エンタメ

「ポルタ」フェスティバル25周年の集大成 — Lente.lv

11月 3, 2025 / nipponese

1762129078
2025-11-02 23:43:00
国家間の音楽の架け橋

世界音楽祭「ポルタ」は今年で25周年を迎え、この重要な節目の集大成はラトビアとグルジアの音楽の伝統を結びつける壮大なイベントとなる。 11月1日にダイル劇場で開催される記念コンサートは、フェスティバルを記念する祝賀会であるだけでなく、ラトビアとグルジアのアーティスト間の長期にわたる実りある協力の確認でもあります。このイベントは、両国の豊かな文化をつなぐ音楽の架け橋のようなもので、リスナーは両国の独特なサウンドと魂の深さを体験することができます。フェスティバルのディレクターであるイルゼ・アプシシャは、彼女とフェスティバル「ポルタ」がグルジアのグループ「ザ・シン」と長く緊密な友情を持っていることを強調し、その友情は18年前の世界音楽フェアWOMEXでの偶然の出会いから始まった。この会議は、長年にわたってフェスティバルの内容と価値観を形作ってきました。

歴史の息吹と現代の振動:ラトビアとグルジアの音楽対話

今年の「ポルタ」記念日の締めくくりとなるコンサートは、ラトビアとグルジアの音楽遺産に焦点を当てています。すでに2009年には、このフェスティバルでユニークな共同プロジェクトが創設され、グルジアのエスノジャズトリオ「ザ・シン」がプーチェス民族楽団と協力して、グルジアのボーカルスタイルとエスノジャズとラトビアの器楽フォークロアを組み合わせたプログラムを作成しました。このコラボレーションの成果は、アルバム「The Way Home」で不滅のものとなり、2 つの音楽の伝統の間の生き生きとした自然な流れの対話を証明し、最高の民族音楽アルバムとしてラトビア音楽レコード・オブ・ザ・イヤー賞を当然受賞しました。この記念イベントは、この素晴らしいプロジェクトに新たな息吹と深みを加えて戻ってきたようなもので、リスナーは長年ワールド ミュージックの名を背負ってきたラトビアのグループとジョージアの才能あるミュージシャンの両方を楽しむことができます。このような出会いは、過去と未来、お互いを豊かにする 2 つの文化の間の架け橋のようなものです。

ラトビアとグルジアの最も輝かしい代表が「ポルタ」ステージにゲスト出演

コンサートの最初の部分では、ラトビアの世界音楽のベテランと新世代の才能がダイル劇場のステージに上がります。聴衆は、「Iļgi」と「Auļi」、プログラム「TKP」のJugi Stalti、デュオ「ZeMe」のLaima JansoniとDJ Monsta、団体「Forshpil & Dzelzs vilks」、そしてジョージアのエスノジャズトリオ「The Shin」と共演するPouces民族学オーケストラなどのグループを聴いたり見ることができる。記念コンサートの第2部では、人気グループ「33a」のリーダーでグルジアの歌手、作曲家、マルチ楽器奏者のニアズ・ディアサミゼさんがステージに立つ。彼のこのイベントへの参加は、重要な国際協力を生み出し、ラトビア国民に世界の音楽の多様性を紹介するこのフェスティバルの能力を改めて裏付けるものである。このイベントは、文化と音楽が密接に関係している両国への美しい敬礼のようなもので、ユニークで忘れられない経験を生み出します。

音楽祭「ポルタ」: 25 年にわたる発見と文化的対話

世界音楽祭「ポルタ」は単なるコンサートではありません。これは 25 年間、リスナーが新しいサウンドを発見し、さまざまな音楽の伝統を知り、文化的な対話を促進できるプラットフォームです。記念すべき年に、このフェスティバルは、特にジョージア州の音楽遺産に焦点を当て、アーティストや文化との深く永続的なつながりを築く能力を実証します。これは、音楽が国境を越えて人々を結びつける世界を創造するというフェスティバルの使命の確認です。この「ポルタ」周年クロージングコンサートは、このフェスティバルが数十年にわたって行ってきたすべてのことの壮大な集大成であり、感情を揺さぶる、文化的に豊かな体験を生み出します。

#ポルタフェスティバル25周年の集大成 #Lente.lv