ハリケーン ミルトンは、フロリダ州湾岸の「スノーバード」の最も人気のある地域の 1 つを破壊しました。

フロリダ州ブレイデントンビーチ（AP通信） — の始まり 「スノーバード」の季節 フロリダ州はわずか数週間しか離れていないが、米国で最高のビーチのいくつかに定期的に選ばれているフロリダ湾岸のビーチの多くは、フロリダでの被害のため、一般立ち入りが禁止されている。 ハリケーン ミルトン 2週間前。

サラソタの賑やかなセント・アーマンズ・サークル地区にあるほとんどのレストランやショップは、ミルトンと、ミルトンより約2週間早くフロリダを襲ったハリケーン・ヘレンによって浸水した。サラソタの有力な舞台芸術ホールは、大規模な被害のため1月まで閉鎖されている。メキシコ湾岸の道路沿いには瓦礫の山が散乱している。

ハリケーン・ミルトンによるフロリダ湾岸沿いの壊滅的な被害は、一般的にハロウィーンの後からイースター前後まで続くシーズンの開始直前に、スノーバード（サンシャイン・ステートで冬の間を過ごす一時居住者）にとって最も人気のある地域の一つを襲った。ミルトンはカテゴリー３のハリケーンとしてサラソタ郡の防潮島に上陸した。嵐 砂の山があり、水浸しになった沿岸の家々、水を内陸に押し込み、数百億ドルの被害を引き起こしました。 個人的に保険された損失 湾岸を上下に。

4フィート（1.2メートル）の吹きだまりを掘削する作業を長時間続けている建設請負業者ラリー・ウェスト氏は、住民や復旧作業員の作業を妨げないように、訪問者は当面は離れる必要があると述べた。 -サラソタの南約32マイル（19.8キロメートル）のマナソタキーの集合住宅で砂が巻き上げられた。

「このエリアに時間を与えてください。ここには来ないでください」とウェストは言った。 「人の邪魔をしたらどうにもなりません。」

メキシコ湾岸の他のフロリダ人は反対の見方をしている。サラソタから55マイル（34.1キロ）以上北にあるクリアウォーターでは、ブルース・レクター市長が、以下の人々からの電話に対応していると述べた。 カナダのように遠い「市長、カナダ人はいつ安全にクリアウォーターに戻れますか?」と尋ねました。

「私は彼らに『今日』と言いました」と学長はピネラス郡観光開発評議会の最近の会議で語った。 」

サラソタから約32キロ北に位置するアンナマリア島最大の不動産所有者の一人であるショーン・カレタ氏も、自身が管理する賃貸物件の予約が昨年よりも増加傾向にあるため、今シーズンについては強気な気持ちを抱いている。

人口 2,300 万人のフロリダ州には、年間約 150 万人の季節限定居住者がおり、その約 3 分の 1 がカナダからの居住者です。

カナダスノーバード協会の広報ディレクター、エヴァン・ラチコフスキー氏は、状況が改善するまで旅行を延期する会員もいるが、家が被害を受けた会員も含めて計画をキャンセルしたという話は聞いていない、と述べた。

ラチコフスキー氏は、「メンバーのほとんどは今後も予定通り南へ進む予定だ」と語った。

最近の嵐にも関わらず、一部のスノーバードはすでに毎年恒例の南への渡りを行っており、近隣のマンションの一部が依然として住めない中、ピックルボールグループやテニスリーグに戻っている。

サラソタは舞台芸術シーンが盛んなことで知られているため、かなりの数のスノーバードが舞台芸術のパトロンとなっています。ミルトンはサラソータ・オーケストラとサラソータ・バレエを主催するヴァン・ヴェーゼル舞台芸術ホールに甚大な被害を与え、年明けまで全ての公演が中止となった。

ここ数年、多くのスノーバードがフロリダへの飛来を遅らせ、ハリケーンシーズンが終わる11月下旬以降に戻ることを選択している。その結果、一部の舞台芸術団体はシーズンの開始を年末に延期している、とサラソタ・オペラの総監督リチャード・ラッセル氏は述べた。同オペラのシーズン定期購読者の約40％はスノーバードである。

「10月下旬の嵐の活動のせいで人々の帰還が数年遅れれば、それが新たなパターンになるかもしれない」とラッセル氏は語った。

フロリダ州外の別荘の所有者はメキシコ湾岸の不幸にチャンスを見いだしている。ゲイリー・サックスは、ミルトン上陸から1週間も経たないうちに、フェイスブックページ「フロリダ・スノーバーズ2025」でサウスカロライナ州ノース・マートルビーチにある2ベッドルームのコンドミニアムを宣伝し、「スノーバードになる計画が2つのハリケーンの影響を受けた人たち」をターゲットに掲げた。フロリダを襲った。」彼はインタビューの要請に応じなかった。

オハイオ州デイトン郊外に住んでおり、冬の間はフロリダ州中部の広大な退職者コミュニティであるザ・ビレッジで過ごすジム・レンツさん（96歳）は、嵐のせいで一部のスノーバードの冬の計画が一時停止する可能性があると考えている。 「もうそのチャンスを逃したくない。」

「諦めてしまう人もいるかもしれない。 「ここでは寒さに耐えられないので下山する」と判断する人もいるかもしれない」とレンツ氏は語った。

ジョー・シンガーのような一部のスノーバーズは、嵐の数と激しさが増大しているため、彼らを遠ざけることはできないと述べている。過去5年間の冬を故郷のニュージャージー州ではなくフロリダ州パークランドで過ごしたシンガーさんは、彼と他のスノーバードたちはさらに内陸か高台に家を購入し、発電機を入手することで適応していると語った。

熱心なウォーキング好きのシンガーさんは、冬の間は「まるで小さな天国のようだ」と語る。 「朝起きて散歩に行きます。フロントガラスの氷をこすり落とす必要がありません。歩道を雪かきする必要はありません。とても、とても良かったです。」

___

マイク・シュナイダーをフォローする @MikeSchneider そしてケイト・ペイン @hellokatepayne ソーシャルプラットフォームX上で。