームは橋の構造的健全性を検査した後、火災で損傷したレールと枕木を交換するために夜通し作業を行った。

火災は中止 MARC サービス ハーパーズフェリーとマーティンズバーグへのメリーランド地域通勤列車、およびアムトラックのキャピトル リミテッドも運行しています。

鉄道サービスは火曜日の午前3時30分まで停止したままだったが、CSXチームのメンバーが橋の線路の1つを復旧させた。タッカー氏は、2本目の線路の修理は正午までに完了したと述べた。

月曜日に火災が発生した橋は、メリーランド州ワシントン郡とハーパーズ・フェリーの間をCSX列車が通る橋である。

写真提供: ジャック・ウォーカー/ウェストバージニア公共放送

月曜日に火災が報告された後、地元の救急隊員が現場に到着し、「橋の上で急速に広がっているように見える大規模な火災」を発見したと警察は伝えた。 プレスリリース メリーランド州ワシントン郡緊急サービス課より。

救急隊員らは、メリーランド州ジェファーソン郡とワシントン郡の緊急対応要員に追加の支援を要請した。

プレスリリースによると、ワシントン郡の救急隊員らは、作業員らが「ポトマック川の上にある高架構造物で」作業していたため、「安全対策として」2隻のボートを要請した。

職員らは、この2つの郡とメリーランド州フレデリック郡から追加の緊急対応部隊を招集した。これは「高温」、「甚大な被害」、「限られた給水アクセス」のためだと消防局は述べた。

タッカー氏は、CSXは火災の原因を引き続き調査すると述べ、救急隊員らの支援に感謝した。

CSXの作業員による点検と何時間にもわたる修理の後、ハーパーズ・フェリーの鉄道サービスは火曜日の正午までに再開された。

写真提供: ジャック・ウォーカー/ウェストバージニア公共放送

著者: ジャック・ウォーカー

ジャック・ウォーカーは、2024 年 1 月にウェストバージニア公共放送のイースタン パンハンドル支局に入社しました。以前は、フェアモントのワシントン ブレード紙とタイムズ ウェストバージニアン紙に勤務していました。ブラウン大学で修士号と学士号を取得し、フレデリック コミュニティ カレッジで準学士号を取得しています。
Jack Walker の投稿をすべて表示

#ハーパーズフェリー鉄道橋が火災一時運行停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。