企業

サディク・カーン氏のロンドンでの勝利は、保守党の苦い選挙運動の末に実現

5月 4, 2024 / nipponese

1714854195
2024-05-04 18:34:20

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

ロンドン市長として史上最高の3期目を決めた後、土曜日に勝利演説を待つ間、サディク・カーン氏は不安げに片足からもう片方の足へと体を動かしていた。

労働党のベテラン政治家は、傷つき、時には厳しい戦いを乗り越えてきた。 「困難な数カ月だった」と勝利演説で応援するサポーターに語った。

「ロンドン市民からの過去最高レベルの支持を得て、さらに勝利率を高めて3期目に再選されることは本当に光栄です。」

木曜日の投票締め切り後、保守党関係者らは首都が接戦に直面していると説明していた。 しかし結果は労働党の圧勝だった。

2016年にイギリスの首都市長に初当選したカーン氏は、保守党のライバルであるスーザン・ホール氏を11ポイント差で破り、歴史的な3期目の就任を確実にした。 彼の前任者であるケン・リヴィングストンとボリス・ジョンソンはそれぞれ2期務めた。

カーン氏は総票の約43.7%に当たる1,088,225票以上を獲得した。 ホール氏は812,397票を獲得した。

トラファルガー広場での反ウレスデモで演説するスーザン・ホール ©レイ・タン/LNP

ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの政府学教授、トニー・トラバース氏は「これは保守党にとって非常に悪い結果だ」と述べた。 「ロンドンでは保守党は努力していない、諦めているという印象を与えることが多い。」

同氏は、より強力な保守党候補者であれば、カーン氏の実績に対する有権者の不満を利用して、より接戦を繰り広げた可能性があると述べた。

ホール氏の選挙陣営は、犯罪率の上昇と最近のロンドン郊外へのウレス車の排ガス税の拡大に対する反発を利用しようとしたが、ロンドン郊外では党は概して中心部よりも良い成績を収めている。

ブレントやハローなどロンドン郊外の一部の区ではカーン氏が過半数の票を確保したが、保守党が複数の議席を占めるケンジントンやウェストミンスターなどの都心部ではカーン氏が彼女を追い抜いた。

ホール氏は譲歩演説の中で、犯罪の増加を懸念する有権者を「恩着せがましい」とカーン氏を非難した。 「私にとって最も重要なことは、メトロポリタン美術館を改革し、ロンドンを再び安全にすることです」と彼女は語った。

番狂わせが起こる可能性があるという直前の説明にもかかわらず、結果は世論調査員の予想に応えた。 投票日を控えたサヴァンタ・コムレスのデータによると、カーン氏の支持率は50%、ホール氏は26%となっている。 木曜日までに世論調査は10ポイントまで狭まった。

両陣営の間で最も白熱した争点はウレスの拡大で、抗議運動の高まりを招いていた。

ウレス氏はロンドン市長時代に元保守党首相ボリス・ジョンソン氏の紹介で紹介された。 それ以来、カーン氏はこの計画を 2 回拡大しました。

シンクタンク、センター・フォー・ロンドンの研究部長、ジョン・タブシュ氏は、ウレズ党はロンドン郊外区で労働党の得票数に到達したが、保守党支持の盛り上がりを生み出すことはできなかったと述べた。

「戦術的投票は労働党が期待していたよりもはるかに効果的だった。自由民主党はリベラルな保守党への圧力弁として機能しており、ロンドン緑の党は労働党への圧迫に応じている」とタブシュ氏は述べた。

このコンテストは、アナリストが保守党を助ける可能性があると考えた措置であり、先着ポスト制度の下で開催された初めての開催となった。 これは、以前の制度下では中道左派の有権者が第2回投票で労働党を支持する前に、第1回投票で別の政党を選ぶことが多かったからだ。

労働党はまた、イスラエル・ハマス戦争に対する党の立場をめぐって国内の他の地域で経験した低迷とは異なり、イスラム教徒の人口が多い地域での安定した支持によって支えられた。

土曜日の勝利演説の締めくくりとして、カーン氏は国家像を振り返り、新たに選出された他の労働党市長らとともに総選挙の実施を訴えた。

「労働党がキア・スターマー氏の下で再び政権を握る準備が整った今、リシ・スナック氏が国民に選択肢を与える時が来た」と同氏は述べた。

#サディクカーン氏のロンドンでの勝利は保守党の苦い選挙運動の末に実現