日本語版
最新ニュース
世界

インドネシアと日本、ジャカルタでのビジネスマッチングを通じて貿易関係を深化

ジャカルタ(ANTARA) - インドネシア貿易省は火曜日、両国間の貿易活動をさらに強化するため、ジャカルタで日本貿易振興機構(ジェトロ)とビジネスマッチングイベントを共催した。「私たちはこの活動で日本からパートナーを招待し、インドネシアを拠点とするサプライヤーとの協力を強化することを目的としており、協力を深め、さまざまな製品の世界的なサプライチェーンにおけるインドネシアの足場を強化することを目指しています」と国家輸出開発局長のファジャリニ・プントデウィ氏は述べた。同氏はイベントで講演し、貿易省が地元企業と関連ビジネス分野やセクターの日本企業や小売業者との提携促進を促進しようとしていると強調した。また、二国間ビジネスフォーラムは、インドネシアが最高品質の商品やサービスの輸出範囲を拡大しながら、国産品と輸入品のバランスを整えることを支援することも目的としていると付け加えた。「自動車分野に加えて、私たちは家具、家庭生活、ウェルネス、ボディケアと美容分野での協力の可能性を特定しました。両国がこれらの事業分野での広範な自動車関係を模倣できると確信しています」とプントデウィ氏は述べた。同氏はさらに、貿易省とジェトロの関係者もインドネシアの地元産品の展示会を訪れ、同省が手配したインドネシア企業のデータベースにスポットライトを当てることで支援を示していると述べた。一方、ジェトロ・ジャカルタ所長の平井伸治氏は、このビジネスマッチングイベントが、地元産の商品を川下で販売価値を高めるインドネシア政府の継続的な取り組みと一致していると強調した。「このイベントはインドネシアのサプライヤーに製品開発の参考資料を提供し、日本企業のニーズを理解する勢いを与えるものです」と同氏は述べた。同氏は、ビジネスフォーラムがインドネシアと日本の二国間関係の強化にも貢献することへの期待を表明した。「私たちは日本とインドネシア双方のニーズに沿ったプロジェクトを開発することを楽しみにしています」と同氏は締めくくった。関連ニュース: インドネシア、日本、高等教育、科学におけるより深い関係を模索関連ニュース: 同省、インドネシアと日本の研究および産業関係を強化関連ニュース: インドネシアと日本が再生可能エネルギーに関する戦略的協力を強化 #インドネシアと日本ジャカルタでのビジネスマッチングを通じて貿易関係を深化

インドネシアと日本、ジャカルタでのビジネスマッチングを通じて貿易関係を深化

ジャカルタ(ANTARA) – インドネシア貿易省は火曜日、両国間の貿易活動をさらに強化するため、ジャカルタで日本貿易振興機構(ジェトロ)とビジネスマッチングイベントを共催した。

「私たちはこの活動で日本からパートナーを招待し、インドネシアを拠点とするサプライヤーとの協力を強化することを目的としており、協力を深め、さまざまな製品の世界的なサプライチェーンにおけるインドネシアの足場を強化することを目指しています」と国家輸出開発局長のファジャリニ・プントデウィ氏は述べた。

同氏はイベントで講演し、貿易省が地元企業と関連ビジネス分野やセクターの日本企業や小売業者との提携促進を促進しようとしていると強調した。

また、二国間ビジネスフォーラムは、インドネシアが最高品質の商品やサービスの輸出範囲を拡大しながら、国産品と輸入品のバランスを整えることを支援することも目的としていると付け加えた。

「自動車分野に加えて、私たちは家具、家庭生活、ウェルネス、ボディケアと美容分野での協力の可能性を特定しました。両国がこれらの事業分野での広範な自動車関係を模倣できると確信しています」とプントデウィ氏は述べた。

同氏はさらに、貿易省とジェトロの関係者もインドネシアの地元産品の展示会を訪れ、同省が手配したインドネシア企業のデータベースにスポットライトを当てることで支援を示していると述べた。

一方、ジェトロ・ジャカルタ所長の平井伸治氏は、このビジネスマッチングイベントが、地元産の商品を川下で販売価値を高めるインドネシア政府の継続的な取り組みと一致していると強調した。

「このイベントはインドネシアのサプライヤーに製品開発の参考資料を提供し、日本企業のニーズを理解する勢いを与えるものです」と同氏は述べた。

同氏は、ビジネスフォーラムがインドネシアと日本の二国間関係の強化にも貢献することへの期待を表明した。

「私たちは日本とインドネシア双方のニーズに沿ったプロジェクトを開発することを楽しみにしています」と同氏は締めくくった。

関連ニュース: インドネシア、日本、高等教育、科学におけるより深い関係を模索

関連ニュース: 同省、インドネシアと日本の研究および産業関係を強化

関連ニュース: インドネシアと日本が再生可能エネルギーに関する戦略的協力を強化

#インドネシアと日本ジャカルタでのビジネスマッチングを通じて貿易関係を深化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。