ニューサウスウェールズ州政府、鉄道組合の争議行為を阻止する差し止め命令を勝ち取る

ニューサウスウェールズ州政府は連邦裁判所で土壇場で勝利し、州内の鉄道労働組合による争議行為の再開を阻止する差し止め命令を認めた。

しかし交通当局は、すでに鉄道路線全体で遅延や欠航が発生しており、鉄道通勤者は月曜日も多少の混乱に直面する可能性が高いと述べている。

２週間にわたる激しい交渉にもかかわらず、政府が鉄道労働組合との賃金協定を結ぶことができなかったことを受けて、日曜夜に緊急の法廷審理が開かれた。

首相の報道官は公聴会後、「今夜、連邦裁判所は鉄道連合に対する差し止め命令を認めた」と述べた。

「この差し止め命令は、裁判所が後日設定する更なる審問が行われるまで争議行為が行われないことを意味する。

「これは私たちが軽々しく下した決定ではありませんでした。

「ニューサウスウェールズ州政府は、特にクリスマスと新年の時期に向けて、通勤者にとってある程度の確実性が得られたことをうれしく思っており、合意された結果に向けて引き続き努力していきます。」

ニューサウスウェールズ州のクリス・ミンズ首相は先月、個人的に鉄道紛争に介入し、市全体の鉄道ストライキを回避していた。

しかし同氏は日曜日の午後遅く、「日々の徹底的な交渉と政府の最善の努力」にもかかわらず、何の打開もなかったと認めた。

同氏は差し止め命令を申請する法廷審理に先立ち、「残念で非常に残念だが、残念ながらそれが我々の現状だ」と述べた。

ニューサウスウェールズ州労働組合の責任者マーク・モーリー氏は、鉄道労働組合は協定締結が近いと考えていたが、週末に事態が脱線したことに驚いたと述べた。

「我々は2週間にわたる集中的な交渉を行った。我々はこの問題を解決することに熱心だったが、突然交渉が中止され、土曜日、そして日曜日に物事が決裂したように見えたが、我々にとって予想外だった。これらの差し止め命令が申し立てられた」と同氏はABCに語った。 。

「首相は金曜日に労働組合と話し合い、我々全員が結果が得られると信じていたが、今日の決定の結果それが実現しなかったため、非常に残念に思っている。

同氏は、鉄道労働組合は組合員に争議行為の停止を通知すると述べた。

同氏は、「その後、労働組合は立ち去り、法的選択肢を検討するだろう。そしてできれば政府がテーブルに戻ってきて、我々は遅かれ早かれこの問題を解決できることを期待している」と述べた。

「争議行為が来年も続くことを望んでいる人はいない。」

野党指導者のマーク・スピークマン氏は、首相は労働組合幹部への恩義をますます強めており、この問題を法廷に持ち込んで「この産業混乱」を阻止しようとするため「真夜中までの５分」まで放置したと述べた。

「彼は自分の監視下で事態が悪化するのを許しており、この段階に至るべきではなかった」と彼は語った。