日本語版
最新ニュース
日本

ドハティ氏とハリス氏、家庭用灯油の物品税をめぐり口論

タナ派のサイモン・ハリス氏とシン・フェインの財務広報担当者ピアース・ドハティ氏との間の激しい舌戦が今夜も続いている。 演説の初め、ハリス氏は、シンフェイン党が家庭用灯油を約75万戸で使用していることを考慮して家庭用灯油の削減を求めたが、それには物品税が課されているというシンフェイン党の主張に異議を唱えた。 ドハティ氏は今日午後、ハリス氏の主張は資格なく不当になされたと述べた。 財務省は今回、家庭用灯油には「厳密には」物品税が課せられているが、それは炭素税の一部であることを確認する声明を発表した。 政府は炭素税を減税しないと一貫して述べてきた。 財務省の声明では、「鉱物油税(MOT)は家庭用灯油(灯油)に適用される。これは炭素成分と非炭素成分で構成される。 「灯油の非炭素成分の税率はゼロです。非炭素成分は一般に燃料消費税または燃料税と呼ばれます。 「MOT の炭素部分は炭素税です。MOT は物品税の一種なので、厳密には灯油にも物品税がかかります。 「しかし、それはもっぱら炭素税であり、灯油に対する「燃料消費税」の削減を求める声は、実際には灯油に対する炭素税の削減を意味する。 「炭素税について触れないことで、灯油には一般消費税がないのに消費税がかかるという印象をほとんどの人に与えてしまいます。」 ドハティ氏は今日午後の国会での党首質疑で、75万以上の家庭が有意義な支援を受けずに家庭用灯油に依存したままにすることの公平性に疑問を呈した。 同氏は、まだ働いている67歳の女性は、孫が訪ねてくるときしか暖房をつける余裕がない、とデイル紙に語った。 同氏は、政府の決定の結果、人々は自宅で暖房を拒否しており、ほとんどが燃料手当を受け取っていないと述べた。 同氏は政府に対し、家庭用灯油の物品税を最大限削減する財政決議を導入するよう求めた。 これに対し、タナイステ氏と財務大臣は、来週からほぼ50万世帯が燃料手当の延長の恩恵を受けることになると述べた。 ハリス氏は、家庭用灯油には物品税は課されていないと主張したが、ドハティ氏は課せられていると主張した。 立ち退き件数は飢餓以来最高レベル - 労働TD 労働党のコナー・シーハン氏は、賃貸人を支援するために政府がどのような生活費対策を導入しているのかタナイストに質問した。 指導者らの質問でシーハン副首相は、2025年最終四半期に立ち退き件数が41%増加し、飢餓以来最高となったと述べた。 同氏は、政府が「相次ぐ大量立ち退き」を主導していると述べた。 同氏は、リムリックの20世帯、ゴールウェイのバリベーンの集合住宅の14世帯、そして「スライゴの退職者村の信じられないほど弱い立場にある6世帯。その中には88歳の認知症の車椅子利用者のフランクも含まれる」と言及した。 シーハン氏は、賃貸人の41%が貧困の危険にさらされている中、財務大臣がカンヌで「より高い賃料とより高い収益を約束」して機関投資家向けのレッドカーペットを展開したと述べた。 ハリス氏は、政府が今週、家計を支援するために2億5000万ユーロ相当の政策を導入したと述べた。 同氏は、これは「私たちが現在投与しようとしている経済医学には、必要な可能性があるという認識である」と述べた。 [a] 異なる種類の処方箋」を今後の期間に導入します。 同氏はまた、政府は短期賃貸契約について「法制化に向けて動いている」と述べた。 シーハン副首相は、政府が人口上限を引き上げることで短期賃貸を取り締まるという提案を骨抜きにしたと述べた。 ダブリン市中心部には子供たちが利用できるフルサイズのサッカー場はない - Soc Dems 社会民主党のゲーリー・ガノンTDは、ダブリンはスポーツ施設への十分な資金を受けていないと主張した。 同氏によると、全国平均の資金提供額は一人当たり54ユーロで、リートリム市は一人当たり100ユーロ以上、ダブリン市は26.50ユーロを受け取っているという。…

ドハティ氏とハリス氏、家庭用灯油の物品税をめぐり口論

1774546800
2026-03-26 16:41:00

タナ派のサイモン・ハリス氏とシン・フェインの財務広報担当者ピアース・ドハティ氏との間の激しい舌戦が今夜も続いている。

演説の初め、ハリス氏は、シンフェイン党が家庭用灯油を約75万戸で使用していることを考慮して家庭用灯油の削減を求めたが、それには物品税が課されているというシンフェイン党の主張に異議を唱えた。

ドハティ氏は今日午後、ハリス氏の主張は資格なく不当になされたと述べた。

財務省は今回、家庭用灯油には「厳密には」物品税が課せられているが、それは炭素税の一部であることを確認する声明を発表した。

政府は炭素税を減税しないと一貫して述べてきた。

財務省の声明では、「鉱物油税(MOT)は家庭用灯油(灯油)に適用される。これは炭素成分と非炭素成分で構成される。

「灯油の非炭素成分の税率はゼロです。非炭素成分は一般に燃料消費税または燃料税と呼ばれます。

「MOT の炭素部分は炭素税です。MOT は物品税の一種なので、厳密には灯油にも物品税がかかります。

「しかし、それはもっぱら炭素税であり、灯油に対する「燃料消費税」の削減を求める声は、実際には灯油に対する炭素税の削減を意味する。

「炭素税について触れないことで、灯油には一般消費税がないのに消費税がかかるという印象をほとんどの人に与えてしまいます。」

ドハティ氏は今日午後の国会での党首質疑で、75万以上の家庭が有意義な支援を受けずに家庭用灯油に依存したままにすることの公平性に疑問を呈した。

同氏は、まだ働いている67歳の女性は、孫が訪ねてくるときしか暖房をつける余裕がない、とデイル紙に語った。

同氏は、政府の決定の結果、人々は自宅で暖房を拒否しており、ほとんどが燃料手当を受け取っていないと述べた。

同氏は政府に対し、家庭用灯油の物品税を最大限削減する財政決議を導入するよう求めた。

これに対し、タナイステ氏と財務大臣は、来週からほぼ50万世帯が燃料手当の延長の恩恵を受けることになると述べた。

ハリス氏は、家庭用灯油には物品税は課されていないと主張したが、ドハティ氏は課せられていると主張した。

立ち退き件数は飢餓以来最高レベル – 労働TD

労働党のコナー・シーハン氏は、賃貸人を支援するために政府がどのような生活費対策を導入しているのかタナイストに質問した。

指導者らの質問でシーハン副首相は、2025年最終四半期に立ち退き件数が41%増加し、飢餓以来最高となったと述べた。

同氏は、政府が「相次ぐ大量立ち退き」を主導していると述べた。

同氏は、リムリックの20世帯、ゴールウェイのバリベーンの集合住宅の14世帯、そして「スライゴの退職者村の信じられないほど弱い立場にある6世帯。その中には88歳の認知症の車椅子利用者のフランクも含まれる」と言及した。

シーハン氏は、賃貸人の41%が貧困の危険にさらされている中、財務大臣がカンヌで「より高い賃料とより高い収益を約束」して機関投資家向けのレッドカーペットを展開したと述べた。

ハリス氏は、政府が今週、家計を支援するために2億5000万ユーロ相当の政策を導入したと述べた。

同氏は、これは「私たちが現在投与しようとしている経済医学には、必要な可能性があるという認識である」と述べた。 [a] 異なる種類の処方箋」を今後の期間に導入します。

同氏はまた、政府は短期賃貸契約について「法制化に向けて動いている」と述べた。

シーハン副首相は、政府が人口上限を引き上げることで短期賃貸を取り締まるという提案を骨抜きにしたと述べた。

ダブリン市中心部には子供たちが利用できるフルサイズのサッカー場はない – Soc Dems

社会民主党のゲーリー・ガノンTDは、ダブリンはスポーツ施設への十分な資金を受けていないと主張した。

同氏によると、全国平均の資金提供額は一人当たり54ユーロで、リートリム市は一人当たり100ユーロ以上、ダブリン市は26.50ユーロを受け取っているという。

「ダブリン市中心部には、子供たちが利用できるフルサイズのサッカー場がひとつもありません」と彼は指摘した。

ハリス氏は、これは「非常に正当な」指摘だとし、そのような提案がないことに対処するために「建設的に取り組む」と約束した。

ハリス氏は議員に対し、「自分のコミュニティ、自分の選挙区、ダブリン市議会」と協力すると語った。

#ドハティ氏とハリス氏家庭用灯油の物品税をめぐり口論

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。