イランでは改革派のペゼシキアン候補が勝利した。 だからこそ世界にとって朗報なのです

記事の音声バージョンを聞く

改革派のマスード・ペゼシキアンがイランの新大統領に就任する。 7月5日金曜日の決選投票では、保守派サイード・ジャリリ氏の得票率44.3％に対し、同氏は53.7％の票を獲得した。 「私たちはすべての人に友情の手を差し伸べます – これはテヘランテレビが引用したペゼシキアンの最初の言葉です – 私たちは皆この国の国民であり、誰もがこの国の進歩のために必要です。」

9月に70歳を迎えたタブリーズ州出身の心臓外科医は、驚くべきことに6月28日の第1回選挙で得票率42％を獲得し、元核交渉首席者の得票率38％に対しトップに躍り出た。 第1回投票は投票所での棄権率が非常に高かったことが特徴で、投票に行った有権者6100万人のうち棄権率はわずか39.9％にとどまり、1979年のイスラム革命以来最低となった。

しかし金曜日には、おそらく改革派の勝利への期待をきっかけに、さらに多くの若者や女性を含む多くのイラン人が投票に行き、投票への参加を支援する試みとして、投票締め切りは予定より延期された。午後6時から真夜中まで。 投票率は50％程度と予想される。 合計でペゼシキアン氏は1,630万票、ジャリリ氏は13.5票で、保守派候補を300万票上回った。 そしてすでに夜明けから、数千人のイラン人がテヘランや他の都市の街頭に繰り出して、5月19日にヘリコプター墜落事故で亡くなったエブラヒム・ライシの後任となる新大統領の勝利を祝った。

世界にとっては朗報です、楽しみにしています。 西側諸国が好む改革派候補が、過激派・反西側戦線のライバルに勝利した。 ただし、短期・中期的にはイランの状況はほとんど変わらないでしょう。

まず第一に、国の最高指導者であるアリ・ハメネイ師は、最も重要な政策に影響を与えることができる最も影響力のある人物だからである。 もちろん大統領ではありません。 第二に、現在の状況、つまりガザ地区での戦争と、イスラエルとテヘランの同盟国であるレバノンのヒズボラとの間の潜在的な公然とした紛争は、軍国主義勢力と国民感情を優勢にすることで国を団結させるだろうからである。