1720636177
2024-07-10 17:15:00
エアリンガスは、労働組合幹部の緊急会議が紛争終結を目指してパイロットに提示された17.75％の賃金引き上げの検討を開始したことから、7月15日月曜日から7月16日火曜日にかけて25便を欠航した。
同社はさらに、木曜朝にさらなる便の運航中止を発表すると付け加えた。2週間前に開始された労働規則に基づき、パイロットが時間外労働や勤務表の変更を拒否し始めて以来、エアリンガスはこれまでに573便の運航を中止している。
このニュースは、アイルランド航空パイロット協会（Ialpa）の役員らが、労働裁判所が仲介した合意に基づきエアリンガスの組合員に提示された17.75％の賃上げを検討している中で伝えられた。同社はすでにこの合意に同意している。
しかし、情報筋によると、組合幹部は提案を支持する可能性はあるが、エアリンガスがパイロットに対する「懲罰的措置」を撤回しない限り、労働組合は労働停止を命じない可能性があるという。
これには、病気休暇の条件の変更や、規則を遵守する一部のパイロットがフライトに現れなかったと宣言することなどが含まれており、最終的には解雇につながる可能性がある。
労働組合はまだ労働裁判所の提案を正式に支持するか拒否するかを決めていない。
裁判所は水曜日、エアリンガスの組合員に3年間で17.75％の賃上げを提供する契約の一部を明確にするよう求めるIalpa幹部の要請に応じた。
組合幹部は、パイロットにこの提案を推奨するかどうかを役員が決定する上で参考となるよう、説明を求めていた。パイロットは投票しなければならない。組合幹部は水曜日の午後に会合を開き、対応を議論した。
労働組合Fórsaの一部門であるIalpaの幹部らは火曜日に会合を開き、労働裁判所による17.75%の追加賃金引き上げ勧告について議論した。
しかし、彼らは、裁判所がいくつかの点について明確にするまで、メンバーに対して何らかの勧告を出すことを控えた。
Ialpa の幹部が立場を決定したら、メンバーとの会議と投票が行われるが、このプロセスには数日かかる可能性がある。
IALPA の役員がどのような立場を取るかは、メンバーが投票時にこれを支持する可能性が高いため、紛争を終わらせるためには重要だとみられている。
エアリンガスはすでにこの取引に同意することを確認している。
エアリンガスの労働争議：乗客にどのような影響があるのか？
パイロットらが合意を受け入れない場合、イアルパは規則制定作業と並行して8時間のストライキを含む同航空会社の現在の労働争議を強化する可能性が高い。
Ialpa 役員にとって重要な問題は、労働裁判所の勧告の条件が組合内のさまざまなグループにどのような影響を与えるかを理解することだ。裁判所は賃上げとともに、エアリンガスの 2 つの賃金体系を 1 つに置き換え、手当を増額し、パイロットが夏季休暇を追加で取得できるようにする協定を廃止することを勧告している。
#エアリンガス組合の決定待ちでさらにフライトをキャンセル #アイリッシュタイムズ