1735516001
2024-12-29 15:01:00
コーク・ビジネス・アソシエーションの会長であり、トライゴン・ホテル・グループのアーロン・マンズワース氏は、今後1年間のコーク経済には「回復の心強い兆し」があるが、昨年見られたのと同じ課題といくつかの新たな課題があると述べた。困難を引き起こす可能性があります。
2024年1月には市内の多くの企業が閉店し、その傾向は年間を通して続いたが、地平線には明るい兆しが見えてきており、予想される課題の解決策も見えてくると同氏は語った。
マンズワース氏はエコー紙に次のように語った。「2024年は、特にホスピタリティ業界の企業にとって、間違いなく困難な年でした。コストの上昇とクリスマス後の客足の減少により、初めの数か月間は大幅な休業が見られました。」
「しかし、2025 年に向けて明るい兆しが見えてきています。過去数か月間、コークではレストランやホテルを含む新規オープンの波が押し寄せています。
「小売業の面では、待望のウィンスロップ・ストリートへのスプラウト・アンド・カンパニーの進出や、デベナムスの古い建物に関して間もなく期待されるエキサイティングな最新情報など、新たな展開が見られました。
「また、オペラ レーンが満室となり、来年にはマウンテン ウェアハウスも加わることを嬉しく思います。」
しかし同氏は、「これらの動向は前向きな傾向を示しているものの、事業コストの高さは依然としてあらゆる分野、特にホスピタリティ分野で差し迫った問題となっている。」と述べた。
同グループは、党マニフェストでビジネス界と交わした約束が守られることを期待し、最近選出されたTDらと会い、小売業や接客業が直面する問題について話し合うことを目指している。
マンズワース氏は、「CBAは付加価値税削減を含め、これらの負担を軽減するための措置を求めてロビー活動を続けるつもりであり、支援政策を推進するために新たに選出されたTDとの会合を積極的に求めている」と述べた。
同氏は、次期政府がその計画を最終決定するにあたり、CBAは2つの重要なことを「優先順位を付けるよう要請する」と付け加えた。
第一に、「中小企業やホスピタリティ事業に多大な影響を与える付加価値税やその他の重要な運営コストの再評価から始めて、事業運営コストを削減する」とマンズワース氏は述べた。
付加価値税税率を9％に戻すことは、マイケル・マクグラス氏によって2024年予算で税率が13.5％に戻された後、前回の予算に先立って運動されていた。
10月にジャック・チェンバース財務大臣が2025年予算案で税率を据え置いたとき、この分野では失望感が広がった。ファイン・ゲール氏のマニフェストでは、他のいくつかの政党のマニフェストと同様に11％への削減が約束されていたが、具体的な約束はなかった。おそらく新政府の最大政党であるフィアナ・フェイルのマニフェスト。第二に、マンズワース氏は「投資を促進し、雇用を創出し、市が直面する組織的な課題に対処するためのコーク市対策委員会の設立」を推進すると述べた。
都市が直面しているそのような課題の 1 つは住宅です。マンズワース氏は次のように述べています。「コークの住宅問題は、私たちのビジネス界にとって重大な懸念事項です。
「手頃な価格でアクセスしやすい住宅の不足が従業員に影響を及ぼしており、従業員を惹きつけて維持することが困難になっています。
「さらに、市の中心部で住宅の利用可能性が高まることは、地元企業の客足を改善し、より強いコミュニティ意識を育み、より安全でより活気のある街路に貢献するという、プラスの波及効果をもたらすでしょう。これはすべての利害関係者にとって引き続き優先事項である必要がある。」
同氏はさらに次のように付け加えた。「今年、ホーガンズ・キーでアパート建設が開始されたことは、エキサイティングな前進を示した。コーク・ドックランズ・プロジェクトは現在、市議会の主要な焦点となっており、市内に切望されていた住宅をもたらすことが約束されている。
「2025年予算でも、国家レベルでの住宅へのさらなる投資が約束されており、コークビジネス協会では、コークがこの資金の公平な分け前を受け取るよう引き続き主張していきます。」
新政府と協力するだけでなく、「我々は、コーク市の将来に向けた共通のビジョンに沿って、新しい行政長官と総局が率いる活性化されたコーク市議会と協力することに特に楽観的である」と述べた。
「このようなパートナーシップは、市とそのビジネスコミュニティに前向きな変化をもたらすのに役立ちます。」
CBAは年間を通じて、より安全でクリーンな都市の実現とナイトタイムエコノミーの実現に向けて取り組んできたが、マンズワース氏は、より安全な都市は夜間の観光客を惹きつける可能性が高く、この2つは相互に関連していると説明した。夜の街がより活気に満ち、街路がより安全になります。
コーク市議会は今年初めに、午後6時から午前6時までの都市サービスの改善に重点を置き、市内を24時間活気のある目的地に変えることを目的としたナイトタイムエコノミー戦略を承認した。
マンズワース氏は次のように述べた。「CBAは、コークを最も安全で清潔な都市にする取り組みを支援することに尽力しています。これは昼夜経済にプラスの影響を与えるからです。」
「私たちはアン・ガルダ・シオチャナと緊密に協力し続け、2025年にコーク市のリソースを増やすことを提唱しています。また、地域安全監視員制度（CSWS）の立ち上げにより、人々が安全を感じながら私たちの街が提供するすべてのものを享受できるようにするための追加のサポートが提供されます」 。
「私たちは今後もコーク市の夜間経済アドバイザーと協力して、夜間の街の安全感を高め、人々に訪れる理由を与えるキャンペーンに取り組んでいきます。
「暗い季節に街の通りを明るくする「Leave a Light On」や、人々に街への出入りを促す「Coffee House Lates」などの最近のキャンペーンは、素晴らしい反響を呼んでいます。
「これらの取り組みは、より活気に満ちた安全な都市の雰囲気に貢献しており、多くの企業が新年も継続することを計画しています」と彼は説明した。
新年には、事業コスト、住宅、安全性などの継続的な問題が伴いますが、潜在的な新たな課題もいくつかあり、CBA はこれらすべてに直面する用意があります。
マンズワース氏は、「まだ初期段階ではあるが、トランプ大統領政権下での米国の政策変更による経済的影響、特にコークで事業を展開している大企業に影響を与える可能性がある」と述べた。これらの企業からの大蔵省への拠出が減少すると、課題が生じる可能性がある。」
同氏は、アイルランド所有の中小企業の支援に重点を置くことで、多国籍企業による損失を相殺できる可能性があると述べ、次のように説明した。そして将来の大蔵省の資金調達。
「これらの企業が成長するために必要なツールを確実に入手できるようにすることが重要です。」
#古いデベナムスの建物に関するエキサイティングな最新情報が間もなく発表される予定です
Related