アン王女、脳震盪で入院

英国王チャールズ3世の妹であるアン王女が脳震盪を起こして入院したとバッキンガム宮殿が月曜日に発表した。

プリンセス・ロイヤルとして知られる73歳の彼女は、日曜日にイングランド南西部のガットコム・パーク邸宅で起きた「事件」で軽傷と脳震盪を負った。 言った 月曜日に声明を発表した。アンは何十年もこの邸宅を田舎の別荘として使ってきた。

アン王女は「予防措置として観察のため」入院しており、「完全かつ迅速な回復」が見込まれると王室は発表し、現在もブリストルのサウスミード病院に入院中だと指摘した。王室は「事件」の性質について詳細を明らかにしていない。

「国王は状況を詳しく把握しており、王室全員とともに王女に心からの愛と祝福を送り、早期回復を祈っています」と声明は述べた。

英国プレス協会は、事件発生時、王女は屋敷の警備区域内を歩いており、屋敷に救急隊が呼ばれたと報じた。AP通信によると、王女は現場で手当を受け、その後、夫のティム・ローレンス海軍中将に付き添われて病院に搬送された。

アンはエリザベス女王の4人の子供のうち2番目である。 フィリップ王子彼女は一時的に3位になった 継承順位 イギリス王位に就いたが、その後、甥のウィリアム王子とその3人の子供たち、そしてチャールズ皇太子の次男である ハリー王子。

モントリオールオリンピックに出場し、1970年代に誘拐未遂の被害者となったアンは、1973年から1992年まで馬術選手仲間のマーク・フィリップスと結婚し、ピーター・フィリップスとザラ・ティンダルという2人の名のない子供をもうけた。1992年に離婚が成立してから数ヶ月以内に、アンは元海軍士官のローレンスと結婚し、 英国王室の第二位 離婚後に再婚した（彼女の前任者は4世紀前のヘンリー8世）。その後、チャールズも再婚し、 カミラ女王の結婚式 2005年。

チャールズ皇太子が2月に退任を発表して以来、王女はより多くの王室の公務を引き受けている。 未公表の癌と診断された彼の発表は、義理の娘キャサリンについての熱烈な憶測の中で行われた。 3月に明らかに 彼女も癌を患っており、王室の公務から休職する予定だと述べた。

AP通信は、アンの今後数日間の王室行事は延期され、チャールズ皇太子の葬儀には出席しないだろうと報じた。 公式晩餐会 を称えるために 日本の天皇、徳仁天皇と皇后雅子 その間 彼らの訪問 イギリスへ。