科学&テクノロジー

グレン・パウエル、自身の「SNL」デビュー作にUPSドライバーを特別ゲストに招待

11月 16, 2025 / nipponese

1763301689
2025-11-16 11:03:00

グレン・パウエルの 「サタデー・ナイト・ライブ」を主催するという夢が今週末ついに実現しました。そして、ミッチという名前の UPS ドライバーという特別ゲストの存在によって、さらに素晴らしいものになりました。

俳優、37歳の彼は、冒頭の独白で聴衆に、当初は4年前に「トップガン:マーベリック」のオリジナルの公開日に合わせて番組のエピソードの司会をする予定だったと語った。

「電話を受けたとき、私は家族と一緒にポーチにいました。私たちは皆、正気を失ってしまいました。私たちは飛び跳ねて祝っていましたが、UPSのドライバーがたまたま同じ瞬間に荷物を届けていたのです」と彼は語った。

「それで、私たちは皆で彼と一緒にセルフィーを撮りました」「この機会を記念した」と彼は付け加えた。

しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、映画のプレミア公開は2022年に延期され、パウエル氏が『SNL』の司会を務めるチャンスは消滅したかに見えた。

「新型コロナウイルスの影響で『トップガン』が延期になってしまったので、『SNL』はオファーを取り消さなければならなかった。ローン・マイケルズは文字通り私に電話して、『『トップガン』がなければ、誰もあなたが誰なのか分からないだろう」と言いました。これが彼の言葉です。

しかしパウエル氏にとって、より差し迫った懸念は、自分がすべてをやり遂げたと思っているUPSの運転手がどこかにいるということだったようだ。

「だから今、私はここでホストをしているんだ。素晴らしい気分だ」と彼は続けた。 「しかし、さらに気分が良いのは、この UPS ドライバーに私が狂っていないことを証明できたことです。」

パウエルさんは、姉妹らが運転手をなんとか追跡し、ショーのためにニューヨークまで飛行機で連れて行ったと語った。

パウエルさんは「彼は詐欺だと思ったが、それでもやって来た」と語り、ミッチさんをスタジオ8Hのステージに招き、自撮り写真を再現してもらった。

「ここに来るまで、私は生涯プラス4年間待たなければなりませんでした。しかし、私が何かを学んだとすれば、人生で最高のことは一夜にして起こらないということです」とパウエル氏は語った。 「UPS ほどそのことをよく知っている人はいません。」

#グレンパウエル自身のSNLデビュー作にUPSドライバーを特別ゲストに招待