キー・フイ・クアンは愛の傷と彼のオスカーの勝利についてのインタビューで

クアン氏は、演技から長い休憩をとった後、ちょうど2年前に「すべての場所が一度にすべての場所」でオスカーを獲得しました。次に何が来るべきかを決めるのはどれほど難しかったですか？

それは実際には子供の遊び以外のものでした。 「すべてが一度にどこにでも」はとても素晴らしい映画であり、成功は非常に大きいので、私が追いつくことができるもののようなことはありませんでした。私はこの映画に対して非常に多くの素晴らしい栄誉を受けたので、あらゆる面から非常に多くのサポートと熱意があったので、私はそれを正義や期待を失うことができないことを少し懸念していました。私の新しい映画「Love Hurts」の申し出が私のテーブルに登場したとき、私は私のお気に入りの監督の一人と古いメンターにアドバイスを求めました。

その通り。私は彼に台本を見せて、彼に彼の意見を求めました。そして彼はすぐに私に話しかけ、私は間違いなくこのプロジェクトに参加するべきだとわかりました。その後、プロデューサーと会ったとき、私の決定はすぐに行われました。あなたが毎日見ていないので、私はアクションヒーローを演じるという考えが好きでした。完全に普通で無害に見えるが、その後本物のバスルームであることが判明した人。

突然53でアクションスターになり、このサイズの映画で初めて主要な役割を果たしています – 誰もがそれをすることができません！

また、正直なところ、私は多くのプレッシャーにさらされています。最後に、私は肩にこの映画を着ています。しかし同時に、私はインスピレーションを受けましたが、結局のところ、私はいつもそれを夢見ていました。私は毎日働くことに熱心で感謝しましたが、私の名前が毎日スケジュールのトップにあることを知っているのはとてもクールでした。

彼らが俳優としてカメラの前に立っていなかった年に、彼らは主にスタント振付師でした。それでは、「Love Hurts」のアクションシーンは、彼らが眠っている間に実際に可能なことができるものでしたか？

もしそうなら、私の夢の中で。確かに、私は長年にわたってあらゆる種類の武道を訓練し、空手で黒帯を持っています。ただし、これは、他の人のためにアクションシーンを振り付けた場合にのみ使用できます。私自身が毎日マットのどこかに立っていたということではありません。だから、私は3か月間、撮影のために非常に一生懸命訓練しなければならなかったのです。結局、私はまだたくさんの打撲傷を負っていました。私は私を悩ませませんでした。 ジャッキー・チャン またはSammo Hung-常に属していました。

演技せずに約20年で彼らが本当に完全に完成した段階はありましたか？それとも、いつも帰りを夢見ていましたか？

振り返ってみると、私は長い時間がかかったと言うでしょう。私が仕事をあきらめたとき、それは最後のステップのように思えました。特に、私はカメラの後ろで作品を楽しんでいたので、結局私はまだ創造的で映画に取り組んでいました。今日、私は演技に対する私の憧れが完全になくなったことはなかったことがわかりますが、私はそれを抑圧しました。ある時点で、彼女は再び大声で声を出しました – そして、「クレイジーリッチアジア人」で、アジアの生まれた女優にとってどのような選択肢があったかを見たとき、私はもはやそれらを無視できませんでした。

子供の頃、彼らは有名であり、再び50歳以上になっています。何歳でもっと楽しいですか？

今日は間違いなくそれを楽しむことができます。カメラの前で再び作業し、見られるのは素晴らしい気分です。演技に戻るという私の決断は、この職業への私の愛を負っていました。しかし、私の最高の日をずっと前に持つことへの恐れもあります。誤解しないでください。「インディアナジョーンズ」、そして「グーニー」で演奏したことを誇りに思います。これらは象徴的な映画です！しかし、50歳の男性にとっては、誰もがあなたが子供の頃にしたことについて話したいだけなら、それはなんとか苦い甘いです。人々が私に話したいことについて、今では他のことがあるのは良い気持ちです。それでも、もちろん、古い映画が誰かに誰かを形作った方法について聞いて、私はまだ喜んでいます！

ショーン・アスティンも尊敬されているので、「愛の傷」には、「再会」の「再会」もあります。それはあなたの考えでしたか？

この小さな役割を埋めることになると、誰がショーンの名前を演奏したかはもうわかりません。しかし、私は間違いなく熱心で、すぐに彼にSMSを書き、彼に申し出を打たないように頼みました。カメラの前でショーンと再び40年後に、私は本当に感情的に私をさせました。特に、私の親友であるジェフ・コーエンもその日のセットに来ました。 Corey FeldmanやKerri Greenなど、長年にわたって連絡を失ったことがないという事実は、私にとって非常に特別なことです。

最初のアクションの役割の夢は今では満たされています。次はどちらに取り組みますか？

どれくらいの時間がありますか？私のウィッシュリストは長いです。いずれにせよ、私は自分の快適ゾーンを離れて、私がこれまでに行ったことすべてから遠く離れた役割を果たしたいと思います。たとえば、私は悪役、そのような厄介で悪魔的なタイプを具体化したいと思います。また、ホラー映画で演奏したいと思います。

多分あなた自身を監督しますか？結局のところ、彼らは「2046」でグレートウォンカーワイのアシスタントでした！

多分ある時点で。まず第一に、私の焦点は演技に焦点を当てています。なぜなら、私は再び休憩を取り、カメラの後ろで姿を消すのが大好きだからです。

今、私たちは過去数年間に彼らが経験した専門的な変化について常に話してきました。しかし、あなたの人生全般はどうですか？それはオスカーの勝利によって完全に逆さまになりましたか？

いいえ、それに疑問の余地はありません。私はまだ同じ家に住んでいて、同じ車を運転しています。妻と私はまだ同じレストランに行きます。だからすべて同じでした。私にはまだアシスタントがいませんが、時には妻の助けを借りて、すべての人を自分で整理します。私の人生はできるだけ普通の状態を維持することが重要です。だから私は育ちました、そして、私は実際にどこから来たのかを完全に持ち上げて忘れるという考えよりも悪いことはありません。