日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「クレイジーな経済提案」:雇用主はRNの考えを懸念しているが、正面から攻撃はしていない

「財政不安定化のリスク」:雇用主団体は、全国労働組合連合(RN)が選挙で勝利した場合、 立法上の2017年以降、企業や雇用の改善を可能にしてきた経済政策を解体するのではなく、正面から攻撃しすぎないようにする。火曜日の朝、経済大臣のブルーノ・ル・メール氏は 「経済界」を「濡れる」と呼んだ RN、特に2大雇用主団体であるMedefとCPMEに対し、「互いの経済プログラムについてどう考えているかを明確に述べ」、マリーヌ・ルのマルクス主義プログラム「ペン」の法案について警告するよう求めた。前日、最大手を含むあらゆる規模の企業を擁護する Medef、中小企業の CPME、地元企業の U2P の 3 つの代表団体は、共通の立場を発表することを検討したが、断念した。「金融不安定化のリスク」火曜日、いかなる当事者も引用していないプレスリリースで、 明らかにRNプロジェクトをターゲットにしている さらに、LFI に対しては、メデフは「特定の人々」による「60 歳への定年復帰から、インフレに対する給与の自動スライド、さらには原子力や風力エネルギーからの撤退まで」の提案を恐れていると述べた。「それらは必然的に我が国の財政のさらなる悪化と、家庭や企業への増税につながるだろう」とメデフ氏は断言し、「財政の不安定化と経済パートナーからの不信」のリスクも指摘した。CPMEもプレスリリースでRNの引用を避けたが、供給側政策の継続、経済の脱炭素化、社会保障制度の改革を優先事項として挙げた。「財政状態を考慮せずに費用のかかる改革に着手する者は、フランスを大きなリスクにさらすことになる」と同氏は警告した。懸念の表れとして、メデフのパトリック・マルタン会長とU2Pのミシェル・ピコン会長は月曜日、ここ数カ月の両党の最大の争点を一時的に棚上げすることを決めた。「私たちは、狂気の経済提案や社会提案のリスクに直面し、企業の利益を優先するため、選挙期間中はこれらの問題を一時保留することに合意しました」とミシェル・ピコン会長はAFPに説明した。彼は、U2Pがマリーヌ・ル・ペンの2022年の経済プログラムを批判したことを思い出した。現在、同組織は「国民の選択を尊重」したいと考えているが、退職や移民などの問題に関してRNが立場を明確にすることを期待している。この最後の点について、「今日私たちのために働いているすべての人々にとってはどうなのか?」とミシェル・ピコンは尋ねた。さらに無謀なことに、代表的雇用主団体に属さない若手リーダーセンター(CJD)は火曜日、極右政党の投票数が歴史的な水準に達している時期に、そのメンバーに対し、議会選挙で「投票に行く」よう命じた。「RNによる雇用主からの感染はない」月曜日と火曜日、幹部たちは個別に、RN の圧力が及ぼす可能性のある影響に対して冷静さを保とうとした。「パニックになるな、まだ終わっていない!」と CAC 40 の有力者の幹部は強調し、「ひとたび権力を握れば、責任が増し、権限が強化される!」とも期待した。欧州の産業グループのフランス子会社の幹部は、RN の経済計画について「何も知らない」ことを残念に思い、「成果を上げた」マクロニストの供給政策が終わる可能性を心配していた。別のCAC40企業では、火曜日に苦々しい意見が述べられた。「誰もが同じことを考えている(RN経済計画について、 編集者注)だが、二つの主な理由から、あえてそれを口にしない。」一方では、企業はRNの有権者を遠ざけたくない。他方では、この党が欧州プログラムで超過利益への課税を提案しているため、「誰も火に油を注ぎたくない」のだ。「RNによる雇用主への感染はない」と元大臣で多数派の議員は月曜日に語った。しかし、ルネッサンス党の議員は、議会選挙で「非常に大きな差」が生じれば「一定数の有能な人々が党に入党するだろう」と懸念した。 #クレイジーな経済提案雇用主はRNの考えを懸念しているが正面から攻撃はしていない

「クレイジーな経済提案」:雇用主はRNの考えを懸念しているが、正面から攻撃はしていない

1718154911
2024-06-12 01:15:08

「財政不安定化のリスク」:雇用主団体は、全国労働組合連合(RN)が選挙で勝利した場合、 立法上の2017年以降、企業や雇用の改善を可能にしてきた経済政策を解体するのではなく、正面から攻撃しすぎないようにする。

火曜日の朝、経済大臣のブルーノ・ル・メール氏は 「経済界」を「濡れる」と呼んだ RN、特に2大雇用主団体であるMedefとCPMEに対し、「互いの経済プログラムについてどう考えているかを明確に述べ」、マリーヌ・ルのマルクス主義プログラム「ペン」の法案について警告するよう求めた。

前日、最大手を含むあらゆる規模の企業を擁護する Medef、中小企業の CPME、地元企業の U2P の 3 つの代表団体は、共通の立場を発表することを検討したが、断念した。

「金融不安定化のリスク」

火曜日、いかなる当事者も引用していないプレスリリースで、 明らかにRNプロジェクトをターゲットにしている さらに、LFI に対しては、メデフは「特定の人々」による「60 歳への定年復帰から、インフレに対する給与の自動スライド、さらには原子力や風力エネルギーからの撤退まで」の提案を恐れていると述べた。

「それらは必然的に我が国の財政のさらなる悪化と、家庭や企業への増税につながるだろう」とメデフ氏は断言し、「財政の不安定化と経済パートナーからの不信」のリスクも指摘した。

CPMEもプレスリリースでRNの引用を避けたが、供給側政策の継続、経済の脱炭素化、社会保障制度の改革を優先事項として挙げた。「財政状態を考慮せずに費用のかかる改革に着手する者は、フランスを大きなリスクにさらすことになる」と同氏は警告した。

懸念の表れとして、メデフのパトリック・マルタン会長とU2Pのミシェル・ピコン会長は月曜日、ここ数カ月の両党の最大の争点を一時的に棚上げすることを決めた。「私たちは、狂気の経済提案や社会提案のリスクに直面し、企業の利益を優先するため、選挙期間中はこれらの問題を一時保留することに合意しました」とミシェル・ピコン会長はAFPに説明した。

彼は、U2Pがマリーヌ・ル・ペンの2022年の経済プログラムを批判したことを思い出した。現在、同組織は「国民の選択を尊重」したいと考えているが、退職や移民などの問題に関してRNが立場を明確にすることを期待している。この最後の点について、「今日私たちのために働いているすべての人々にとってはどうなのか?」とミシェル・ピコンは尋ねた。

さらに無謀なことに、代表的雇用主団体に属さない若手リーダーセンター(CJD)は火曜日、極右政党の投票数が歴史的な水準に達している時期に、そのメンバーに対し、議会選挙で「投票に行く」よう命じた。

「RNによる雇用主からの感染はない」

月曜日と火曜日、幹部たちは個別に、RN の圧力が及ぼす可能性のある影響に対して冷静さを保とうとした。「パニックになるな、まだ終わっていない!」と CAC 40 の有力者の幹部は強調し、「ひとたび権力を握れば、責任が増し、権限が強化される!」とも期待した。欧州の産業グループのフランス子会社の幹部は、RN の経済計画について「何も知らない」ことを残念に思い、「成果を上げた」マクロニストの供給政策が終わる可能性を心配していた。

別のCAC40企業では、火曜日に苦々しい意見が述べられた。「誰もが同じことを考えている(RN経済計画について、 編集者注)だが、二つの主な理由から、あえてそれを口にしない。」一方では、企業はRNの有権者を遠ざけたくない。他方では、この党が欧州プログラムで超過利益への課税を提案しているため、「誰も火に油を注ぎたくない」のだ。

「RNによる雇用主への感染はない」と元大臣で多数派の議員は月曜日に語った。しかし、ルネッサンス党の議員は、議会選挙で「非常に大きな差」が生じれば「一定数の有能な人々が党に入党するだろう」と懸念した。

#クレイジーな経済提案雇用主はRNの考えを懸念しているが正面から攻撃はしていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。