ANPフェーレのマリーナ
NOS ニュース・ヴァンダーグ、06:43
-
ソフィー・モアランド
編集者 国内
-
ソフィー・モアランド
編集者 国内
ここ数十年、ゼーラント州の観光業は着実に成長しており、フェーレ市の経済の原動力でもあります。同時に、自治体の生活の質にも圧力をかけます。だからこそ、今回の市議会選挙では最も重要なテーマの一つでもある。
フェーレ市は 13 の中心部で構成されており、ドンブルグやオーストカペッレなどの有名な海岸沿いの町も数多く含まれています。夏には、住民の数の 4 ～ 5 倍の人がその自治体に滞在します。
これではセンター内で迷惑行為が発生します。混雑しており、交通渋滞や駐車場の問題もあります。さらに、自然に対する圧力も増大しています。
同時に自治体の重要な収入源でもあります。市の予算1億円のうち、2000万円が観光関連だ。また、他の老朽化地域で消滅しつつある施設も維持することができます。
自分の村で追加
外 研究 ゼーランド応用科学大学の研究結果によると、近年、自治体における観光業への支援が減少しているという。住民はその経済的重要性を認識しているが、住民の5人に3人は、観光によりますます忙しくなるのではないかと懸念している。
「夏には、街でドンブルガーに出会うことはほとんどありません」とコム・ドンブルグ居住財団のデビッド・ウィス氏は言う。彼は財団とともに、観光分野における自治体や州の計画を常に監視しています。可能な限り、彼は調整を試みます。 「ますます忙しくなり、ある時点であなたは自分の村のエキストラになります。」
そのため市議会は昨年、観光業を減速させる計画を承認した。レクリエーション企業は、厳格な条件の下で一度に最大 15% まで成長することが許可されています。村の中心部の住民の裏庭に別荘を新設することも禁止される。新しい規則は 5 月 1 日に発効します。
次世代への視点
キャンプ場のオーナーであるジャッコ・ライデッカースさんは、成長の機会があることに満足しています。 2000 年に両親からキャンプ場を引き継ぎました。子供たちはまだ幼いですが、将来は会社を引き継ぎたいと考えています。 「現時点では具体的な拡張計画はありません。しかし、将来的にはそのオプションも利用できるようになるのは素晴らしいことです。」
ドンブルグのキャンプ場の場合、拡張とは必ずしも場所が増えるということではなく、場所が大きくなるということです。 「この市場では、ゲストはより広い場所を含め、豪華さと快適さをますます求めています。」
他自治体における観光客の圧迫
大勢の観光客に苦戦している自治体はフェール市だけではない。アムステルダムは昨年末、市内中心部への観光客の圧力を軽減するための追加措置を導入すると発表した。
ヒートホールン氏は、観光客の数が人口を超えることが何を意味するのかも知っています。近年では、オランダ人観光客に加えて、外国人観光客もこの村を訪れることが増えています。ヒートホールン氏は、観光船の規則を厳しくし、ボートや交通管制官を使用することで、観光客の交通を管理しようとしている。
ザーンダム市は、入場料を徴収することでザーンセ・スカンスの混雑を抑制したいと考えた。それらの計画は1年延期された。
ヴィーレでの拡張を許可するには、起業家は拡張によって付加価値があることを証明する必要があります。それは生活の質、景観、自然に価値を付加しなければならず、特徴があり、自治体をより魅力的にするものでなければなりません。
オーストカペッレ ホテルのオーナー、ジェリー トロイ氏によると、起業家にとって、自分の立ち位置を知ることが重要です。それでも、特に小規模ホテルにとってはほとんど役に立たない新たな計画には疑問を抱いている。 「ここの平均的なホテルには 20 室の客室があります。さらに 5 室追加することが許可されています。しかし、条件を満たすには多額の投資が必要なので、投資はできません」とトロイ氏は説明します。
トロイ自体は 15 年間にわたって拡張計画に取り組んできました。この拡張は就寝場所の数が2倍になることを意味する。ウェルネスやワークショップができるスペースもございます。これにより、ハイシーズン以外の宿泊施設をより魅力的なものにし、年間を通して観光客をより良く分散させたいと考えています。彼はまた、住民にも利益をもたらす活動プログラムを提供したいと考えています。
最近、ゼーラント州観光産業の起業家は発展し続けなければならないことが明らかになりました。長年の成長を経て、2025年には同州の宿泊数は約5％減少したが、全国的には宿泊数が若干増加した。
2026-03-15 05:43:00
1773557780
#ゼーラント州フェーレ市選挙では観光が争点に