1750022515
2025-06-14 06:00:00
グレンフェルの火災の生存者は、悲劇に関連して公の調査で批判した多くの当局者が関連分野で働き続けている「深くて苦い不正」を非難しました。
「私たちは毎日痛みを追い出します。彼らは人生を続け、キャリアをそのまま続けています。私たちはまだここにいる間、悲しみ、待って、正義を求めて戦っています」と、火災の8周年の直前にグレンフェル・ユナイテッドのスポークスマンは言いました。
「関係者の一部がまだ住宅で働いているという事実は、すべての生存者と遺族の家族にとって顔の平手打ちです。この国の価値についての決定に影響がない場合、それはこの国の価値観について何と言っていますか？正義は正義が拒否されます。
公務員、政府の大臣、評議員、企業幹部からのグレンフェルの災害に関与した数十人の個人が、多くの人がまだ住宅や地方自治体に関与しています。
火災の時点でケンジントンとチェルシーのロイヤルバラ（RBKC）の住宅のディレクターであったローラジョンソンは、現在、13,000の評議会を管理および維持するバーネットホームズの財産と開発の暫定ディレクターです。
調査では、彼女が「財政的および実用的な理由」のために、火のドアに自己閉鎖メカニズムの設置を遅くしていたことがわかりました。 ロンドン 消防隊。不十分な火の扉、特に自己閉鎖メカニズムがない人は、火と火が火の夜に予想よりも速く広がることができることがわかった。
彼女も 新しい請負業者がブロックで改修工事を実行するためにプッシュされました 低予算では、最終的には金属製クラッディングが可燃性のプラスチックで満たされたパネルと交換され、お金を節約できました。
ジョンソンは、2つの住宅協会と評議会のコンサルタントとして、火災以来住宅部門で働き続けています。彼女のLinkedInのプロフィールは、彼女の現在の役割では、健康と安全のコンプライアンスを「火災と建築の安全性を含む」提供する「包括的な責任」を持っていると述べています。ジョンソンはコメントのリクエストに応答していません。
火災の段階で「失敗の単一のポイント」であることを認めた公務員のブライアン・マーティンは、その後、 火災安全の専門家証人 2023年の最初の英国被覆裁判所事件で証言した。
彼は、「彼が否定した告発である私に身体を見せて」と言ったと言われています。彼は、タワーブロックの災害を防ぐために火災安全規則を引き締めるように助言され、72人を殺した火災のほぼ18年前に公式の建物規制を担当しました。
調査では、グレンフェルの炎の18か月前の2016年1月に、ACMクラッディングが火にさらされたとき、「アルミニウムは溶けてポリエチレンコアを露出させます。その後、彼は英国のACMパネルのルールを締めたいと思われましたが、そうしなかった。
彼は住宅省内で働き続けました、 コミュニティ そして、少なくとも2022年まで計画局で役割を果たしている地方自治体は、彼はもはや部門で働いていません。
彼は、2023年にクラッディングトゥルミュルで「火災安全専門家」として証拠を与え、「バランスが取れていて、知識が豊富で、思慮深い」ことを称賛されました。グレンフェルの調査では、彼は火災時に正式な火災安全または工学資格がないことがわかりました。ガーディアンはコメントのためにマーティンに連絡しようとしました。
デボラフレンチは、グレンフェルタワーで可燃性のクラッディングパネルを作った数十億ドルの米国企業であるアルコニックのセールスマネージャーでした。 彼女は売っていたクラッディングが燃える可能性があることを知っていました しかし、顧客に伝えませんでした。
2015年に火災の前に、彼女は建築材料のサプライヤーであるテイラーマックスウェルで働き始めました。そこでは、2023年までの役割である全国のクラッディングディレクターになりました。
公的な調査の中で、彼女はポリエチレン製品が燃える可能性があることを知っていたが、彼女は顧客にこれを「具体的に説明」しなかったと言ったが、彼女が質問をされていたなら、彼女は持っているだろう。彼女はまた、火災の安全性に関する建築規制ガイダンスを見ていなかったと言いました。
テイラー・マックスウェルは、彼らとの雇用の過程でのフランスの仕事はグレンフェル・タワーに決して関係していないと述べた。ガーディアンはコメントのためにフランス語に連絡しようとしました。
ニュースレタープロモーションの後
最高の公益ジャーナリズムは、知識の人々からの直接のアカウントに依存しています。
このテーマについて共有するものがある場合は、次の方法を使用して秘密にお問い合わせください。
Guardianアプリでのセキュアメッセージ
Guardianアプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドの暗号化されており、すべてのGuardianモバイルアプリが実行するルーチンアクティビティ内で暗示されています。これにより、オブザーバーは、あなたが私たちとまったくコミュニケーションをとっていることを知ることを防ぎます。
ガーディアンアプリをまだ持っていない場合は、ダウンロードしてください（iOS/アンドロイド）そしてメニューに移動します。 「セキュアメッセージ」を選択します。
Securedrop、インスタントメッセンジャー、電子メール、電話、投稿
でガイドをご覧ください theguardian.com/tips 代替方法とそれぞれの長所と短所の場合。
“、” image “：” https://i.guim.co.uk/img/media/ae475ccca7c94a4565f6b500a485479f08098383/788_0_4000_4000/4000。 jpg？width = 620＆quality = 85＆auto = format＆fit = max＆s = 45fd162100b331bf1618e364c5c69452 “、” credit “：”イラスト： “ガーディアンデザイン /リッチカズン “}”>
クイックガイド
この話についてお問い合わせください
見せる
最高の公益ジャーナリズムは、知識の人々からの直接のアカウントに依存しています。
このテーマについて共有するものがある場合は、次の方法を使用して秘密にお問い合わせください。
Guardianアプリでのセキュアメッセージ
Guardianアプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドの暗号化されており、すべてのGuardianモバイルアプリが実行するルーチンアクティビティ内で暗示されています。これにより、オブザーバーは、あなたが私たちとまったくコミュニケーションをとっていることを知ることを防ぎます。
ガーディアンアプリをまだ持っていない場合は、ダウンロードしてください（iOS/アンドロイド）そしてメニューに移動します。 「セキュアメッセージ」を選択します。
Securedrop、インスタントメッセンジャー、電子メール、電話、投稿
でガイドをご覧ください theguardian.com/tips 代替方法とそれぞれの長所と短所の場合。
炎の時点でRBKCのリーダーであり、当局の反応に対する批判に直面して辞任するという呼びかけに抵抗したニコラス・パジェット・ブラウンは、現在公共政策の問題についてコンサルタント会社を運営しています。
彼は火災の数週間後に、ひどく組織化された救援活動とホームレスのままにされた住民への支援がほとんどないという非難の後、辞任しました。調査報告書は、彼が「RBKCの評判を過度に心配している」ことを発見し、評議会の応答は「混乱し、ゆっくり、優柔不断で断片的」と言われています。
Paget-BrownのLinkedInプロフィールによると、彼はPelham Consultingのマネージングディレクターであり、マニフェストのコミットメントを追跡し、公共政策の問題に関する説明を提供しています。彼はコメントのリクエストに応答しませんでした。
グレンフェル火災に関する大都市警察の調査が続いています。生存者と遺族は、調査のペースを批判しています。
メットの副補佐官であるスチュアート・カンディは、次のように述べています。 グレンフェルタワーファイア 英国の法執行機関がこれまでに行った最も複雑な調査の1つです。私たちは、企業の過失致死罪、重大な過失過失致死罪と詐欺、安全衛生犯罪など、非常に深刻な犯罪の範囲を調査しています。
「私たちは、私たちの調査の結果を待っているのを待っている愛する人、生き残った人々、そして悲劇の影響を受けたすべての人々に与えなければならない影響を想像することはできません。」
彼は、調査員が1年以上にわたって法医学的にタワーを調べ、13,000を超える証人の声明を取り、153mを超える文書とファイルを収集し、195人の献身的な調査員が事件にかかっていると付け加えました。
バーネットの家はコメントを求められています。
#顔の平手打ちグレンフェルの役人は火災の8年後にまだ住宅に働いていますグレンフェルタワーファイア