エンタメ

テアトロ・レアルが、デビッド・マクヴィカーの「アドリアナ・ルクヴルール」の大ヒットで古典に回帰 | 文化

2か月足らず前、マドリードのテアトロ・レアルは、ダミアーノ・ミキエレットの演出による19回の公演で23/24シーズンを終えました。 マダマ・バタフライ、 プッチーニの戯曲。アジアの性観光を非難するものとして再解釈され、現代の東洋の大都市の中心を舞台にした舞台。初演後、一部の観客からブーイングを浴びた提案。 リゴレット （ヴェルディ）ミゲル・デル・アルコの現代版で、異性愛家父長制に反対する作品で、数か月前に初演された。 メデア （ケルビーニ）は、昨シーズンの初めに黒いヒジャブ、サングラス、爆発ベルトを身に着けてステージに登場したパコ・アソリンの作品である。今年の初演では、レアルは アドリアナ・ルクヴルール デビッド・マクヴィカー2010年にロンドンのコヴェントガーデンで初演されて以来、世界の重要な舞台で成功を収めてきたフランチェスコ・シエラのオペラ。1902年にミラノで初演され、9月23日にマドリードのコロセウムで初演されます。このプロダクションは、ブリジット・ライフェンシュトゥールによる18世紀の衣装と、チャールズ・エドワーズによる新古典主義の王立劇場の舞台にバロックの舞台設定を再現するなど、原作の18世紀の雰囲気を尊重しています。主なキャストには、 エルモネラ・ヤホ主役のブライアン・ヤーグデ、マウリツィオ役のニコラ・アライモ、または有名なメゾソプラノ エリナ・ガランカ彼女はブイヨン公女役でこの舞台にデビューします。すべてニコラ・ルイゾッティの演出によるものです。2010 年 11 月にロンドンのロイヤル オペラ ハウスで上演された、デビッド マクヴィカー演出による「アドリアナ ルクヴルール」のワンシーン。キャサリン・アシュモア（ロイヤル・オペラ・ハウス）ウジェーヌ・スクリーブとエルネスト・ルグーヴェによる同名の劇を基にしたこのショーは、イタリアの作曲家フランチェスコ・チレア（1866-1950）の最も有名なオペラであり、現在もレパートリーに残っている唯一の作品である。「これはチレアの唯一の完成されたオペラです」と、この作品の音楽監督ニコラ・ルイゾッティは、今週金曜日の劇場の舞台で、この作品の発表会で語った。その筋書きは、女優アドリエンヌ・ルクヴルールの実話をドラマ化したもの。 フランスのコメディ彼女は38歳で原因不明（毒殺説もある）で亡くなった。「彼女は確かに当時のフランス女優の中で、最も真実に忠実に演技した女優だ」と、自らが作ったバロック調のカーテンの後ろでチャールズ・エドワーズは言う。詳細情報最初のキャストには、世界有数のソプラノ歌手で、特に演技力で名声を博し、すでに世界の主要な劇場で公演を行っているエルモネラ・ヤホが登場する。「アドリアナは完璧なキャラクターで、あらゆる人間的な感情を持っています。そのため、女優、歌手、アーティストとしてすべてを捧げることができます。魂と真実を捧げるのです。観客の皆さんもそれに共感してくれると信じています」と彼女は語る。彼女と並んで、アドリアナに恋するザクセン伯爵マウリツィオ役を演じるのは、アメリカ人テノールのブライアン・ヤグデ。彼らは昨年、ウィーンで同バージョンの舞台で共演しており、今回、王立劇場で新人のエリーナ・ガランチャも加わって再演する。「私たちは家族のようです。笑い合い、とても楽しいです。素晴らしいことです」と、啓蒙時代のパリを舞台にした舞台についてアメリカ人は語る。ジョアン・マタボッシュ、ブライアン・ジャグデ、エリナ・ガランチャ、ニコラ・ルイゾッティ、イグナシオ・ガルシア=ベレンゲール、グレゴリオ・マラニョン、エルモネラ・ジャホ、ジャスティン・ウェイ、チャールズ・エドワーズ。テアトロ・レアルでのシーズン開幕プレゼンテーションに出席。ハビエル・デル・レアル (ロイヤル・シアター)舞台美術を担当したチャールズ・エドワーズは、オリジナルの舞台設定に重点を置くことの重要性を擁護し、「現代に合わせて脚色された作品はよく見かけます。元の時代を尊重すると時代遅れになるという印象を与えますが、このような繊細な作品はそうしないと意味を失ってしまいます」と語る。舞台設定にもかかわらず、テアトロ・レアルの芸術監督、ジョアン・マタボッシュは、この作品に、作者のデイヴィッド・マクヴィカーの「非常に特徴的な」現代性を見出している。現在、マドリッドの劇場では、マドリッドの舞台監督を務めるアシスタントのジャスティン・ウェイがマクヴィカーの代理を務めている。「ジーンズを履かせたからといって、その人が現代的であるとは限りません。舞台で見られる最もひどくて古い作品の中には、全員がジーンズを履いているものもあります」とマタボッシュは言う。ニコラ・ルイゾッティによると、この作品がマドリードで遅れて上演されたのは、作品の複雑さがあまりにも大きいためだという。「聞くのは簡単そうに思えますが、演奏するのは非常に難しいオペラです。音楽家や歌手にとって、この作品を記憶に残すのは非常に困難です。演奏に強い意欲を持ったチームが必要でした」と、劇場の首席客演監督は語る。 そのポジションでの最後のシーズンこのショーは9月23日から10月11日まで、2人のキャストが交代で13回公演される。「ちょうどいい頃合いだった」とジョーン・マタボッシュは言う。 アドリアナ・ルクヴルール マドリードの王立劇場に到着します。あなたにぴったりのあらゆる文化がここで待っています。購読するバベリア毎週のニュースレターでは、最高の批評家が分析した最新の文学作品をご紹介します。受け取る #テアトロレアルがデビッドマクヴィカーのアドリアナルクヴルールの大ヒットで古典に回帰 #文化