イモージェンが世界を救う、アディラが死ぬ

スポイラー警告： このインタビューには、FXの「ベール』がHuluで配信中。

二度と故郷には戻れないと言う人は、おそらく『ヴェール』を観ていたのでしょう。

FXのスパイシリーズの最終回では、イモージェン（エリザベス・モス) は、二度と行きたくないと思っていた場所、マイケル・オルソープ (ジェームズ・ピュアフォイ) の家へとしぶしぶ向かう。そこは、亡き父の友人で、かつての恋人であり指導者でもあり、戦争の流れを変えたり、戦争を始めたりできるようなイギリスの金持ちの男だった。これまでは回想シーンでしか登場していなかったこの謎の男は、イモージェンにとって、アディラ (ユムナ・マーワン) のために新しいパスポートを取得できる唯一の希望である。イモージェンは、迫りくる ISIS による米国船爆破事件に関する情報をアディラから聞き出そうとしている。

このシリーズはこれまで世界規模で展開してきたが、最終回はイモージェンと、彼女にすべてを教えてくれたマイケルとの心理戦に焦点を当てており、ほとんど閉所恐怖症的である。彼は、イモージェンの根深い心の軸を揺さぶることができる唯一の人物であり、彼らが彼の質素なコテージに到着した瞬間にそれを実行する。つまり、ダウントン・アビー以外で見た中で最大の邸宅である。

「でも、私にとって本当にエキサイティングなのは、彼女が最初からずっとあの家に向かっていたという気持ちや考えが心の奥底に常にあることです。それがとても気に入っています」とモスは語る。 バラエティ「つまり、あれはずっと彼女のデザインだったのかとずっと思っていたんだ。」

イモージェンは、アディラがISIS計画の詳細を明かした後にのみ、アディラと娘のヤスミンのパスポートを渡す予定だが、アディラはまだ起爆装置を持っている。一方、マイケルは、イモージェンを少し動揺させることにしか興味がないようで、まだ動けることを彼女に見せつけるために、「愚かな娘」や彼女の本名であるバイオレットといっ​​た言葉を口にし、明らかに彼女の警戒心を解いている。

しかし、彼の策略によって、彼女は勇気を出してついに自分の意見を言い、MI6の父親の死は偶然の悲劇ではないという最近の疑念を確認する機会を得た。それは暗殺であり、彼がロシアのために祖国を裏切った二重スパイだったために命じられたものだった。彼の弟子のマイケルも同様に誤った世界観を身につけ、人類を浄化する混乱を引き起こす手段としてISISの計画を支持していることを明らかにした。

イモージェンはマイケルの心をも動かすことができると悟り、寝室まで彼を誘惑し、そこで2人は殺し合いになる。しかし、イモージェンの現在の恋人でフランスのDGSEエージェントであるマリク（ダリ・ベンサーラ）が城を襲撃し、マイケルを殺す。イモージェンは母と娘を再び結びつける最後の試みとしてアディラと逃げるが、マイケルの残忍な運転手兼子分であるパトリック（ブライアン・ミリアン）が、出発する前にアディラを射殺する。アディラを心から大切に思っていたことを悟り、取り乱したイモージェンは、死ぬ前にアディラがフロントガラスに標的の船の名前であるプロバディアと書いていたのを見て、泣き崩れる。

世界は救われ、イモージェンはアテネでの次の任務に目を向ける前に、アドリアの娘を安全な場所に送り出す。しかし、彼女の邪悪な父親が生きているだけでなく、彼女を監視し続けていることを知る前に。なぜなのか、激情的なイモージェンは必死にその理由を突き止めようとしているようだ。

FXは「ザ・ヴェール」を限定シリーズとして宣伝しているが、モスと彼女のプロデューサーパートナーは デニス・ディ・ノヴィ 話した バラエティ 最終回でイモージェンに次に何が起こるのかについて、また、なぜこれがモスの今シーズンのお気に入りのエピソードなのか、そしてアドリアの喪失が彼女にとって何を意味するのかについて。

この番組はヨーロッパ中を飛び回っていますが、最終回は主にマイケルのコテージで繰り広げられます。番組のこの時点でイモージェンが神と出会うことがなぜ重要だったのでしょうか?

エリザベス・モス: 最終回は大好きです。偏った見方をすれば、エピソード 6 が一番のお気に入りです。すべてのエピソードが、彼女がマイケルの家に到着するまでに繋がっていると思います。そして、私がとても興奮するのは、彼女がアディラと一緒にマイケルの家に行く必要があるという筋書き上の理由があるからです。それはそれでいいのですが、私にとって本当に興奮するのは、彼女が最初からずっとあの家に向かっていたという感覚や考えが常に心の奥にあることです。私はそれが大好きです。つまり、私はずっと、何とかあの家に戻って父親とマイケルについての疑問に答えてもらうことが彼女の計画だったのではないかと考えていました。

彼女には隠された動機があり、決して完璧なヒロインではありません。彼女は大きな間違いを犯し、その家に行くことになります。しかし、彼女はそうしなければなりませんでした。父親と自分の人生についての真実を見つけたいという非常に深い理由から、そうせざるを得なかったのです。私にとって、それはシェフのキスのようなものです。まさにこのような作品に出演する理由です。それはとても、とても素晴らしいことです。

イモージェンが怯えているのを見たのは初めてです。あなたはこう言いました あなたはこれまで演じてきたほとんどのキャラクターよりも彼女のことをよく知っていた彼女がマイケルのところに戻るのは危険だと感じましたか？

モス： はい、もちろんです。マイケルは彼女の弱点です。彼は彼女にとっての弱点であり、彼女自身も彼が力を持っていることを知っているし、彼女を少し屈服させることもあります。イモージェンという謎めいて肉体的にも精神的にも強いキャラクターが、このように操られ、コントロールされるのを見るのは、もちろん魅力的で、演じるのが本当に楽しいです。すべてのエピソードで、仕事とアディラをコントロールし、常に一歩先を行くキャラクターを登場させているのが気に入っています。しかし、彼女の人生には、彼女がどうしてもコントロールできない人物がいます。それがマイケルです。

デニス・ディ・ノヴィ： リジーが言うように、彼は信じられないほどのキャラクターの発明だと思います。彼の世界に対する哲学には多くの考えが込められており、それは私たちが耳にし、疑って、その結果を目にしてきた別の危険を垣間見せてくれます。また、彼はイモージェンがいかに恐れ知らずで不屈であるかをもう一度示す機会も与えてくれます。イモージェンのテーマは、彼女が決して屈しない、決して諦めない、と私たちはよく言っていました。そしてここで、彼女は最後に自分の弱点である人物と出会い、すべてが一巡します。彼女は勝利者であり、もう彼に勝たせたり、操らせたりすることはありません。見ていて素晴らしいと思います。

しかし、それには代償が伴います。アディラをあの家に連れて行くと、彼女は殺されてしまいます。二人の物語は、車の中で始まり、車の中で終わるという、実に美しい形で始まり、終わります。イモージェンにとって、すべてを賭けて守ってきた人を失うことは何を意味するのでしょうか。

モス： ああ、神様。正直言って、これは回復できるかどうかわからない出来事の 1 つだと思います。イモージェンは自分の仕事をとても上手にこなし、誰かと親しくなるのはこれが初めてではありません。そして、自分が担当している事件の真実を知るために誰かに気に入られなければならなかったのも、もちろんこれが初めてではありません。しかし、アディラは彼女にとって違うと思います。彼らは友達になります。この 2 人の魂の間には深いつながりがあるのです。

まだ決まっていない未来について推測していいのかどうかは分かりませんが、彼女はこのことから立ち直れないと思います。この過ちと喪失を乗り越えられないと思います。彼女はそういったことへの対処がとても上手なのかもしれませんが、このことからどう立ち直れるのか私には分かりません。こんなことは起こるべきではなかったのです。彼女はアディラを救い、娘と再会させられると心から信じていたと思いますし、それが彼女がこの世で望んでいることのすべてです。ですから、彼女を失い、その点で失敗したら、そこから立ち直れないと思います。

また： 私も同感です。奇妙なことですが、最高のラブストーリーというのは、いつも報われないラブストーリーです。悲劇的な結末は、これがイモージェンが選んだ人生の本質であるということを確かに示しています。彼女の仕事はこの情報を得ることでしたが、リジーが言ったように、アディラを救い、娘と再会させることも同じくらい重要になりました。しかし、結局、彼女は与えられた仕事を見事にやり遂げました。それが彼女の人生なのです。今、彼女は前に進まなければなりません。

このミッションと、最終話で明らかになる父親が生きているという事実は、イモジェンの心の重荷を少しでも軽くしたと思いますか？彼女は最後に父親と話をしながら、父親がそこにいないにもかかわらず、悲しみの 5 つの段階をすべて経験します。

モス： ああ、あのシーンはまさに最高でした。あのシーンを演じるのはとても楽しかったです。たくさんのことが起こっているからです。まず、父親が生きていることがわかり、何年も父親の死を嘆いていたから朗報です。喜びと幸せを感じますが、すぐに父親が生きていて、妻を追っていたという事実に裏切られます。遠くから妻を見守っていて、彼女の人生の一部ではないのです。ですから、このシーンには、信じられないほど大きな、まさにシェークスピア的な賭けがすべて詰まっています。

そして、それが彼女を解放したり、重荷を下ろすのではなく、彼女を燃え上がらせるのだと思います。彼女が知らなかった自分の存在のこの部分を明らかにすることで、彼女の人生にまったく新しい目的が与えられたと思います。そして、なぜ彼はそんなことをしたのかという疑問に答えるのです。それが彼女を燃え上がらせるのだと思いますが、それは彼女のキャラクターの一部です。彼女は本当に傍観しているようなキャラクターではありません。

また： 彼を見つけたり、すべてを解明したりするのは確かに新しい章の始まりであり、ある意味エキサイティングです。最後に彼女がアテネに行くときの顔を見ればそれがわかります。それが彼女が目指しているもののようなものなのです。

モス： そして、彼女が正しかったと知ることで満足感を得られます。なぜなら、彼女はいつも何かがおかしいとわかっていたと思うからです。彼女はいつも何か嘘をつかれていたとわかっていました。だから、彼女が見つけたものに深い満足感があるのです。

イモージェンにはマイケルとの間に娘がいたが、その娘はその後亡くなったことがようやく確認された。最初からそれを共有することがアディラとつながるための最良の方法だったように思えるし、彼女にはその機会が十分に与えられている。彼女は自分の最大の財産になるはずだったものをなぜ守っていると思うか？

モス： いい質問ですね。それはあまりにも深い問題だと思います。あまりにも辛いこと、それが答えです。彼女が生きなければならない人生を生きるために、100人の見知らぬ人を演じるために、冒険心があり、軽率で、機敏で、仕事で成功するために必要なすべてのもの、それがこの世に手放すには辛すぎることなのです。それは、私がイモージェンを俳優としてどう見ているかということに関係しています。それは、何を使うか、何を使用しないかを選択することです。時には、手放すにはあまりにも身近なことがあるのです。

このインタビューは編集され、要約されています。