1705365782
2024-01-16 00:23:21
エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする
FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。
イラン革命防衛隊は、シリアとイラク北部の標的に対して弾道ミサイルの集中砲火を発射した。その中には、エリート部隊がスパイ機関モサドが運営するイスラエル情報センターと称するものも含まれていた。
警備員らは、イラクのアルビル市にある「スパイセンター」へのミサイル攻撃は、シリアのイラン司令官と同地域のイラン支援武装組織のメンバーを殺害したイスラエルの攻撃に対する報復だと述べた。
イランの テロの発生以来、緊張が高まっている中、中東がより広範な地域大火に向かって危険な方向に傾いているのではないかとの懸念が高まるだろう。 イスラエルとハマスの戦争 3か月以上前。
伝えられるところによると、ミサイルはイラクのクルディスタン自治区の首都アルビルにある米国総領事館付近に着弾したが、外交使節団には被害はなかった。
「米国の施設は影響を受けなかった。 現時点ではインフラへの被害や負傷者の追跡は行っていない」と米当局者は述べた。
クルド人当局は、警備員らがアルビル市内の複数の民間地域に弾道ミサイルを発射し、4人が死亡、6人が負傷したと発表した。
地域当局は声明で「これはクルディスタン地域とイラクの主権に対するあからさまな侵害であり、連邦政府と国際社会はこの犯罪について沈黙してはならない」と述べた。
イラン国営通信によると、警備隊員らはまた、シリアでISISを標的としたミサイル攻撃を行ったと発表したが、これは今月イラン南部で発生し約100人が死亡した自爆テロへの対抗措置だったとしている。 IISはその攻撃に対する犯行声明を出した。
イスラエル・ハマス戦争は、イランが支援するレバノンの過激派組織ヒズボラとの敵対関係が地域全体で激化し、毎日イスラエルと国境を越えて銃撃戦を繰り広げている。 イエメンのフーシ派反政府勢力 商船を攻撃する 紅海で。 そしてイランの支援を受けたイラク武装勢力がイラクとシリアの米軍に対してミサイルや無人機を発射している。
イランは数カ月にわたり、米国やイスラエルとの戦争に巻き込まれる可能性のある、より広範な紛争に直接巻き込まれることを望んでいないことを示してきた。 しかし、イランは、同じくテヘランの支援を受けているハマスに対するガザ地区でのイスラエルの攻撃に対抗して攻撃を開始した、いわゆる抵抗枢軸の代理勢力を支援してきた。
これまでのところ、イランの支援を受けた過激派グループが関与する敵対行為は各戦域内に封じ込められたままである。
しかし、シリアでは明らかにイスラエル軍の空爆により警備隊の上級司令官が死亡し、ベイルートではハマスの幹部の一人を含むハマスの武装勢力7名が死亡したため、より広範な紛争勃発のリスクに対する懸念がここ数週間で高まっている。 イスラエルもレトリックを強化し、レバノン南部のヒズボラに対する攻撃を行っている。
革命防衛隊は声明で「殉教者の血の最後の一滴に復讐するまで革命防衛隊の攻撃作戦が続くことを親愛なる国民に保証する」と述べた。
また、イラン支援のイラク組織がイラクとシリアの米軍に対して120回以上のロケット弾や無人機攻撃を行ったことを受け、米国は今月バグダッドで空爆を行い、イラク民兵組織の幹部を殺害した。
先週、 米軍が攻撃を開始した 反政府勢力による紅海の船への攻撃を阻止する目的で、イエメンのイランと同盟を組むフーシ派に対して攻撃を行った。 フーシ派は11月中旬以降、商船に対して約30回の攻撃を行った後、重要な水路を通じた海上貿易を著しく妨害した。
イランも2戦後に復讐を誓っていた 自爆テロ犯 2020年に米国の無人機標的攻撃で殺害された革命防衛隊司令官カセム・ソレイマニを追悼するために人々が集まっていた中、今月、イランのケルマーン市の墓地で自爆した。上級衛兵司令官らは当初、ケルマーン攻撃はイスラエルが画策したものだと主張していた。 IISが爆撃の犯行声明を発表する前に、証拠を提供することはなかった。
イランがイラク北部で攻撃を開始するのはこれが初めてではなく、その地域に拠点を置くイラン反政府勢力に対する攻撃も含まれる。
2年前、革命防衛隊はアルビルでミサイル攻撃を開始し、やはりイスラエルの情報センターを標的にしていると主張した。 それは、シリアの首都ダマスカス近郊でイスラエル軍の空爆があり、衛兵司令官2人が死亡した数日後のことだった。
イラン軍はシリアに展開しており、シリア政府が民衆蜂起を残酷に弾圧した後、2011年に勃発した内戦でバシャール・アル・アサド大統領を支援してきた。
イスラエル・ハマス戦争は、パレスチナ武装勢力がイスラエル南部を攻撃し、少なくとも1,200人が死亡したことを受けて10月7日に勃発した。イスラエル当局者らによると。 この襲撃ではさらに240人が人質となった。
パレスチナ保健当局者らによると、イスラエルはガザ地区のハマスに対する空と陸の猛烈な攻撃で報復し、2万4000人以上が死亡し、アラブ世界とイスラム世界全体で怒りを引き起こした。
ワシントンでのフェリシア・シュワルツによる追加レポート
#イランシリアとイラク北部の標的にミサイル攻撃を開始