エプスタインファイル：ハワード・ラトニック米商務長官がジェフリー氏の私有島への訪問を計画

ハワード・ラトニック米商務長官はかつて、「彼と同じ部屋にいるのは避けた」と語った。 ジェフリー・エプスタイン司法省が金曜に公開した文書によると、同氏はプライベートの島への旅行を計画していたという。2012年に予定されていた訪問は、ルートニック氏がエプスタイン氏との関係を断絶したと発言してから数年後に行われた。記録によると、2012年12月、ルートニック氏はエプスタイン氏に、妻と子供たち、そして別の家族を含むグループがカリブ海を訪れていると伝える電子メールを送った。ニューヨーク・タイムズ紙の報道によると、彼はエプスタイン容疑者がどこにいるのか、食事のために訪問できるかどうかを尋ねたという。エプスタイン氏はアシスタントを通じて、リトル・セント・ポールの場所についての詳しい情報を提供するよう返答した。 ジェームスは、米領バージン諸島のセント トーマス島沖にある彼の私有島です。彼らは最終的に昼食会の計画に落ち着きました。エプスタイン氏に近しい著名人らは近年、リトル・セント・ジェームスを訪問したとして精査されてきたが、ルートニック氏の訪問計画はこれまで明らかにされていなかった。金曜日に電話で連絡を受けたラトニック氏は、最新のエプスタイン文書を見ていないため、島訪問についてコメントできないと述べた。「彼と一緒に過ごした時間はゼロだった」とラトニックさんは語った。それから彼は電話を切りました。文書は訪問が実際に行われたことを示唆している。集会は2012年12月23日に予定されていた。翌日、エプスタインの助手がルートニックにエプスタインからのメッセージを転送した。「会えてうれしい」というものだった。昨年のポッドキャストのインタビューで、ラトニック氏は、2005年頃、自分と妻がエプスタイン氏に激しく反発し、二度とエプスタイン氏とは関わらないと決めたと主張した。ラトニック氏はインタビューで、エプスタイン氏がラトニック氏の自宅の隣にあるアッパー・イースト・サイドの邸宅を見学するよう彼らを招待したと語った。 部屋の真ん中にマッサージテーブルがあるのに気づいたとき、エプスタインさんは毎日「適切な種類のマッサージ」を受けていたとラトニックさんは回想した。ルートニックさんは、妻とともにすぐにその場を去り、「あの嫌な人とは二度と一緒の部屋にいない」と決心したと語った。「だから、社交的にも、ビジネスのためにも、慈善活動のためにも、彼と一緒にいたことは一度もなかった」とラトニック氏はポッド・フォース・ワンとのインタビューで語った。 「もしあの男がそこにいたら、私は行かなかった、だって彼は気持ち悪いから。」2012年12月に二人が接触する前に、エプスタイン氏のアシスタントがルートニック氏に連絡を取っていました。 「ジェフリーさんから、お二人が会えるよう電話番号を教えてほしいとお願いがありました」とアシスタントは先月書いていた。ラトニックは妻のアリソンとともにカリブ海旅行を計画した。彼女は電子メールで、彼らは「エクセレンス」と呼ばれる188フィートのヨットで到着すると説明した。文書は、ルートニックとエプスタインの人生が近年も重なり続けていたことを示している。 2017年、エプスタインはルートニックを讃える慈善ディナーに寄付した。 2018年、2人は電子メールを交換し、双方の自宅の向かいにある美術館「フリック・コレクション」による建設計画と戦うために力を合わせることについて話し合ったとみられる。