日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、軍隊への「戦士の配当」として1,776ドルの支払いを発表

ドナルド・トランプ米大統領は、145万人の米軍人に1,776ドル(1,329ポンド)の「戦士の配当」を支払うと発表した。その費用の一部は関税によって支払われた。トランプ大統領は水曜日の夜、国民に向けたテレビ演説で、「小切手はすでに到着している」とし、クリスマスまでに到着するはずだと述べた。トランプ大統領は演説の中で、経済と移民に関する自身の実績を宣伝すると同時に、民主党を激しく非難した。世論調査で多くのアメリカ人が住宅費、保育料、医療費に不満を抱いていることが示されている中、同氏は力強い演説で、この国はうまくいっているとアメリカ国民に納得させようと決意しているようだった。トランプ大統領は18分間の短い演説の中で、総額25億7000万ドル(約19億ポンド)の「戦士の配当」が「1776年の建国を記念して」分配されると述べた。 トランプ大統領は、その資金は自身の徹底した関税と、7月4日に署名して成立させた「大きくて美しい法案」から捻出されたと付け加えた。 「我が国の軍隊ほどそれにふさわしい者はいない」と彼は語った。 大統領は演説で新しい情報をほとんど提供せず、彼の主張の一部は誇張されているか、根拠のないものだった。 トランプ大統領の演説の多くは、自身の経済実績と物価引き下げに向けた政権の取り組みに焦点を当て、その原因はジョー・バイデン前米大統領と民主党のせいだと非難した。トランプ氏は演説の中で前大統領について7回言及した。「今、私たちのリーダーシップの下で、彼らは [prices] 「民主党の政治家も食料品の価格を高騰させたが、我々はそれも解決しつつある」と同氏は語った。 燃料と卵の価格は確かに下がっているが、他の多くの食料品はより高価である。 9月の経済指標では、米国のインフレ率が1月以来初めて3%に達した一方、消費者信頼感指数は生活費、雇用、経済全般への懸念から4月以来の最低水準に低下したことが示されている。トランプ大統領はこれまで、物価上昇への懸念が11月の選挙での共和党のさえないパフォーマンスの一因となっていると認めており、民主党はバージニア州、ニュージャージー州、ニューヨーク市、さらに最近ではマイアミ州とジョージア州でも勝利を収めている。 同氏はまた、来年行われる中間選挙で現職大統領とその政党がしばしば惨めな成績を収めることも認めた。 ホワイトハウスはそれ以来、物価上昇に対する民主党の度重なる批判を押し返すと同時に、経済に対する有権者の懸念にどう対処するかに苦心している。トランプ政権が直面している政治的ジレンマは、最近の世論調査によって浮き彫りになっている。 ポリティコによるある世論調査では、有権者全体の約半数、そして2024年にトランプに投票した10人中4人が、生活費が人生で最悪だと感じていることが示された。CBSニュース/YouGovが11月に発表した別の世論調査では、経済問題に対するトランプ大統領の支持率が3月以降15ポイント低下し、米国人の36%が同問題へのトランプ大統領の対応を支持していることが示唆された。 より広範に、他の世論調査では、経済が重要な役割を果たすことへの懸念により、トランプ大統領の支持率が2期目の最低かそれに近い水準にあることが示されている。 大統領は物価に関してほとんど共感を示さなかったが、今年初めに可決された税制改革法案など、来年多くの米国人に恩恵をもたらす共和党の取り組みについては言及した。昨年の再選に立候補した際、トランプ氏は即時結果を約束した。そして、就任11カ月が経過しても、多くのアメリカ人はまだ実質的な変化は見られないと述べており、大統領の演説で考えが変わる可能性は低いかもしれない。 トランプ大統領は、来年のアメリカン建国250周年記念式典での改善の約束に焦点を当てて発言した。 「来年、世界が私たちに注目するとき、国民に忠実で、労働者に忠実で、アイデンティティーに自信を持ち、間違いなくその運命に自信を持ち、そして全地球の羨望の的となる国家を見てもらいましょう」と彼は語った。「これまでに一度も尊敬されなかったのと同じように、私たちは再び尊敬されるようになった」と彼は付け加えた。 #トランプ大統領軍隊への戦士の配当として1776ドルの支払いを発表

トランプ大統領、軍隊への「戦士の配当」として1,776ドルの支払いを発表

1766037903
2025-12-18 03:42:00

ドナルド・トランプ米大統領は、145万人の米軍人に1,776ドル(1,329ポンド)の「戦士の配当」を支払うと発表した。その費用の一部は関税によって支払われた。

トランプ大統領は水曜日の夜、国民に向けたテレビ演説で、「小切手はすでに到着している」とし、クリスマスまでに到着するはずだと述べた。

トランプ大統領は演説の中で、経済と移民に関する自身の実績を宣伝すると同時に、民主党を激しく非難した。

世論調査で多くのアメリカ人が住宅費、保育料、医療費に不満を抱いていることが示されている中、同氏は力強い演説で、この国はうまくいっているとアメリカ国民に納得させようと決意しているようだった。

トランプ大統領は18分間の短い演説の中で、総額25億7000万ドル(約19億ポンド)の「戦士の配当」が「1776年の建国を記念して」分配されると述べた。

トランプ大統領は、その資金は自身の徹底した関税と、7月4日に署名して成立させた「大きくて美しい法案」から捻出されたと付け加えた。

「我が国の軍隊ほどそれにふさわしい者はいない」と彼は語った。

大統領は演説で新しい情報をほとんど提供せず、彼の主張の一部は誇張されているか、根拠のないものだった。

トランプ大統領の演説の多くは、自身の経済実績と物価引き下げに向けた政権の取り組みに焦点を当て、その原因はジョー・バイデン前米大統領と民主党のせいだと非難した。トランプ氏は演説の中で前大統領について7回言及した。

「今、私たちのリーダーシップの下で、彼らは [prices] 「民主党の政治家も食料品の価格を高騰させたが、我々はそれも解決しつつある」と同氏は語った。

燃料と卵の価格は確かに下がっているが、他の多くの食料品はより高価である。

9月の経済指標では、米国のインフレ率が1月以来初めて3%に達した一方、消費者信頼感指数は生活費、雇用、経済全般への懸念から4月以来の最低水準に低下したことが示されている。

トランプ大統領はこれまで、物価上昇への懸念が11月の選挙での共和党のさえないパフォーマンスの一因となっていると認めており、民主党はバージニア州、ニュージャージー州、ニューヨーク市、さらに最近ではマイアミ州とジョージア州でも勝利を収めている。

同氏はまた、来年行われる中間選挙で現職大統領とその政党がしばしば惨めな成績を収めることも認めた。

ホワイトハウスはそれ以来、物価上昇に対する民主党の度重なる批判を押し返すと同時に、経済に対する有権者の懸念にどう対処するかに苦心している。

トランプ政権が直面している政治的ジレンマは、最近の世論調査によって浮き彫りになっている。

ポリティコによるある世論調査では、有権者全体の約半数、そして2024年にトランプに投票した10人中4人が、生活費が人生で最悪だと感じていることが示された。

CBSニュース/YouGovが11月に発表した別の世論調査では、経済問題に対するトランプ大統領の支持率が3月以降15ポイント低下し、米国人の36%が同問題へのトランプ大統領の対応を支持していることが示唆された。

より広範に、他の世論調査では、経済が重要な役割を果たすことへの懸念により、トランプ大統領の支持率が2期目の最低かそれに近い水準にあることが示されている。

大統領は物価に関してほとんど共感を示さなかったが、今年初めに可決された税制改革法案など、来年多くの米国人に恩恵をもたらす共和党の取り組みについては言及した。

昨年の再選に立候補した際、トランプ氏は即時結果を約束した。そして、就任11カ月が経過しても、多くのアメリカ人はまだ実質的な変化は見られないと述べており、大統領の演説で考えが変わる可能性は低いかもしれない。

トランプ大統領は、来年のアメリカン建国250周年記念式典での改善の約束に焦点を当てて発言した。

「来年、世界が私たちに注目するとき、国民に忠実で、労働者に忠実で、アイデンティティーに自信を持ち、間違いなくその運命に自信を持ち、そして全地球の羨望の的となる国家を見てもらいましょう」と彼は語った。

「これまでに一度も尊敬されなかったのと同じように、私たちは再び尊敬されるようになった」と彼は付け加えた。

#トランプ大統領軍隊への戦士の配当として1776ドルの支払いを発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。