日本語版
最新ニュース
日本

クリスマスの戦いで死亡した射手、109年ぶりに再埋葬

第一次世界大戦中に起きたクリスマスの戦いから109年が経ったが、捜索チームは今も戦闘現場で倒れた射手の捜索を続けている。今回、クリスマスの戦いで死亡した59人の兵士が、エルガヴァ地方ヴァルグンデ教区にあるシレネキ・ラトビアライフル兵兄弟の墓に埋葬された。 クリスマスの戦いで亡くなった兵士に敬意を表し、今も捜索チームによって発見されている兵士は、ほぼ毎年、イェルガヴァ地方のシレニエク兄弟の墓地に改葬されている。今回は59人の兵士で、彼らの遺体は歴史的な地図の助けを借りてバビテ湖の近くで発見された。 写真: ヴィゼメテレビ 「ヴェンタ」組織の代表者エフゲニー・トムソンズは、これは集団埋葬だったと述べ、「59人が一つの穴に埋葬されていた。賞状、十字架、お金、時計、弾薬も一緒に発見された。メダルに番号がついていなければ、人物を特定するのは非常に難しい。今回の場合はバッジがあるだけで、番号のないラトビア小銃大隊だ」と述べた。 エフヘニー・トムソンは、「ソモイロフの息子であるソモイロフ・イワンという姓の1つが特定された。彼には賞が見つかったが、現在彼の親族が捜索されている。前線に召集されたとき、彼は結婚していなかった。」と説明する。 クリスマスの戦いはバビテス湖とティーレプルブの間の湿地帯で行われ、ラトビアのすべてのライフル大隊が初めて一緒に戦った最も血なまぐさい大規模な戦いとなった。当時、ラトビアの射手はロシア軍の一員としてドイツ軍と戦った。今日、よく疑問が生じます。当時は意味があったのですか、そして今日それを覚えておくべきですか? 写真: ヴィゼメテレビ 国家警備隊第4クルゼメ旅団司令官、エドムンズ・スヴェンチス大佐:「この国の国民は皆、単純な真実を理解すべきだと思います。私たちは自由な土地を歩き、自由な空気を吸い、彼らの英雄たちのおかげで自由なラトビアを幸せにできるということです。あの年に生まれた最大の恩恵はおそらく、このようなもろい炎であり、倒れる準備ができて望んでいた戦闘機が戦場に赴くという希望を自問し始めたことでした。私たちが戦い、血を流すこの国をなぜ私たちの国にできなかったのか、これが彼らを兵士として、部隊として、そして国家として団結させ、今日の私たちが自由な国であるという事実の基礎を築いたのだと信じたい。」 歴史家らは、クリスマスの戦いに参加したラトビアの射手約1万2000人のうち、2000人以上が命を落としたと推定している。 2026-01-12 18:08:00 1768248444 #クリスマスの戦いで死亡した射手109年ぶりに再埋葬

クリスマスの戦いで死亡した射手、109年ぶりに再埋葬

第一次世界大戦中に起きたクリスマスの戦いから109年が経ったが、捜索チームは今も戦闘現場で倒れた射手の捜索を続けている。今回、クリスマスの戦いで死亡した59人の兵士が、エルガヴァ地方ヴァルグンデ教区にあるシレネキ・ラトビアライフル兵兄弟の墓に埋葬された。

クリスマスの戦いで亡くなった兵士に敬意を表し、今も捜索チームによって発見されている兵士は、ほぼ毎年、イェルガヴァ地方のシレニエク兄弟の墓地に改葬されている。今回は59人の兵士で、彼らの遺体は歴史的な地図の助けを借りてバビテ湖の近くで発見された。

写真: ヴィゼメテレビ

「ヴェンタ」組織の代表者エフゲニー・トムソンズは、これは集団埋葬だったと述べ、「59人が一つの穴に埋葬されていた。賞状、十字架、お金、時計、弾薬も一緒に発見された。メダルに番号がついていなければ、人物を特定するのは非常に難しい。今回の場合はバッジがあるだけで、番号のないラトビア小銃大隊だ」と述べた。

エフヘニー・トムソンは、「ソモイロフの息子であるソモイロフ・イワンという姓の1つが特定された。彼には賞が見つかったが、現在彼の親族が捜索されている。前線に召集されたとき、彼は結婚していなかった。」と説明する。

クリスマスの戦いはバビテス湖とティーレプルブの間の湿地帯で行われ、ラトビアのすべてのライフル大隊が初めて一緒に戦った最も血なまぐさい大規模な戦いとなった。当時、ラトビアの射手はロシア軍の一員としてドイツ軍と戦った。今日、よく疑問が生じます。当時は意味があったのですか、そして今日それを覚えておくべきですか?

写真: ヴィゼメテレビ

国家警備隊第4クルゼメ旅団司令官、エドムンズ・スヴェンチス大佐:「この国の国民は皆、単純な真実を理解すべきだと思います。私たちは自由な土地を歩き、自由な空気を吸い、彼らの英雄たちのおかげで自由なラトビアを幸せにできるということです。あの年に生まれた最大の恩恵はおそらく、このようなもろい炎であり、倒れる準備ができて望んでいた戦闘機が戦場に赴くという希望を自問し始めたことでした。私たちが戦い、血を流すこの国をなぜ私たちの国にできなかったのか、これが彼らを兵士として、部隊として、そして国家として団結させ、今日の私たちが自由な国であるという事実の基礎を築いたのだと信じたい。」

歴史家らは、クリスマスの戦いに参加したラトビアの射手約1万2000人のうち、2000人以上が命を落としたと推定している。

2026-01-12 18:08:00
1768248444
#クリスマスの戦いで死亡した射手109年ぶりに再埋葬

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。