日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「極右によって望ましくない存在とされた国民が経験したトラウマについて、私たちはいつか話し合うことになるのだろうか?」

質問なんと奇妙な勝利でしょう。7月7日の夜、フランス人の一部が新人民戦線のリーダー就任という予想外かつ歴史的な結果を祝った一方で、別の人々は、1か月の無呼吸、恐怖、沈黙、そして何よりも本物の二日酔いに襲われた後、ようやく息を吹き返しました。この人たちとは誰でしょうか。フランス人とフランス在住者、外国人、移民、移民の子孫、二重国籍者、肌の色が十分に明るくないフランス人、外国人風の名前やファーストネームを持つ人々、宗教的少数派のメンバーです。実際、フランス国民の3人に1人、社会の3分の1以上です。国民連合が目立ちすぎると非難する目に見えない人々とほぼ同じ数です。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 国民集会の焦点は二重国籍者と「フランス系外国人」 選択に追加する この選挙戦で極右から望ましくないと見なされた市民が経験したトラウマについて、私たちはいつか話すことになるのだろうか?解散後、いつもの「私たち」に対する拒絶の風が吹く。 闘争的に人生に立ち向かおうとする圧力は嵐となり、私たちはパニックに陥ると同時に麻痺状態に陥っています。私たちの生活環境や日常的な差別についての通常の議論は、一瞬にして不満と恐怖の劇場の様相を呈しています。私たちの電話はかつてないほど鳴り響きました。私たちはこれまでも、そして今も、恐れています。 フランスのこの3分の1が今回の選挙の中心だった。彼にとって、RNの勝利は [Rassemblement national] それは、良くても疎外、最悪の場合は退去を意味した。私のような不法難民の子供で知識人である私にとって、この短い文章は ハンナ・アーレント著「私たち難民」 それはお守りであり警告でもある。このドイツ人哲学者は、故郷を離れること、故郷から引き離されること、仕事、家、言語を失うこと、そして他の場所に根を下ろすことのトラウマを語る。 耳をつんざくような沈黙 私の両親は、1980 年のクーデター後にトルコで死刑判決を受けた後、フランスに避難しました。彼らは権威主義的で人種差別的な権力に反抗し、フランスに避難場所、安定した島、子供を育てて将来の計画を立てるための自由な土地を見つけました。それにもかかわらず、彼らは母国のトップに据えられた権威主義から逃れられませんでした。私たちはここで、フランスの地で最初の攻撃を逃れましたが、残念ながら私たちの難民パスポートは銃弾を防ぐのに十分ではありませんでした。 私の父は1991年に起きた2度目の攻撃で生き延びませんでした。 極右は常に生命の否定に向かっており、それを実行するか、それを推し進めるかのどちらかです。この個人的な理由から、人種差別の危機の高まりに直面することは、私にとって特に苦痛です。それは、過去の記憶を覚えている、または過去の記憶が伝えられている何百万人ものフランス人にとっても同様です。私たち「多様性」のフランス人は、すべてを失う可能性があります。これは、極右の最初の成功の後に一夜にして起こるのではなく、漸進的な周縁化、最初は分離主義の言説、次に排他的で差別的な措置の導入または再導入を通じて起こります。二重国籍者に関する一連の出来事は、ある意味で、RN の希望を思い出させるものとして機能しました。 この記事の残り 68.59% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。 #極右によって望ましくない存在とされた国民が経験したトラウマについて私たちはいつか話し合うことになるのだろうか

「極右によって望ましくない存在とされた国民が経験したトラウマについて、私たちはいつか話し合うことになるのだろうか?」

1721616946
2024-07-20 03:45:09

質問なんと奇妙な勝利でしょう。7月7日の夜、フランス人の一部が新人民戦線のリーダー就任という予想外かつ歴史的な結果を祝った一方で、別の人々は、1か月の無呼吸、恐怖、沈黙、そして何よりも本物の二日酔いに襲われた後、ようやく息を吹き返しました。この人たちとは誰でしょうか。フランス人とフランス在住者、外国人、移民、移民の子孫、二重国籍者、肌の色が十分に明るくないフランス人、外国人風の名前やファーストネームを持つ人々、宗教的少数派のメンバーです。実際、フランス国民の3人に1人、社会の3分の1以上です。国民連合が目立ちすぎると非難する目に見えない人々とほぼ同じ数です。

こちらもお読みください | 購読者限定の記事 国民集会の焦点は二重国籍者と「フランス系外国人」

この選挙戦で極右から望ましくないと見なされた市民が経験したトラウマについて、私たちはいつか話すことになるのだろうか?解散後、いつもの「私たち」に対する拒絶の風が吹く。 闘争的に人生に立ち向かおうとする圧力は嵐となり、私たちはパニックに陥ると同時に麻痺状態に陥っています。私たちの生活環境や日常的な差別についての通常の議論は、一瞬にして不満と恐怖の劇場の様相を呈しています。私たちの電話はかつてないほど鳴り響きました。私たちはこれまでも、そして今も、恐れています。

フランスのこの3分の1が今回の選挙の中心だった。彼にとって、RNの勝利は [Rassemblement national] それは、良くても疎外、最悪の場合は退去を意味した。私のような不法難民の子供で知識人である私にとって、この短い文章は ハンナ・アーレント著「私たち難民」 それはお守りであり警告でもある。このドイツ人哲学者は、故郷を離れること、故郷から引き離されること、仕事、家、言語を失うこと、そして他の場所に根を下ろすことのトラウマを語る。

耳をつんざくような沈黙

私の両親は、1980 年のクーデター後にトルコで死刑判決を受けた後、フランスに避難しました。彼らは権威主義的で人種差別的な権力に反抗し、フランスに避難場所、安定した島、子供を育てて将来の計画を立てるための自由な土地を見つけました。それにもかかわらず、彼らは母国のトップに据えられた権威主義から逃れられませんでした。私たちはここで、フランスの地で最初の攻撃を逃れましたが、残念ながら私たちの難民パスポートは銃弾を防ぐのに十分ではありませんでした。 私の父は1991年に起きた2度目の攻撃で生き延びませんでした。 極右は常に生命の否定に向かっており、それを実行するか、それを推し進めるかのどちらかです。この個人的な理由から、人種差別の危機の高まりに直面することは、私にとって特に苦痛です。それは、過去の記憶を覚えている、または過去の記憶が伝えられている何百万人ものフランス人にとっても同様です。私たち「多様性」のフランス人は、すべてを失う可能性があります。これは、極右の最初の成功の後に一夜にして起こるのではなく、漸進的な周縁化、最初は分離主義の言説、次に排他的で差別的な措置の導入または再導入を通じて起こります。二重国籍者に関する一連の出来事は、ある意味で、RN の希望を思い出させるものとして機能しました。

この記事の残り 68.59% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#極右によって望ましくない存在とされた国民が経験したトラウマについて私たちはいつか話し合うことになるのだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。