日本語版
最新ニュース
世界

デリーを覆うスモッグで学校は閉鎖され、タージ・マハルは見えなくなる |インド

インドの首都デリーは、広大な大都市で汚染が悪化しているため、追って通知があるまですべての小学校に対面授業を中止するよう命じた。一方、220キロ離れた国の愛の記念碑、タージ・マハルも有毒なスモッグで見えなくなった。3,000 万人以上の人々が住むデリーとその周辺の大都市圏は、冬季の大気汚染の世界ランキングで常に上位にあります。スモッグは毎年何千人もの早死の原因とされており、首都住民にとっては毎年の不幸の原因となっており、さまざまな段階的な政府の取り組みがこの問題に目に見えて対処できていない。「汚染レベルの上昇により、さらなる指示があるまで、デリーのすべての小学校はオンライン授業に移行する」とアティシ州首相(通称アティシ)は木曜日、ソーシャルメディアプラットフォームXで発表した。毎年恒例のスモッグ危機の最悪の数週間には学校が閉鎖されることが多く、これにより市内各地で他の多くの混乱も引き起こされます。政府は木曜日にも、措置がいつまで続くかは明らかにしなかったが、不要不急の建設をすべて禁止し、公共交通機関の利用を増やし、暖房に石炭や木材の使用を避けるよう国民に呼び掛けた。インド北部の大気質はここ 1 週間で悪化した。 PM2.5汚染物質(肺を通って血流に入る危険な発がん性微粒子)のレベルが水曜日に記録され、世界保健機関が推奨する1日当たりの最大値を50倍以上上回った。濃いスモッグの中のデリーの地下鉄電車。水曜日には、癌性PM2.5汚染物質のレベルがWHOが推奨する1日の最大値を50倍以上上回っていることが記録された。 写真: ラジャット・グプタ/EPAスモッグの主な原因は、インドの他の地域の農民が耕作のために畑を片付けるために刈り株を燃やしたことや、工場や交通排気ガスが原因であると考えられている。毎年10月中旬から少なくとも1月まで続く冬には、気温の低下と風の流れが遅いため、致死性の汚染物質が閉じ込められ、状況はさらに悪化する。インドの最高裁判所は今年10月、きれいな空気は基本的人権であるとの判決を下し、中央政府と州レベルの当局の両方に措置を講じるよう命じた。しかし批評家らは、近隣の州を率いる対立する政治家間や、中央当局と州レベルの当局間の議論が問題を悪化させていると指摘する。政治家は選挙区の主要人物、特に有力な農業団体を怒らせたくないとして非難されている。デリー当局は汚染に対処するためにいくつかの取り組みを開始したが、実際にはほとんど効果がなかった。今月発表された、3機の小型ドローンを使って水ミストを噴霧するという新たな計画は、公衆衛生上の危機に対する新たな「絆創膏」の解決策として批評家らに嘲笑された。医学誌ランセットに掲載された研究では、2019年に世界で最も人口の多い国で167万人の早期死亡が大気汚染に起因すると指摘した。グローバル・カーボン・プロジェクトの科学者の国際ネットワークからの新たな発見によると、デリー全土で窒息するようなスモッグが発生したのは、地球温暖化を引き起こす化石燃料の排出量が今年過去最高に達すると研究者らが警告している最中だった。フランス通信社およびロイター通信と #デリーを覆うスモッグで学校は閉鎖されタージマハルは見えなくなる #インド

デリーを覆うスモッグで学校は閉鎖され、タージ・マハルは見えなくなる |インド

1731642777
2024-11-15 02:53:00

インドの首都デリーは、広大な大都市で汚染が悪化しているため、追って通知があるまですべての小学校に対面授業を中止するよう命じた。一方、220キロ離れた国の愛の記念碑、タージ・マハルも有毒なスモッグで見えなくなった。

3,000 万人以上の人々が住むデリーとその周辺の大都市圏は、冬季の大気汚染の世界ランキングで常に上位にあります。

スモッグは毎年何千人もの早死の原因とされており、首都住民にとっては毎年の不幸の原因となっており、さまざまな段階的な政府の取り組みがこの問題に目に見えて対処できていない。

「汚染レベルの上昇により、さらなる指示があるまで、デリーのすべての小学校はオンライン授業に移行する」とアティシ州首相(通称アティシ)は木曜日、ソーシャルメディアプラットフォームXで発表した。

毎年恒例のスモッグ危機の最悪の数週間には学校が閉鎖されることが多く、これにより市内各地で他の多くの混乱も引き起こされます。

政府は木曜日にも、措置がいつまで続くかは明らかにしなかったが、不要不急の建設をすべて禁止し、公共交通機関の利用を増やし、暖房に石炭や木材の使用を避けるよう国民に呼び掛けた。

インド北部の大気質はここ 1 週間で悪化した。 PM2.5汚染物質(肺を通って血流に入る危険な発がん性微粒子)のレベルが水曜日に記録され、世界保健機関が推奨する1日当たりの最大値を50倍以上上回った。

濃いスモッグの中のデリーの地下鉄電車。水曜日には、癌性PM2.5汚染物質のレベルがWHOが推奨する1日の最大値を50倍以上上回っていることが記録された。 写真: ラジャット・グプタ/EPA

スモッグの主な原因は、インドの他の地域の農民が耕作のために畑を片付けるために刈り株を燃やしたことや、工場や交通排気ガスが原因であると考えられている。

毎年10月中旬から少なくとも1月まで続く冬には、気温の低下と風の流れが遅いため、致死性の汚染物質が閉じ込められ、状況はさらに悪化する。

インドの最高裁判所は今年10月、きれいな空気は基本的人権であるとの判決を下し、中央政府と州レベルの当局の両方に措置を講じるよう命じた。

しかし批評家らは、近隣の州を率いる対立する政治家間や、中央当局と州レベルの当局間の議論が問題を悪化させていると指摘する。

政治家は選挙区の主要人物、特に有力な農業団体を怒らせたくないとして非難されている。

デリー当局は汚染に対処するためにいくつかの取り組みを開始したが、実際にはほとんど効果がなかった。

今月発表された、3機の小型ドローンを使って水ミストを噴霧するという新たな計画は、公衆衛生上の危機に対する新たな「絆創膏」の解決策として批評家らに嘲笑された。

医学誌ランセットに掲載された研究では、2019年に世界で最も人口の多い国で167万人の早期死亡が大気汚染に起因すると指摘した。

グローバル・カーボン・プロジェクトの科学者の国際ネットワークからの新たな発見によると、デリー全土で窒息するようなスモッグが発生したのは、地球温暖化を引き起こす化石燃料の排出量が今年過去最高に達すると研究者らが警告している最中だった。

フランス通信社およびロイター通信と

#デリーを覆うスモッグで学校は閉鎖されタージマハルは見えなくなる #インド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。