ニュース
BD
ベンジャミン・ドゥリエズ著
© クァンムーザ – Stock.adobe.com
2025 年 11 月 12 日発行
5 分で効果があると主張されていますが、一部のシラミ治療には実際には 3 倍の時間が必要です。広告スローガンとその行き過ぎを解読する。
「5 分間の速達」、「フラッシュ トリートメント」、「ラジカル ローション、1 回の塗布」: 薬局のシラミ対策コーナーでは、メーカーのお気に入りの主張の 1 つは明らかです。 処理速度。 「効率の次に親が求めているのはそれです。」 市場のブランドの 1 つである Parasidose で推定しています。確かに、感染した小さな愛犬の治療は短縮したい作業です。
ただし、パッケージの前面に印刷されている約束だけにとどまらない方がよいでしょう。使用上の推奨事項を参照するためにボックスを回すと、表示されている特定の時間がすぐに長くなります。ピュレッセンティエルがテストした自慢のトリートメントローション 「10分からアクティブ」、しかし説明書にはアドバイスがあります 「15分ほど放置してください」。寄生虫症を治療するシャンプーについては、パッケージに大きなストップウォッチが表示されています。 ≪1回塗布5分≫、と彼は勧めていますが、 「取り付け時間は最長5～15分」。
パラシドースの製品パッケージの表には「5分」と書かれていますが、説明書では5〜15分間放置することを推奨しています。
嘘？少なくとも、意味上の歪曲は、誤解を招く商慣行に近づく可能性があります。そしてあなたも笑顔になれます！ ParanixブランドのExpressシャンプーは次のように主張しています。 「5分で100％効果が出ます」、しかし彼は露出時間を推奨しています 「10分まで」 注ぐ 「シラミをより効果的に治療する」。そしておそらく 150% の効率を達成できるでしょうか?連絡を取ったところ、製造元であるペリゴ研究所は、その試験がシラミとシラミに有効であることを示していると主張しています。 「塗ってからわずか5分で」ただし、15 分 (説明書に記載されていない遅延!) が必要になる可能性があることを付け加えます。 「まれに幼虫期が持続する場合があります」 そして順番に 「完全撲滅を目指して」。すべてを明確にすることはできませんが、この回答により、発表された 5 分間が部分的に理論上のものであることがわかります。
インタビューを受けた他のメーカーも、独自の効率テストによる最短のリードタイムと、実際の条件に適応することによる推奨の延長を正当化しています。 15 分間でできることは、 「あらゆる使用条件において最適かつ再現可能な効率を保証」とプレッセンティエルは言います。 Parasidose では、5 ～ 15 分の範囲は、 「1歳児の非常に細い髪から10代の太い髪まで、さまざまな種類の髪」とマーケティングディレクターのソフィー・フロジャー氏は説明する。
これらの過剰なスローガンは、メーカーが取り組んでいる速度競争によって説明できます。長い間、市場の標準は 15 分の処理時間でした。 「ここ 3 ～ 4 年は、5 分近くかかっています。あるメーカーが 5 分で効果的な処方を発見したため、競合他社はすべて追いつこうとしています。」、定期的に抗シラミ試験を実施しているトゥール大学の抗寄生虫生物医学研究室の研究エンジニア、ベルシーヌ・トゥバテ氏が解読します。 Paranix は現在、2 分で効果が期待できるシラミ駆除製品も提供しています。しかし、私たちのテストによると、その結果は残念なものでした。
Paranix は、わずか 2 分の治療を必要とする製品を販売しています。
これらの持続時間が何よりも表示の問題であることを証明するために、ピュレッセンティエルはトリートメント ローションのラベルを変更する過程にあります。新しい実験室での有効性テストのおかげで、現在では次のような結果が得られています。 「5分からアクティブ」、 に対して 「10分から」 今まで: 15 分間放置するという指示は変更されていません…製品の処方と同じです。 11種類のシラミ駆除治療薬の比較テストの結果は、推奨される塗布時間と有効性の間に、一方向にも他方向にも相関関係がないことを示しています。
Puressentiel のシラミ駆除治療の所要時間は 10 分から 5 分に短縮されました。
Berthine Toubate 氏は、こうしたマーケティング戦略によって引き起こされた使用説明書の曖昧さを遺憾に思っています。あ 勉強 に掲載されました キュレウス医学ジャーナル彼女もその著者の一人であるが、次のように明確に書いている。 「特定の製品のパッケージに記載されている表示は、特に塗布時間に関して誤解を招くものです。」
トリートメント、すすぎ、コーミング…
最も厄介なことは、約束した急行治療が逆効果になる可能性があることです。専門家自身も、製品を髪に注意深く塗布すること、したがって急いで行わないことが、製品本来の効果と同じくらい重要であると強調しています。 「髪の毛を忘れても、1週間後にまた治療を受けることになります。」 Parasidose のマーケティング ディレクターである Sophie Froger は次のようにコメントしています。実際、数匹のシラミが生き残っているだけで、新たな侵入を引き起こすのに十分です。
さらに、トリートメントは、製品を髪に塗布したまま数分間過ごすだけではありません。多くのシラミ対策製品は非常に油分が多いため、すすぎを追加する必要がありますが、これは面倒なことが多いです。次に、シラミのシラミや死骸、または単に弱ったシラミを除去するために最も重要な、とかす段階です。 「コーミングは骨の折れる作業であり、髪の性質によって異なりますが、処理時間が大幅に長くなります。 ベルシーヌ・トゥバテ氏が共同署名した研究を強調している。 さらに、コーミングトリートメントは、非常に縮れた髪、縮れた髪、または長くて太い髪には適さない場合があります。 » シラミを5分で治療するというのは間違いなく幻想です…
シラミ駆除治療を成功させるための 3 つのヒント
- 宣伝文句にとどまらず、説明書をよく読み、使用上の注意に従ってください。
- カラーリングと同様に髪全体をケアするために、必ず1本1本丁寧に塗布してください。
- 髪の最後の部分への塗布が完了する前ではなく、塗布を終えてから露光時間のカウントダウンを開始します。
#シラミ対策製品 #特急治療の誤った約束 #ニュース