日本語版
最新ニュース
日本

チブクブク氏は権力の距離を批判し、国民に近い統治を擁護

PRA-JAセルヴィル・アンゴラのアベル・チブクブク会長は今週土曜日31日、ルアンダで、国民に近い統治の必要性を擁護し、国民との直接接触のみがこの国の本当の社会的苦しみを理解できると主張した。 PRA-JAの指導者は、政治活動の傍ら、政府当局者と大多数のアンゴラ人が経験している現実との距離を批判した。 「私たちは住民と話をしています。他の人たちは宮殿にいて、何が起こっているのか感じていません」と同氏は述べ、地域社会と直接接触することで、住民が直面している問題をより深く理解できると強調した。 アベル・チブクブク氏は、主要な社会的困難の一部として貧困と若者の失業を挙げ、家族の生計を確保するために日々奮闘している女性の役割を強調した。 「この母親たちは真のヒーローであり、子供たちに食事を与えるために毎日困難に立ち向かっているのです」と彼は語った。 政治家にとって、人々の苦しみに触れられないことは、社会的配慮を持って統治する能力を損なう。 「私たちが責任者として人々の苦しみに気づかなければ、統治に対して敏感にならなくなるだろう。目に見えず、心の外に」と同氏は述べた。 チブクブク氏は、地域社会におけるこの施設の存在は、まさに市民が直面している課題を現場で理解することを目的としていると説明した。 「他人の苦しみを自分の心でも感じるためには、それを見なければなりません。それが私がやってきた事です。」と彼は結論づけた。 2026-02-01 15:40:00 1769962929 #チブクブク氏は権力の距離を批判し国民に近い統治を擁護

チブクブク氏は権力の距離を批判し、国民に近い統治を擁護

PRA-JAセルヴィル・アンゴラのアベル・チブクブク会長は今週土曜日31日、ルアンダで、国民に近い統治の必要性を擁護し、国民との直接接触のみがこの国の本当の社会的苦しみを理解できると主張した。

PRA-JAの指導者は、政治活動の傍ら、政府当局者と大多数のアンゴラ人が経験している現実との距離を批判した。 「私たちは住民と話をしています。他の人たちは宮殿にいて、何が起こっているのか感じていません」と同氏は述べ、地域社会と直接接触することで、住民が直面している問題をより深く理解できると強調した。

アベル・チブクブク氏は、主要な社会的困難の一部として貧困と若者の失業を挙げ、家族の生計を確保するために日々奮闘している女性の役割を強調した。 「この母親たちは真のヒーローであり、子供たちに食事を与えるために毎日困難に立ち向かっているのです」と彼は語った。

政治家にとって、人々の苦しみに触れられないことは、社会的配慮を持って統治する能力を損なう。 「私たちが責任者として人々の苦しみに気づかなければ、統治に対して敏感にならなくなるだろう。目に見えず、心の外に」と同氏は述べた。

チブクブク氏は、地域社会におけるこの施設の存在は、まさに市民が直面している課題を現場で理解することを目的としていると説明した。 「他人の苦しみを自分の心でも感じるためには、それを見なければなりません。それが私がやってきた事です。」と彼は結論づけた。

2026-02-01 15:40:00
1769962929
#チブクブク氏は権力の距離を批判し国民に近い統治を擁護

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。