日本語版
最新ニュース
日本

「私は虐殺によって私の夢を奪われることを拒否しました」

ガザの医学生にとって、学業を終えることは反抗的な行為だった。 広告ポリシー 2026年1月3日、ガザ市のアル・シファ病院で行われた230人の医学生の卒業式。(サイードMMTジャラス/アナドル、ゲッティイメージズ経由) 1月3日、ガザの医学生230人が、かつてガザ地区最大の病院の一つだった荒廃したアルシファ病院の中庭で卒業式を祝った。式典は破壊された建物や損傷したインフラの中で行われたが、これはイスラエルが医療従事者を排除しようとしているにもかかわらず、ガザの医療従事者が降伏を拒否していることの強力な象徴となっている。 2023年10月に大量虐殺が始まって以来、ガザの医療システムは前例のないダメージを受けている。世界保健機関によると、医療施設、救急車、医療従事者に対して数百件の攻撃が行われている。 2025 年初頭までに、 半分くらいしかない ガザの36の病院のうち、大多数の医療施設が損傷または破壊された一方で、まだ部分的にでも機能していた。医師、看護師、救急隊員など数百人の医療従事者が戦争中に殺害された。 アル・シファ病院自体も数え切れないほどの傷を負っている。ガザ保健省はなんとか病院の一部を修復したが、イスラエルの爆弾による破壊の規模は依然として大きすぎてアル・シファを通常の運営に戻すことはできない。 それでも、家族、同僚、生き残った病院スタッフがアル・シファの廃墟に集まり、新世代の医師の卒業を祝うことを妨げるものはなかった。 卒業生の多くは、家族、家、あるいはその両方を失ったにもかかわらず、医学教育を続けていました。その中には エゼディン・ルル博士、父親のサミールと弟のフタイファを含む家族20人を亡くした。彼らの遺体は瓦礫の下に残ったままだ。ルルさんは、ボランティア活動をしていたアル・シファの救急部門内に包囲されているときに、彼らの死の衝撃的な知らせを聞いた。 ルルは、その喪失によって立ち止まるのではなく、学業を完了するよう促されました。彼は後に サミール財団は、医学生を学問的、経済的、心理的にサポートするために、父親を偲んで名付けられました。卒業式は、現在卒業生であるルル博士が率いるサミール財団の後援のもとに開催されました。 最新号 周囲の破壊にもかかわらず、式典中の卒業生の興奮は明らかでした。特に戦争中の最後の 2 年間は、6 年間の勤勉、疲労、粘り強さを経て、最終的に彼らは医師になりました。彼らは一緒に歌い、パレスチナの歌に合わせて踊り、並んで立って統一した声でヒポクラテスの誓いを唱えた。 しかし、祝賀にもかかわらず、痛みが遠くにあることはありませんでした。式典中、多くの卒業生が泣き崩れていました。戦争中に亡くなった学生の家族が、生きて卒業式を見届けることができなかった若い医師たちの息子や娘たちの写真を額装して出席した。彼らは群衆の中に静かに座り、像を間近に抱きました。 卒業生の中には、23歳のアシール・ナワスもいた。医学を学ぶという彼女の決意は、子供の頃の夢から始まった。 「私は常に医学を高貴で人道的な職業だと考えていました」と彼女は言いました。 「時間が経つにつれて、それは単なるキャリア以上のものになり、特にこの役割を非常に必要としているコミュニティにおいて、それはメッセージとなり、真の変化をもたらす方法となりました。」 この大量虐殺は、医学生としてのナワスの歩みを大きく変えた。当初、教育は完全に停止されました。 「すべてがあまりにも強烈だったので、勉強から完全に切り離されました」と彼女は説明した。 「私たちがゆっくりと戻ってきたとき、つながりは決して同じではありませんでした。」 アシールさんは臨床段階の 2 年目にあり、病院での研修がカリキュラムの大部分を占めていました。しかし病院は負傷患者であふれかえり、避難所や救急センターと化した。 「講義や適切なトレーニングを行うための実際のスペースはありませんでした」と彼女は言いました。 「ほとんどの場合、私たちはただ観察しているだけでしたが、まったく異常な状況でも同じレベルのパフォーマンスを発揮することが期待されていました。」 教育と訓練の質が低下する中、ナワスは継続するために自分の努力に大きく依存していました。 「遅れても誰も言い訳をしてくれないので、足りない部分を補うために自分でもっと努力しなければなりませんでした。」彼女はアル・アクサ病院とアル・アウダ病院で訓練を受けましたが、そこではリソースの不足が彼女の経験のあらゆる細部を形作りました。 「病院に行くと決めるだけでも、どうやってそこに行くのか、どうやって戻ってくるのか、長く考える必要がありました。」彼女は言いました。 「飢餓の最中、同僚と私はエネルギーを得るために何か甘いものを探したことがありますが、何も見つかりませんでした。」 戦争中の彼女の日常生活は、日光とまれなインターネットアクセスに依存しており、絶え間ない恐怖に満ちていました。 「電気がなかったので日中勉強していました。インターネットがある瞬間は貴重でした。夜になると勉強はほとんど不可能になりました。停電のためだけではなく、夜が最も恐ろしい時間だったからです。爆撃が激化し、飛行機が家のすぐ近くを飛んでいきました。」…

「私は虐殺によって私の夢を奪われることを拒否しました」

1774676539
2026-03-27 15:14:00

ガザの医学生にとって、学業を終えることは反抗的な行為だった。

2026年1月3日、ガザ市のアル・シファ病院で行われた230人の医学生の卒業式。

(サイードMMTジャラス/アナドル、ゲッティイメージズ経由)

1月3日、ガザの医学生230人が、かつてガザ地区最大の病院の一つだった荒廃したアルシファ病院の中庭で卒業式を祝った。式典は破壊された建物や損傷したインフラの中で行われたが、これはイスラエルが医療従事者を排除しようとしているにもかかわらず、ガザの医療従事者が降伏を拒否していることの強力な象徴となっている。

2023年10月に大量虐殺が始まって以来、ガザの医療システムは前例のないダメージを受けている。世界保健機関によると、医療施設、救急車、医療従事者に対して数百件の攻撃が行われている。 2025 年初頭までに、 半分くらいしかない ガザの36の病院のうち、大多数の医療施設が損傷または破壊された一方で、まだ部分的にでも機能していた。医師、看護師、救急隊員など数百人の医療従事者が戦争中に殺害された。

アル・シファ病院自体も数え切れないほどの傷を負っている。ガザ保健省はなんとか病院の一部を修復したが、イスラエルの爆弾による破壊の規模は依然として大きすぎてアル・シファを通常の運営に戻すことはできない。

それでも、家族、同僚、生き残った病院スタッフがアル・シファの廃墟に集まり、新世代の医師の卒業を祝うことを妨げるものはなかった。

卒業生の多くは、家族、家、あるいはその両方を失ったにもかかわらず、医学教育を続けていました。その中には エゼディン・ルル博士、父親のサミールと弟のフタイファを含む家族20人を亡くした。彼らの遺体は瓦礫の下に残ったままだ。ルルさんは、ボランティア活動をしていたアル・シファの救急部門内に包囲されているときに、彼らの死の衝撃的な知らせを聞いた。

ルルは、その喪失によって立ち止まるのではなく、学業を完了するよう促されました。彼は後に サミール財団は、医学生を学問的、経済的、心理的にサポートするために、父親を偲んで名付けられました。卒業式は、現在卒業生であるルル博士が率いるサミール財団の後援のもとに開催されました。

最新号


2026年4月号の表紙

周囲の破壊にもかかわらず、式典中の卒業生の興奮は明らかでした。特に戦争中の最後の 2 年間は、6 年間の勤勉、疲労、粘り強さを経て、最終的に彼らは医師になりました。彼らは一緒に歌い、パレスチナの歌に合わせて踊り、並んで立って統一した声でヒポクラテスの誓いを唱えた。

しかし、祝賀にもかかわらず、痛みが遠くにあることはありませんでした。式典中、多くの卒業生が泣き崩れていました。戦争中に亡くなった学生の家族が、生きて卒業式を見届けることができなかった若い医師たちの息子や娘たちの写真を額装して出席した。彼らは群衆の中に静かに座り、像を間近に抱きました。

卒業生の中には、23歳のアシール・ナワスもいた。医学を学ぶという彼女の決意は、子供の頃の夢から始まった。

「私は常に医学を高貴で人道的な職業だと考えていました」と彼女は言いました。 「時間が経つにつれて、それは単なるキャリア以上のものになり、特にこの役割を非常に必要としているコミュニティにおいて、それはメッセージとなり、真の変化をもたらす方法となりました。」

この大量虐殺は、医学生としてのナワスの歩みを大きく変えた。当初、教育は完全に停止されました。 「すべてがあまりにも強烈だったので、勉強から完全に切り離されました」と彼女は説明した。 「私たちがゆっくりと戻ってきたとき、つながりは決して同じではありませんでした。」

アシールさんは臨床段階の 2 年目にあり、病院での研修がカリキュラムの大部分を占めていました。しかし病院は負傷患者であふれかえり、避難所や救急センターと化した。

「講義や適切なトレーニングを行うための実際のスペースはありませんでした」と彼女は言いました。 「ほとんどの場合、私たちはただ観察しているだけでしたが、まったく異常な状況でも同じレベルのパフォーマンスを発揮することが期待されていました。」

教育と訓練の質が低下する中、ナワスは継続するために自分の努力に大きく依存していました。 「遅れても誰も言い訳をしてくれないので、足りない部分を補うために自分でもっと努力しなければなりませんでした。」彼女はアル・アクサ病院とアル・アウダ病院で訓練を受けましたが、そこではリソースの不足が彼女の経験のあらゆる細部を形作りました。 「病院に行くと決めるだけでも、どうやってそこに行くのか、どうやって戻ってくるのか、長く考える必要がありました。」彼女は言いました。 「飢餓の最中、同僚と私はエネルギーを得るために何か甘いものを探したことがありますが、何も見つかりませんでした。」

戦争中の彼女の日常生活は、日光とまれなインターネットアクセスに依存しており、絶え間ない恐怖に満ちていました。

「電気がなかったので日中勉強していました。インターネットがある瞬間は貴重でした。夜になると勉強はほとんど不可能になりました。停電のためだけではなく、夜が最も恐ろしい時間だったからです。爆撃が激化し、飛行機が家のすぐ近くを飛んでいきました。」

砲撃、強制退去、物資不足の中で教育を続けるのは決して簡単ではありませんでしたが、それは意識的な決断となりました。 「時々、続けること自体が一種の抵抗のように感じました。私は大量虐殺に夢を奪われるのを許したくありませんでした」と彼女は語った。

ナワスさんは、空爆中、通勤中、さらには病院の周囲でも、本当に命の危険を感じた瞬間を思い出した。ある時、アル・アクサ病院での爆発事故により、彼女の勤務がキャンセルになった。

「最終学年の手術ローテーション中に、クラスの同僚が殺害されたという知らせを受け取りました」と彼女は語った。 「病院に行くことに命を賭ける価値があるのかと疑問に思い始めました。」

医療機器や医薬品の不足により、実践的な学習が大幅に制限されました。 「多くの場合、私たちは代替手段に頼るか、練習せずにただ観察するしかありませんでした」と彼女は言いました。

彼女の患者との忘れられない経験の 1 つは、内科でのことでした。 「重篤な病気と診断された20代前半の若い男性を見てきました」と彼女は語った。 「包囲のせいで基本的な治療すらできない場所で患者が苦しんでいるのを見ていると、ゆっくりとした死を感じた。」

アル・シファ病院はナワスにとって個人的に深い意味を持っている。そこは彼女が4年生の臨床研修の初日を迎えた場所だった。

「そこで写真を撮り、『臨床研修初日』と書きました。それは私たちの第二の家になりました。私たちは勉強し、笑い、学び、一日のほとんどをそこで過ごしました」と彼女は語った。

中庭での卒業式には重い象徴性があった。

「アル・シファさんは、痛み、立ち直り、命を救おうとする終わりのない試みを目の当たりにしました」と彼女は語った。 「卒業は道の終わりではありません。それは責任の始まりです。」

ナワスにとって、今日ガザで医師であることは、治療を提供すること以上の意味を持っています。 「人々はサポートと安心感を必要としています」と彼女は言いました。 「ここで医師であるということは、善良な人間であることを意味します。大量虐殺は、医学的にだけでなく人間的にも、私たちにはるかに大きな責任を課しました。」

病院が度重なる攻撃を受け、医療制度が瀬戸際に追い込まれているこの地では、新任医師の卒業は単なる学問上の節目ではない。これは、あらゆる状況にもかかわらず、医学教育と治癒への取り組みがガザで継続していることの証拠です。

2月28日以前でさえ、ドナルド・トランプの支持率崩壊の理由は十分に明らかだった。手頃な価格危機下での野放しの汚職と数十億ドル規模の私的富裕層、彼自身の見捨てられた道徳観のみに導かれた外交政策、そしてアメリカの街頭での占領、拘禁、国外追放という残忍なキャンペーンの展開だ。

現在、宣言のない、無許可で、不人気で、違憲のイラン侵略戦争が、山火事のようにこの地域とヨーロッパに広がっている。米軍が地上に駐留する可能性がますます高まっている新たな「永遠の戦争」が私たちに迫っている可能性は十分にある。

私たちが何度も見てきたように、この政権は、国内外での権力乱用を正当化するために、嘘や誤った方向性を利用し、特区を洪水に陥れようとしている。トランプ氏、マルコ・ルビオ氏、ピート・ヘグセス氏がイラン攻撃について常軌を逸した矛盾した根拠を提示しているのと同じように、政権もまた、来たる中間選挙が有権者名簿に登録されている非国民からの脅威にさらされているという嘘を広めている。これらの嘘が野放しになると、さらなる権威主義的侵害と戦争の基礎となります。

この暗い時代において、独立系ジャーナリズムは、私たちの共和国、そして世界中の民間人を脅かす虚偽を暴き、真実に明るい光を当てることができる唯一の存在です。

国家のライター、編集者、ファクトチェッカーからなる経験豊富なチームは、私たちが直面していることの規模と、私たちが行動しなければならない緊急性を理解しています。だからこそ、私たちは対イラン戦争、国内でのICE暴力、法廷で現れている新たな形態の投票者抑圧などについての批判的な報道や分析を公開しているのです。

しかし、このジャーナリズムは皆様のご支援があってこそ成り立ちます。

この3月、 国家 は、記録を正し、良心のある人々が組織する力を与える報告と分析のためのリソースを確保するために、5万ドルを集める必要があります。 今日寄付しませんか?

エズラ・アボ・カマル

Esraa Abo Qamar はガザ出身の作家であり、英文学の学生です。

もっと見る 国家


2026年3月26日、ホワイトハウスの閣僚室で閣議で演説するドナルド・トランプ氏。

彼は常に勝利を宣言しているにもかかわらず、この紛争の真実は明らかです。

シェイマス・マレカフザリ


2026年3月3日、ヨルダン川西岸南部のカリュットの町への襲撃中にイスラエル人入植者によって殺害された2人の兄弟の死を、家族や親族が悼んでいる。

それはガザだけではありません。イスラエルはあらゆる場所ですべてのパレスチナ人を絶滅させたいと考えています。私たちは一つの民族として滅ぼされていくのです。

アフマド・イブサイス


2026年3月13日、イランのドローン攻撃後のサラーラ石油貯蔵火災の衛星写真。

解決策が見つからない限り、影響はさらに拡大する可能性がある。

スタンリー・リード


2025年6月26日、ヨルダン川西岸のトゥルムス・アイヤ村を攻撃するイスラエル人入植者。

何十年にもわたってエリアCの支配を強化した後、イスラエル人入植者は名目上パレスチナ自治政府の管轄下にあるエリアBとAに拡大し、コミュニティを立ち退かせています…

特徴

/

オーレン市アリエル・ケイン


2026年3月21日、ガザ地区ハーンユニスのイード・アル・フィトル祭2日目、瓦礫の中、パレスチナ人の子供たちがイードの御馳走を受ける慈善団体の分散ボランティアの中で、赤ん坊を空中に投げる男性。

今年のイードは、「私たちはここにいる」という宣言でした。私たちは祈ります。私たちは最高の服を着ます。たとえ世界が私たちに愛するものや生きがいなど何もないと信じ込ませようとしても、私たちは愛します。

アリ・スカイク


2026年フランス地方選挙での勝利後、パリ市庁舎へ向かう社会党のパリ市長候補エマニュエル・グレゴワール氏(2026年3月22日撮影)。

今月の地方選挙でいくつかの大勝利を収めない限り、フランス左翼はこれまで以上に分裂している――大統領選の極めて重要な戦いから1年

ハリソン・ステトラー



#私は虐殺によって私の夢を奪われることを拒否しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。