企業

クロアチアの独立戦争から30年 – DW – 08/05/2025

年に一度、8月5日、ダルマチア北部のクリープの小さな眠い町がの中心になります クロアチア政治生活。この国の政治的および軍事的エリートは、町の上の城の遺跡の旗の下に集まり、哀れな口論が豊富にある愛国的なスピーチがあります。 1995年8月4日から7日までに行われた軍事作戦「オルハ」（嵐）を記念する「勝利と故郷の感謝祭の日」と「クロアチアのディフェンダーの日」です。 ニン要塞の上に特大の旗を育てることは、今日までクロアチア軍の勝利の象徴であり続けています セルビア 1990年代のユーゴスラビア戦争中。当時、クロアチア軍と警察ユニットは、85時間以内に大規模な攻撃でボスニアとの国境にあるクラジーナ地域全体を再捕獲しました。 また、嵐作戦は、ボスニアとヘルツェゴビナの隣接する戦争で軍事転換点をもたらしました。クロアチアとボスニアとヘルツェゴビニアの軍隊による協調的な行動 - NATO航空支援が限られている - ビハック西部の西ボスニア都市のセルビアの長年の包囲は壊れており、西ボスニアのすべてが壊れていました。その後まもなく、クロアチアのボスニア軍はボスニアの他の部分を彼らの管理下に置いた。セルビアの制御された領土は、国の70％から49％に縮小し、最終的には米国を仲介したデイトン平和協定につながりました。 両側の犠牲者 1991年にスロベニアとクロアチアのユーゴスラビアからの独立宣言とその後のスロベニアでの10日間の戦争で始まった旧ユーゴスラビアでの戦争は、暫定的に終了しました。彼らは、4年後、NATOがコソボ戦争でセルビアと戦ったときまで公式に終了しませんでした。ユーゴノスタルジア：ユーゴスラビアが死んだレストランこのビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています ストーム作戦は、この国に深刻で永続的な変化をもたらしました。これらの85時間とその後すぐに、約200,000人のセルビア人がクラジーナ地域をセルビアに向かいました。多くは強制的に追放されましたが、ほとんどがクロアチア軍を前進させることから復venを恐れて逃げました。過去数年間、主に戦争の初めに、クロアチアのセルビア人が支配する地域から170,000人以上のクロアチア人が追放されていました。そして、クロアチアの民間人に対するセルビア軍によって何百もの犯罪が犯されました。 結局のところ、この恐怖は正当化されました。クロアチアの人権ngo documenta.hrによると、嵐の際には多くの略奪がありました。多くのセルビアの家や村全体でさえ破壊され、燃え上がった。遅れをとった1,000人以上のセルビア人民間人が殺害されました。クロアチアの作戦「嵐」中に何千ものボスニアセルビア人が家を逃れました画像：Tom Hanson/AP Photo/Picture Alliance ハーグの戦争犯罪法廷 これらの犯罪のほとんどは十分に文書化されていますが、誰もが彼らのために起訴または有罪判決を受けたことはほとんどありません。戦後のクロアチア司法当局は、クロアチア兵士が犯した犯罪の調査にほとんど関心を示しませんでした。 また、ハーグの旧ユーゴスラビア（ICTY）の国際刑事裁判所は、責任者を見つけられませんでした。クロアチアの司令官の一人であるアンテ・ゴトビナと別のクロアチア陸軍将軍は、2011年に戦争犯罪で長い刑を宣告されましたが、どちらも第2の例で無罪となり、監護権から釈放されました。 多くの難民が戦争以来クロアチアに戻ってきましたが、現在、セルビア人はクロアチア社会でわずかな重要性しかありません。 クロアチア：英雄的な勝利 オルハ以来30年が経過していますが、セルビアとクロアチアの側面の評価は大きく異なります。クロアチアでは、守備戦争の枠組みの中で正当で正当化され、英雄的な軍事作戦と見なされている、それは積極的にはっきりと見られています。 30周年の間、2025年7月31日に首都ザグレブで大きな軍事パレードが開催されました。今日、クロアチア軍が利用できるすべての軍事装備が展示されました。多くの兵士が参加し、多くの技術が展示され、新たに買収されたフレンチラファーレファイタージェットが観客を飛んでいました。クロアチアが2009年以来同盟のメンバーであったため、他のNATO諸国の兵士がそのような展示に初めて参加しました。2つのヒョウ戦車はパレードのためにドイツから借用されました。 1995年8月、クロアチア軍はクラジーナでセルビア人の敵を倒しました画像：AP クロアチアのゾラン・ミラノビッチ大統領は、「私たちは勝利を祝います。私たちは誰も嫌いです。私たちは完全に気づいています。そして、クロアチア兵、クロアチア人、クロアチアのリーダーシップの勝利であることを完全に認識しています。」 セルビア：ポグロム セルビア側では、嵐作戦はユーゴスラビア戦争で最も重要な軍事的敗北だけでなく、セルビア人の追放と戦争犯罪と彼らが被った荒廃と同義であると考えられています。この意味で、セルビア大統領 Aleksandar Vucic 今年の記念式典では、「オルジャはポグロムです。永遠に覚えている」というモットーの下で、セルビア人は30年間国際社会からの大きな不正の下で苦しんでいることを繰り返しました。 「私たちは誰もセルビア人の自由を脅かすことを二度と許可しないだろう」とヴィッチは言った。 Vucicはまた、セルビアは誰も脅していないが、9月20日に「私たちが作った人々の軍隊の種類」とセルビアが自らを守るのに十分な強さであることを全員に見せます。この日には、ベオグラードに大きな軍事パレードがあります。そして再び、フランスのラファレの戦闘機は、ザグレブで行ったように、この展示で観客を飛び回ります。 この記事はもともとドイツ語で公開されました。 #クロアチアの独立戦争から30年