日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サンフランシスコは、薬物使用者が治療するためのきれいな針の分布を結びます

サンフランシスコ - サンフランシスコ市長のダニエル・ルーリー、 11月に選挙に勝った 都市のフェンタニル危機を取り締まるという誓約について、水曜日に新しい公衆衛生政策を発表しました。これは、中毒に結びついたきれいな針やその他の物資を探している薬物使用者をより強制的に推進するでしょう。 4月30日に実施するための新しいポリシーは、サンフランシスコが過剰摂取したとしても、過剰摂取の数であっても、違法な薬物使用者を治療に奨励するために、サンフランシスコが近年使用してきた戦略からの劇的な変化を示しています。 去年倒れました、 2025年の予備データが表示されます 忍び寄る。 何年もの間、サンフランシスコや他の都市は、いわゆる害削減サービスを提供するコミュニティプログラムの成長を促進してきました。このようなプログラムは一般に、中毒に苦しんでいるホームレスの人々を対象とし、HIVや肝炎などの伝染性疾患を予防することを目的として、滅菌注射器と清潔な喫煙キット(ホイル、パイプ、ストローなど、滅菌シリンジと清潔な喫煙キットを分配するためにストリートワーカーを送ります。そのようなプログラムの多くは、オピオイド型の効果を急速に逆転させる薬であるナルカンも分布しています。 危害削減アプローチには、この戦略が治療にコミットする準備ができるまで、麻薬中毒の人々を保護するのに役立つと言う堅実な擁護者がいます。この戦略には、「中毒者に会う」という概念が人々に治療を求めたり、死亡率を下げたりするのに十分な効果があることが証明されていないと言う疲れた批評家もいます。 市役所での記者会見の中で、ルーリーは、サンフランシスコが人々を「終わった」ことなく薬物供給を配っている時代、そしてフェンタニルに燃料を供給された過剰摂取の危機はより攻撃的な対応を義務付けていると言いました。「この街でやるべきことがたくさんあります」とルーリーは言いました。 「私たちは、中毒に苦しんでいる人々を見ています。私たちは人々が過剰摂取で死ぬのを見ています。そして、私たちは変化を起こさなければなりません。」新しいポリシーの下では、市の資金を受け取る市のスタッフと非営利団体は、人々を治療とカウンセリングと結びつけるために積極的に働いていない限り、滅菌シリンジやその他の物資を配ることを禁じられています。このポリシーは、労働者が路上、公園、その他の公共スペースで喫煙用品を配置することを禁止しており、代わりにそのような配布資料を屋内または市の認可された場所で実施することを要求しています。公共の場できれいな注射器を配布することに関するルールは変更されません。 サンフランシスコ公衆衛生部門のディレクターであるダニエル・ツァイは、次のように述べています。より厳しい制限は、先月のトランプ政権の発表をきっかけに続いて、それが取り消されていたという 連邦補助金の数十億 これは、全国のメンタルヘルスと依存症サービスに資金を提供するのに役立ちます。コミュニティレベルのサービスに対する連邦資金の大幅な削減の見通しは、サンフランシスコの指導者にとって特に心配です。 財政赤字 今年から約10億ドルのうち。 トランプが就任した最初の数ヶ月間、トランプについて話すことを一般的に避けてきたルーリーは、彼の政権は「私たちが今コントロールできるものに焦点を当てる」と述べた。ここ数週間で、彼はサンフランシスコを批評家や多くの有権者が、ダウンタウンやテンダーロインや市場地区を含むいくつかの近所を悩ませるオープンドラッグや薬物使用を阻止するためのソフトなアプローチから認識しているものからサンフランシスコを遠ざけるための一連の政策シフトを発表しました。 1月に就任してすぐに、ルーリーは監督委員会と協力して、彼のオフィスを与える措置を通過させました より多くの権限 ホームレスの人々のためのシェルターと治療プログラムの拡大を遅らせた官僚的なハードル、およびそれらのイニシアチブに資金を提供するための私的資金を追求するためのより多くの余裕。彼は、警察が医療を必要とする人々を降ろすことができるテンダーロインの中心部に24時間年中無休の「安定化センター」を開くために働いています。彼はまた、さらに1,500個のトリートメントベッドを開くというキャンペーンの約束で前進しています。 Lurieの初期の努力は、過剰摂取を効果的に防止する戦略を放棄していると言う最前線のストリートワーカーを驚かせました。サンフランシスコエイズ財団の最高経営責任者であるタイラー・タームーアは、新しい政策により、より多くの人々が喫煙薬を注入することからより多くの人々を引き起こし、感染症を過剰摂取して感染する可能性を高める可能性があると警告した。「サンフランシスコエイズ財団は、より安全な供給や治療、カウンセリングサービスなど、人々に自分自身の世話をする必要がある情報とリソースを提供することが、物質を使用する人々の健康に最適であるという知識においてしっかりしています」とターミアは言いました。Lurieの事務所は、公衆衛生部門が過剰摂取率とHIVおよびC型肝炎の伝達を「この政策が全体的な公衆衛生目標と一致するようにする」と述べた。 LurieとTsaiは、新しいアプローチを実装するのは容易ではないことを認めました。一つには、都市には困っているすべての人々を収容するのに十分な治療ベッドの近くにはありません。そして、ルールは、人々を治療を強要することに至っていません。それでも、ルーリーは、サンフランシスコが治療と暫定住宅の能力を拡大しているにもかかわらず、現状を覆さなければならないと言いました。 「私たちがしていることは機能していません」とルーリーは言いました。 「私は座って行動を起こさないつもりはありません。」 #サンフランシスコは薬物使用者が治療するためのきれいな針の分布を結びます

サンフランシスコは、薬物使用者が治療するためのきれいな針の分布を結びます

1743643765
2025-04-03 00:56:00

サンフランシスコ市長のダニエル・ルーリー、 11月に選挙に勝った 都市のフェンタニル危機を取り締まるという誓約について、水曜日に新しい公衆衛生政策を発表しました。これは、中毒に結びついたきれいな針やその他の物資を探している薬物使用者をより強制的に推進するでしょう。

4月30日に実施するための新しいポリシーは、サンフランシスコが過剰摂取したとしても、過剰摂取の数であっても、違法な薬物使用者を治療に奨励するために、サンフランシスコが近年使用してきた戦略からの劇的な変化を示しています。 去年倒れました、 2025年の予備データが表示されます 忍び寄る

何年もの間、サンフランシスコや他の都市は、いわゆる害削減サービスを提供するコミュニティプログラムの成長を促進してきました。このようなプログラムは一般に、中毒に苦しんでいるホームレスの人々を対象とし、HIVや肝炎などの伝染性疾患を予防することを目的として、滅菌注射器と清潔な喫煙キット(ホイル、パイプ、ストローなど、滅菌シリンジと清潔な喫煙キットを分配するためにストリートワーカーを送ります。そのようなプログラムの多くは、オピオイド型の効果を急速に逆転させる薬であるナルカンも分布しています。

危害削減アプローチには、この戦略が治療にコミットする準備ができるまで、麻薬中毒の人々を保護するのに役立つと言う堅実な擁護者がいます。この戦略には、「中毒者に会う」という概念が人々に治療を求めたり、死亡率を下げたりするのに十分な効果があることが証明されていないと言う疲れた批評家もいます。

市役所での記者会見の中で、ルーリーは、サンフランシスコが人々を「終わった」ことなく薬物供給を配っている時代、そしてフェンタニルに燃料を供給された過剰摂取の危機はより攻撃的な対応を義務付けていると言いました。

「この街でやるべきことがたくさんあります」とルーリーは言いました。 「私たちは、中毒に苦しんでいる人々を見ています。私たちは人々が過剰摂取で死ぬのを見ています。そして、私たちは変化を起こさなければなりません。」

新しいポリシーの下では、市の資金を受け取る市のスタッフと非営利団体は、人々を治療とカウンセリングと結びつけるために積極的に働いていない限り、滅菌シリンジやその他の物資を配ることを禁じられています。このポリシーは、労働者が路上、公園、その他の公共スペースで喫煙用品を配置することを禁止しており、代わりにそのような配布資料を屋内または市の認可された場所で実施することを要求しています。公共の場できれいな注射器を配布することに関するルールは変更されません。

サンフランシスコ公衆衛生部門のディレクターであるダニエル・ツァイは、次のように述べています。

より厳しい制限は、先月のトランプ政権の発表をきっかけに続いて、それが取り消されていたという 連邦補助金の数十億 これは、全国のメンタルヘルスと依存症サービスに資金を提供するのに役立ちます。コミュニティレベルのサービスに対する連邦資金の大幅な削減の見通しは、サンフランシスコの指導者にとって特に心配です。 財政赤字 今年から約10億ドルのうち。

トランプが就任した最初の数ヶ月間、トランプについて話すことを一般的に避けてきたルーリーは、彼の政権は「私たちが今コントロールできるものに焦点を当てる」と述べた。ここ数週間で、彼はサンフランシスコを批評家や多くの有権者が、ダウンタウンやテンダーロインや市場地区を含むいくつかの近所を悩ませるオープンドラッグや薬物使用を阻止するためのソフトなアプローチから認識しているものからサンフランシスコを遠ざけるための一連の政策シフトを発表しました。

1月に就任してすぐに、ルーリーは監督委員会と協力して、彼のオフィスを与える措置を通過させました より多くの権限 ホームレスの人々のためのシェルターと治療プログラムの拡大を遅らせた官僚的なハードル、およびそれらのイニシアチブに資金を提供するための私的資金を追求するためのより多くの余裕。

彼は、警察が医療を必要とする人々を降ろすことができるテンダーロインの中心部に24時間年中無休の「安定化センター」を開くために働いています。彼はまた、さらに1,500個のトリートメントベッドを開くというキャンペーンの約束で前進しています。

Lurieの初期の努力は、過剰摂取を効果的に防止する戦略を放棄していると言う最前線のストリートワーカーを驚かせました。

サンフランシスコエイズ財団の最高経営責任者であるタイラー・タームーアは、新しい政策により、より多くの人々が喫煙薬を注入することからより多くの人々を引き起こし、感染症を過剰摂取して感染する可能性を高める可能性があると警告した。

「サンフランシスコエイズ財団は、より安全な供給や治療、カウンセリングサービスなど、人々に自分自身の世話をする必要がある情報とリソースを提供することが、物質を使用する人々の健康に最適であるという知識においてしっかりしています」とターミアは言いました。

Lurieの事務所は、公衆衛生部門が過剰摂取率とHIVおよびC型肝炎の伝達を「この政策が全体的な公衆衛生目標と一致するようにする」と述べた。

LurieとTsaiは、新しいアプローチを実装するのは容易ではないことを認めました。一つには、都市には困っているすべての人々を収容するのに十分な治療ベッドの近くにはありません。そして、ルールは、人々を治療を強要することに至っていません。それでも、ルーリーは、サンフランシスコが治療と暫定住宅の能力を拡大しているにもかかわらず、現状を覆さなければならないと言いました。

「私たちがしていることは機能していません」とルーリーは言いました。 「私は座って行動を起こさないつもりはありません。」

#サンフランシスコは薬物使用者が治療するためのきれいな針の分布を結びます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。