日本語版
最新ニュース
企業

アンバー・グレンがトリプルアクセルを決め、アリサ・リューを破り米国フィギュアスケート3連覇を達成 |フィギュアスケート

アンバー・グレンは金曜日の夜、世界チャンピオンのアリサ・リューの同様に印象的な演技に続く見事なフリースケートで、米国フィギュアスケートで3年連続のタイトルを獲得した。アリサ・リューは、ミラノ・コルチナオリンピックに向かうアメリカチームのもうすぐチームメイトを応援するためにリンクサイドに残った。グレンは満員のエンタープライズセンター内で233.55点を記録し、リューは228.91点で2位となった。イザボー・レビトが224.45点で銅メダルを獲得し、おそらく冬季五輪代表の最後の女子枠となった。チームの正式発表は日曜日になる。アンバー・グレンの完璧なフリースケートは 150.50 点を獲得し、合計 233.55 点で女子国内タイトルを獲得しました。 👏📺 NBCとピーコック pic.twitter.com/FQMDad063S— NBC オリンピック & パラリンピック (@NBCOlympics) 2026 年 1 月 10 日「本当に感謝しています。本当に恐ろしかったです」と、過去 2 年間ずっと涙を流し続けてきたグレンさんは語った。 「そして、2人の素晴らしい女性が家を破壊した後、私はスケートをしなければなりませんでした。私はまだショックを受けています。」その夜の早い段階で、アリーシャ・エフィモワとミーシャ・ミトロファノフは、ミトロファノフがエフィモワのスケートにクリップされそうになるという恐ろしい瞬間を含む、いくつかのミスにもかかわらず、ペアのタイトルを守りました。彼らは207.71点で終了し、197.12点で2位のエリー・カムとダニー・オシェア、そしてケイティ・マクビースとダニール・パークマンのチームを上回った。エフィモワとミトロファノフがオリンピックに出場できるかどうか、緊張しながら待つことになる。彼はウィスコンシン州で生まれテキサス州で育った米国国籍であるが、26歳のエフィモワはフィンランド生まれで、母国とともにドイツとロシアの代表としてもプレーしてきた。しかし、オリンピックに参加する資格があるのは彼らが代表する国の国民だけであり、ミトロファノフとエフィモワは結婚しており、彼女はグリーンカードを持っているが、まだアメリカのパスポートを受け取っていない。夫妻がトレーニングを行っているボストン・スケートクラブは、市民権取得のための3年間の待機期間を早めるために米国上院議員や米国フィギュアスケート関係者らと協力している。しかし、日曜日のチーム発表の締め切りまでに時間はなくなりつつある。アメリカ人はオリンピックチームの女子枠最大3枠を獲得した。ペアで 2 つのスポットしかありません。エフィモワとミトロファノフは、土壇場で彼女の市民権が承認されれば、それを取得することになる。カムとオシェイは初のオリンピックチーム入りを目前に控えているが、マクビースとパークマンは同様に米国国籍を持たないため出場できない。金曜日のフリースケート後に、左から右へ、銀メダリストのアリサ・リュー、金メダリストのアンバー・グレン、銅メダリストのイザボー・レヴィト、そして4位のブレイディ・テネルがメダルを持ってポーズをとる。 写真: ジェフ・ロバーソン/APこのため、米国フィギュアスケート界はミラノ・コルティナ大会に派遣する2番目のペアチームについて判断を下さなければならない可能性がある。エミリー・チャンとスペンサー・ハウは難しいショートプログラムの後に8位から盛り返し、金曜日の夜に186.52点で4位となった一方、オードリー・シンとバラズ・ナジの新進気鋭のチームは2点差未満で5位となった。しかし、彼ら全員よりも先にいたのは、アメリカのペアスケート界で明らかに最高のエフィモワとミトロファノフだった。彼らのフリー スケートは、「どこから始めますか?」に設定されています。 1970年のアーサー・ヒラーの恋愛ドラマ『ラブ・ストーリー』のこの作品は、2度のオリンピックチャンピオンであるカティア・ゴルデーワと、1995年に心臓発作で亡くなったときわずか28歳だったセルゲイ・グリンコフへのトリビュートとなることを意図していた。エフィモワとミトロファノフは美しい3回転ひねりで冒頭を決めたが、3回転サルコーの後にダブルアクセルで転倒してシーケンスが狂い、エフィモワはスケートのブレードで額を拭いそうになった。彼女はプログラム後半のサイ・バイ・サイドのトリプル・トウループでも苦戦したが、力強いフィニッシュシークエンスは、彼らが再びチャンピオンとして優勝することに疑いの余地を残さなかった。次は女性が主役になる番でした。レヴィトは、1988年のイタリアの青春映画シネマ・パラディーゾの音楽に合わせて、キラキラ輝く青いドレスを着て、トレードマークのバレエスタイルでパフォーマンスを披露し、アメリカの「ビッグ3」の中でトップに立った。来月ミラノの氷上でそれを想像してみてほしい。彼女のフリースケートのスコアはシーズンベストを表し、レビトを1位に押し上げた。リューは自身のウォーミングアップ中にスコアが読み上げられると拍手を送り、レディー・ガガの曲のメドレーに合わせて新しいフリースケートの初演を披露した。それは、彼女が世界チャンピオンになった昨年のボストンでの世界選手権でのリューの演技とまったく同じくらい優れたパフォーマンスだった。 アメリカ人として初めて表彰台の頂上に立った 20年以内に。グレンにはそれに応えるようプレッシャーがかかっていた。そして、彼女はかつてそうでした。メダル候補の中で唯一挑戦した3回転半ジャンプである冒頭のトリプルアクセルから、最後の音楽の和音まで、テキサス州プラノ出身の26歳は観衆を総立ちさせた。グレンはスタンディングオベーションに見舞われながら滑り出し、アリーナのスピーカーで彼女の膨大なスコアが読み上げられると、コーチのデイモン・アレンとともに泣き崩れた。彼女はすぐに、ミラノ・コルチナ大会の三頭政治の可能性が高いリューとレビトもキスアンドクライエリアに加わった。「来月も私たち全員のためにこのエネルギーを維持できることを願っています」とリュー氏は語った。 #アンバーグレンがトリプルアクセルを決めアリサリューを破り米国フィギュアスケート3連覇を達成 #フィギュアスケート

アンバー・グレンがトリプルアクセルを決め、アリサ・リューを破り米国フィギュアスケート3連覇を達成 |フィギュアスケート

1768024411
2026-01-10 04:44:00

アンバー・グレンは金曜日の夜、世界チャンピオンのアリサ・リューの同様に印象的な演技に続く見事なフリースケートで、米国フィギュアスケートで3年連続のタイトルを獲得した。アリサ・リューは、ミラノ・コルチナオリンピックに向かうアメリカチームのもうすぐチームメイトを応援するためにリンクサイドに残った。

グレンは満員のエンタープライズセンター内で233.55点を記録し、リューは228.91点で2位となった。イザボー・レビトが224.45点で銅メダルを獲得し、おそらく冬季五輪代表の最後の女子枠となった。

チームの正式発表は日曜日になる。

アンバー・グレンの完璧なフリースケートは 150.50 点を獲得し、合計 233.55 点で女子国内タイトルを獲得しました。 👏

📺 NBCとピーコック pic.twitter.com/FQMDad063S

— NBC オリンピック & パラリンピック (@NBCOlympics) 2026 年 1 月 10 日

“}}”>

アンバー・グレンの完璧なフリースケートは 150.50 点を獲得し、合計 233.55 点で女子国内タイトルを獲得しました。 👏

📺 NBCとピーコック pic.twitter.com/FQMDad063S

— NBC オリンピック & パラリンピック (@NBCOlympics) 2026 年 1 月 10 日

「本当に感謝しています。本当に恐ろしかったです」と、過去 2 年間ずっと涙を流し続けてきたグレンさんは語った。 「そして、2人の素晴らしい女性が家を破壊した後、私はスケートをしなければなりませんでした。私はまだショックを受けています。」

その夜の早い段階で、アリーシャ・エフィモワとミーシャ・ミトロファノフは、ミトロファノフがエフィモワのスケートにクリップされそうになるという恐ろしい瞬間を含む、いくつかのミスにもかかわらず、ペアのタイトルを守りました。彼らは207.71点で終了し、197.12点で2位のエリー・カムとダニー・オシェア、そしてケイティ・マクビースとダニール・パークマンのチームを上回った。

エフィモワとミトロファノフがオリンピックに出場できるかどうか、緊張しながら待つことになる。

彼はウィスコンシン州で生まれテキサス州で育った米国国籍であるが、26歳のエフィモワはフィンランド生まれで、母国とともにドイツとロシアの代表としてもプレーしてきた。しかし、オリンピックに参加する資格があるのは彼らが代表する国の国民だけであり、ミトロファノフとエフィモワは結婚しており、彼女はグリーンカードを持っているが、まだアメリカのパスポートを受け取っていない。

夫妻がトレーニングを行っているボストン・スケートクラブは、市民権取得のための3年間の待機期間を早めるために米国上院議員や米国フィギュアスケート関係者らと協力している。しかし、日曜日のチーム発表の締め切りまでに時間はなくなりつつある。

アメリカ人はオリンピックチームの女子枠最大3枠を獲得した。

ペアで 2 つのスポットしかありません。

エフィモワとミトロファノフは、土壇場で彼女の市民権が承認されれば、それを取得することになる。カムとオシェイは初のオリンピックチーム入りを目前に控えているが、マクビースとパークマンは同様に米国国籍を持たないため出場できない。

金曜日のフリースケート後に、左から右へ、銀メダリストのアリサ・リュー、金メダリストのアンバー・グレン、銅メダリストのイザボー・レヴィト、そして4位のブレイディ・テネルがメダルを持ってポーズをとる。 写真: ジェフ・ロバーソン/AP

このため、米国フィギュアスケート界はミラノ・コルティナ大会に派遣する2番目のペアチームについて判断を下さなければならない可能性がある。

エミリー・チャンとスペンサー・ハウは難しいショートプログラムの後に8位から盛り返し、金曜日の夜に186.52点で4位となった一方、オードリー・シンとバラズ・ナジの新進気鋭のチームは2点差未満で5位となった。

しかし、彼ら全員よりも先にいたのは、アメリカのペアスケート界で明らかに最高のエフィモワとミトロファノフだった。

彼らのフリー スケートは、「どこから始めますか?」に設定されています。 1970年のアーサー・ヒラーの恋愛ドラマ『ラブ・ストーリー』のこの作品は、2度のオリンピックチャンピオンであるカティア・ゴルデーワと、1995年に心臓発作で亡くなったときわずか28歳だったセルゲイ・グリンコフへのトリビュートとなることを意図していた。

エフィモワとミトロファノフは美しい3回転ひねりで冒頭を決めたが、3回転サルコーの後にダブルアクセルで転倒してシーケンスが狂い、エフィモワはスケートのブレードで額を拭いそうになった。彼女はプログラム後半のサイ・バイ・サイドのトリプル・トウループでも苦戦したが、力強いフィニッシュシークエンスは、彼らが再びチャンピオンとして優勝することに疑いの余地を残さなかった。

次は女性が主役になる番でした。

レヴィトは、1988年のイタリアの青春映画シネマ・パラディーゾの音楽に合わせて、キラキラ輝く青いドレスを着て、トレードマークのバレエスタイルでパフォーマンスを披露し、アメリカの「ビッグ3」の中でトップに立った。来月ミラノの氷上でそれを想像してみてほしい。

彼女のフリースケートのスコアはシーズンベストを表し、レビトを1位に押し上げた。

リューは自身のウォーミングアップ中にスコアが読み上げられると拍手を送り、レディー・ガガの曲のメドレーに合わせて新しいフリースケートの初演を披露した。それは、彼女が世界チャンピオンになった昨年のボストンでの世界選手権でのリューの演技とまったく同じくらい優れたパフォーマンスだった。 アメリカ人として初めて表彰台の頂上に立った 20年以内に。

グレンにはそれに応えるようプレッシャーがかかっていた。そして、彼女はかつてそうでした。

メダル候補の中で唯一挑戦した3回転半ジャンプである冒頭のトリプルアクセルから、最後の音楽の和音まで、テキサス州プラノ出身の26歳は観衆を総立ちさせた。グレンはスタンディングオベーションに見舞われながら滑り出し、アリーナのスピーカーで彼女の膨大なスコアが読み上げられると、コーチのデイモン・アレンとともに泣き崩れた。

彼女はすぐに、ミラノ・コルチナ大会の三頭政治の可能性が高いリューとレビトもキスアンドクライエリアに加わった。

「来月も私たち全員のためにこのエネルギーを維持できることを願っています」とリュー氏は語った。


#アンバーグレンがトリプルアクセルを決めアリサリューを破り米国フィギュアスケート3連覇を達成 #フィギュアスケート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。