日本語版
最新ニュース
企業

トルコ・シリア地震から 1 年 ― パート I

これは 3 部構成のシリーズの最初の部分です。地震地域で悲劇が続く1年前の2月6日、シリア国境に近いトルコ南部の都市カフラマンマラシュで9時間以内にリヒタースケール7.7と7.6の2つの壊滅的な地震が発生し、数万人が死亡、数百万人が家を失った。 この地域では今も数十万人がコンテナやテントで生活している。地震犠牲者の大多数の問題は1年経ってもなお存在していること、実際に責任を問われている人は誰もいないこと、政府の約束は履行されていないこと、中央政府と地方自治体は新たな地震の脅威に対して真剣な準備をしていないこと。特にマルマラ地域で予想される事態は、労働者大衆の生命と安全に対する支配階級と政治体制全体の無関心を明らかにしている。2023年2月6日月曜日、トルコのガズィアンテプで破壊された建物の瓦礫の中から人々を捜索する人々と緊急チーム。 [AP Photo/Mustafa Karali]この無関心は、地震直後の救助活動の不備によって露呈した。 地震で亡くなった人の多くは、救助を期待しながら数日間瓦礫の下に閉じ込められていた。 なんとか脱出した人々は、がれきの中から助けを求める声に必死で応えた。レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の政府は、可能な限り迅速に捜索救助活動が実施されるべきであった地震発生後の最初の数時間および数日間に、地震災害に対する迅速かつ組織的な対応を提供できなかった。 地震多発国であるトルコにおける政府の真剣な準備と組織化の欠如、そして国内外からの捜索、救助、救援チームや物資を地域に連れて行くことができないことは、広範な社会の怒りを引き起こした。エルドアン大統領は、地震発生後の最初の数日間は政府がほぼ麻痺していたことを認め、約1カ月後に同地域を訪問した際、「残念ながら、最初の数日間はアドゥヤマンで期待していたほど効果的に活動することができなかった」と語った。として 世界社会主義者の Web サイト災害を広範囲に報道しており、その最初の記事で説明されています。 視点人工的な国境を認めていないトルコ南部とシリア北部を壊滅させた地震は、すべての主要な社会問題の世界的な性格と国際的な社会主義的解決策の必要性を壊滅的に示した。 「ブルジョワジーの私的利益と、世界を対立する国民国家に分割することは、いかなる進歩的な対応の妨げとなっている。」この二国、あるいは世界の地震多発地域では、この間の新たな災害を防ぐためにほとんど何も行われていない。 国際災害リスク科学ジャーナル、少なくとも15億人が住んでいます。 これは資本主義システムの破産と社会主義の緊急の必要性を裏付けるものである。死者数はいまだ不明エルドアン大統領率いる正義発展党(AKP)政府は、1年が経過したにもかかわらず、まだ実際の死者数に関する決定的な情報を提供できていない。4月22日、当時のスレイマン・ソイル内務大臣は、5万783人が死亡、10万7,204人が負傷したと発表した。 1周年の4日前、アリ・エリカヤ内務大臣はこれらの数字を死者5万3,537人、負傷者10万7,213人に更新し、3万8,901棟の建物が倒壊したと発表した。2023年2月13日、シュルナク州のオスマン・ビルギン知事はソーシャルメディアに流出した演説の中で、当時3万1000人と報告されていた死者数は「3~4倍、もしかしたら5倍悪化する可能性がある」と述べた。 この地域には依然として多数の行方不明者がおり、発掘調査で瓦礫の下から遺体が発掘されたという事実は、実際の死者数が公式の数字よりもはるかに多いという主張を強めている。公式統計によると、地震の被害を受けた地方には1,400万人以上のトルコ国民が登録されている。 これは国の人口の 16 パーセントに相当します。 これはトルコ国民の6人に1人が地震の直接的な被害を受けたことを意味する。この地域で「一時保護」されているシリア人の数は公式には170万人だった。 言い換えれば、トルコに住むシリア人の約半数は、地震の直接の被害を受けた地域にいたということになる。 公式の通行者数に何人の難民が含まれているかは不明である。2023年2月14日火曜日、シリアのアレッポ県ジンデリスの町で壊滅的な地震が発生し、倒壊した建物から家具や家電製品を取り出す人々。 [AP Photo/Ghaith Alsayed]米国主導の帝国主義大国とトルコなどの同盟国によって長年にわたって荒廃し、制裁や禁輸措置を受けているシリアでは、当局者によると、地震の影響で1万人近くが命を落とし、数千人が負傷した。数字。 シリアの破壊 地震後、ブルジョアや似非左翼のマスコミはほとんど無視した。 米国主導の禁輸措置により、シリアの地震地帯や生存者に定期的な援助物資を届けることがほとんどできなくなった。状況は改善されないあれから1年が経った今も、国境の両側で地震の生存者たちは経済的困難と困難な生活条件に苦しみ続けている。 地震地帯の何十万人もの人々が、今もコンテナやテント、掘っ立て小屋などで不健康な環境で暮らしている。トルコでマグニチュード7.8の地震が発生したアドゥヤマン市。 大地震で壊滅的な被害を受けたトルコ南東部のアディヤマン市から、掘削機が瓦礫の撤去を始めた。 生存者はテントに宿泊している。 [Photo by Mohammad Hossein…

トルコ・シリア地震から 1 年 ― パート I

1707179009
2024-02-05 19:26:30

これは 3 部構成のシリーズの最初の部分です。

地震地域で悲劇が続く

1年前の2月6日、シリア国境に近いトルコ南部の都市カフラマンマラシュで9時間以内にリヒタースケール7.7と7.6の2つの壊滅的な地震が発生し、数万人が死亡、数百万人が家を失った。 この地域では今も数十万人がコンテナやテントで生活している。

地震犠牲者の大多数の問題は1年経ってもなお存在していること、実際に責任を問われている人は誰もいないこと、政府の約束は履行されていないこと、中央政府と地方自治体は新たな地震の脅威に対して真剣な準備をしていないこと。特にマルマラ地域で予想される事態は、労働者大衆の生命と安全に対する支配階級と政治体制全体の無関心を明らかにしている。

2023年2月6日月曜日、トルコのガズィアンテプで破壊された建物の瓦礫の中から人々を捜索する人々と緊急チーム。 [AP Photo/Mustafa Karali]

この無関心は、地震直後の救助活動の不備によって露呈した。 地震で亡くなった人の多くは、救助を期待しながら数日間瓦礫の下に閉じ込められていた。 なんとか脱出した人々は、がれきの中から助けを求める声に必死で応えた。

レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の政府は、可能な限り迅速に捜索救助活動が実施されるべきであった地震発生後の最初の数時間および数日間に、地震災害に対する迅速かつ組織的な対応を提供できなかった。 地震多発国であるトルコにおける政府の真剣な準備と組織化の欠如、そして国内外からの捜索、救助、救援チームや物資を地域に連れて行くことができないことは、広範な社会の怒りを引き起こした。

エルドアン大統領は、地震発生後の最初の数日間は政府がほぼ麻痺していたことを認め、約1カ月後に同地域を訪問した際、「残念ながら、最初の数日間はアドゥヤマンで期待していたほど効果的に活動することができなかった」と語った。

として 世界社会主義者の Web サイト災害を広範囲に報道しており、その最初の記事で説明されています。 視点人工的な国境を認めていないトルコ南部とシリア北部を壊滅させた地震は、すべての主要な社会問題の世界的な性格と国際的な社会主義的解決策の必要性を壊滅的に示した。 「ブルジョワジーの私的利益と、世界を対立する国民国家に分割することは、いかなる進歩的な対応の妨げとなっている。」

この二国、あるいは世界の地震多発地域では、この間の新たな災害を防ぐためにほとんど何も行われていない。 国際災害リスク科学ジャーナル、少なくとも15億人が住んでいます。 これは資本主義システムの破産と社会主義の緊急の必要性を裏付けるものである。

死者数はいまだ不明

エルドアン大統領率いる正義発展党(AKP)政府は、1年が経過したにもかかわらず、まだ実際の死者数に関する決定的な情報を提供できていない。

#トルコシリア地震から #年 #パート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。