スイスでは自殺補助カプセルの使用で数人が逮捕された

9月23日月曜日、アメリカ人女性が自殺補助カプセルを使用した事件で、スイスで数人が逮捕された。 医者の助けなしに自ら命を絶つことができる一種の石棺警察が火曜日に発表した。 「シャフハウゼン州検察庁は自殺教唆および幇助の疑いで数人に対して刑事訴訟を開始し、数人を拘留した。」スイス北部の州の警察の声明によると。

州検察庁は月曜日に法律事務所から通知を受けた。 「サルコカプセルを使った自殺幇助よりも [pour sarcophage] 午後、メリスハウゼンの森の小屋で起こった」警察は説明した。 「サルコの自殺カプセルは押収され、 [le corps de la] 死者は搬送された （…） 検死のために »警察も明らかにした。スイスメディアによると、このカプセルが使用されたのは今回が初めてだという。

「9月23日月曜日午後4時1分頃 [heure de Paris]アメリカ中西部の64歳の女性がサルコ装置の使用中に死亡した。この装置を推進する団体「ザ・ラスト・リゾート」は、警察が逮捕を発表した後に発表したプレスリリースでこう報告した。同団体は、この女性が 「重度の免疫不全に関連する多くの深刻な問題に長年苦しんでいた」。

「意識不明の人が入ったカプセルを発見しました」シャフハウゼンの主任検察官ペーター・シュティッヒャーはスイスの日刊紙にこう説明した。 ブリック。 「我々は数人を逮捕した （…） 共謀したり証拠を隠したりすることを防ぐため」彼は続けた。カプセルの推進者たちは警告を受けていた。 「もし彼らがシャフハウゼンに来てサルコを使ったら、刑事罰に直面することになるだろうと我々は言った。」スティッチャー氏はそう語った。

「法律に違反している」

人生の終末に関する物議を醸す立場で知られる元医師、オーストラリア人のフィリップ・ニッチケが発明したこのカプセルは、ミニキャビンの形をしており、その中で人生を終わらせたい人は横になる。そして、自分が何をしているのか理解していることを確認するために一連の質問に答え、その後、自分で窒素を放出するボタンを押さなければならない。『ザ・ラスト・リゾート』によると、数回呼吸すると意識を失い、数分後に死亡する。

7月に主催者がこの装置をスイスで初めて使用したいと発表し、物議を醸した。この国では医師の介助があれば自殺ほう助は認められている。しかし協会は7月末、この装置を初めて使用するはずだった50代の米国人女性が精神状態の悪化を理由に使用できなくなったと発表した。

スイスのエリザベート・ボーム・シュナイダー内務大臣は月曜日、下院の質疑応答で、 「サルコ自殺カプセルは法律に違反している」まず、彼女は答えません。 「製品安全に関する法律に関する要求事項」さらに、このカプセル内の窒素の使用は 「互換性がありません」 大臣は、化学物質法の目的に沿って説明した。

弁護士であり、ザ・ラスト・リゾートの諮問委員会メンバーでもあるフィオナ・スチュワート氏は火曜日、同協会は 「常に弁護士の法的助言に基づいて行動した」。 「2021年以来、後者はスイスでのサルコの使用は合法であると常に考えてきた」同団体はプレスリリースで強調している。

ザ・ラスト・リゾート共同代表、フロリアン・ウィレット 「死亡時に居合わせた唯一の人物だった」 そしてアメリカ人の死を次のように描写した。 「平和で、速く、威厳のある」。