「ちょっとしたガンパーティーなので、好きなだけ自分を感じてください」コメディアンのキャロライン・ル・フラワーさんを招待

32 歳でリンパ腫がんと診断されたキャロライン・ル・フラワーさんは、笑いと執筆という 2 つの原動力によって立ち直る力を自分の原動力にしました。彼女は自身の経験を共有し、早期に検査を受けることの重要性を強調しています。

キャロライン・ル・フラワーは、コメディアンになる前にさまざまなことがありました。 19歳で軍隊、マーケティング担当者、作家、心療内科医…彼女は職業上の燃え尽き症候群、32歳でリンパがんを経験し、36歳で永久不妊とみなされるまで体外受精を経験した 年、うつ病。そして、すべてにもかかわらず、彼女は笑い続け、特に一人の女性のショーを通じて私たちを笑わせ続けます : コウモリは微笑む彼女はそれを7年間演じてきました。ピンクオクトーバーの機会に、彼女は回復力について私たちに語り、それについて本を書きました。 トランポリンコンプレックス そして漫画本、 自分自身の回復力を高め、 それは運動の名前にもなりました。

franceinfo: がんのことを誰もが笑えると本当に思いますか、それともがんを経験した人だけですか? ?

キャロライン・ル・フラワー： よく聞かれる質問は、 : 全部笑ってもいいですか ?がんのことを笑ってもいいでしょうか？ ?私もそう思いますが、笑いとの関係は非常に個人的なものです。私はそれを経験したので、それを楽しむことができるという正当性の形を持っています。でも、芸人としての観点から言えば、たとえ経験がなくても、笑っていいとも思います。 1年前にこのショーを観た観客が、今年も観に来て、病気を乗り越えて私にこう言いました。 「去年はある意味笑ったけど、今年はまた違った。自分がどこにいるのかがわかった。」 その後、明らかに、ショーを見に来るには、それがブラックユーモアであることを認識する必要があります。一人芝居をやるとは決めていなかった。まずは自分のために書きました。それから私はステージに上がって、化学療法中に書いたこの文章を使って自分の話をするように言われました。私が笑いを使うのは、それが呼吸法であり、新鮮な空気を吸い込み、遊び心のある方法で根本的なメッセージを伝え、意識を高め、支援し、私にとってまだタブーすぎるテーマについて発言することを民主化するための方法だからです。

恐ろしいニュースを知らされたとき、最初にどんな反応をしましたか? ?笑ったとは言わないだろうね ?

私はショックを受けました。私の家族ではよく笑います。私たちは毎日笑うことが本当に必要であり、暗い時にはなおさらです。それは生き方なのです。私はニュースを遠ざけるために、否定モードで少しユーモアを使いました。彼女が私に言ったとき、私は心の中でこう答えたのを覚えています ; 「あなたには腫瘍の塊があります」、 「腫瘍…「あなたが死ぬかどうかはわかります」を意味するラテン語の「tumora」に由来 ？」。最終診断が下され、治るかどうかがわかるまで10日も待たなければならなかったので、とても怖かったです。治療法はありましたか、人々は私の病気について知っていましたか? ?同時に、私はある種の安堵感を感じ、何週間も医師に電話してこう言い続けていたので安心しました。 : 「わかりません。10キロ痩せて、寝汗が出て、動悸がして、息が切れています。何が起こっているのですか？」 ？」 そしてそこでついに言われたのが、 ：「それで、見つけました」 ！」

これらすべての試練を経て、どうやって笑いへの道を見つけたのでしょうか？ ?

私は誰にでも、不適切なときに笑う必要がなかったときのことを思い出してみてほしいと思います。笑いはいつも私の中にありました。これが必要なんです。バルブです。だからといって、いつも笑っているわけではありません。泣いたり怒ったりします。私はあらゆる感情を歓迎します。私は今日、プレーするとき、レジリエンスに関するカンファレンスで講演するとき、レジリエンス サポート ワークショップを主催するとき、ユーモアが交流を促すのに役立つことに気づきました。私たちは嘲笑に陥るのではなく、それを賢明に利用しなければなりません。いつものように、ユーモアの使用には制限があり、機転が利かなければなりません。

試練に直面した人々がよく耳にするのは、 ：「どれだけ強いんだよ 「あなたはそれを乗り越えるために「強く」なければならないと思っています ?誰もがそうなれる ?

「強くあれ」という言葉は、多くの場合、自分の限界を超えた抵抗、つまり否定的な命令につながるものです。たとえば、化学療法治療中など、身体的に耐えるために必要な抵抗を区別する必要があります。しかし、「強い」という言葉の裏には、誰にも助けを求めてはいけないという命令が込められていることがあります。 「立ち上がって、最後まで行って、完璧になってください」自分の世話をせずに、疲れ果てるまで。今日、私にとって「強くあること」とは、自分のニーズに耳を傾け、自分の限界を尊重し、自分の感情に耳を傾け、助けを求めることを意味します。

「明らかに、私たちが病気になったとき、誰も私たちの代わりになることはできませんし、私たちに巣くう痛み、恐怖、不安、怒り、悲しみを引き受けることはできません。私たちには逃れることのできない孤独があります。しかし、それにどう対処し、どのようにして最善の味方になるかということもあります。」

キャロライン・ル・フラワー

フランスインフォで

私が屋内トランポリンと呼ぶもの、つまり独自のリソースを見つけるか、屋外トランポリンを運営するかのどちらかです。とても不安になったとき、瞑想に出会いました。私たちの周りには、時には無視してしまうリソースもたくさんあります。それは愛する人、友人、宗教的または精神的なコミュニティ、協会、サポートグループである可能性があります。笑いは回復力の非常に強力な手段です。しかし、立ち直るのにユーモアのセンスがある必要はありません。形もたくさんあるよ ：彫刻をすること、スポーツをすること、ボランティア活動に参加すること、ガーデニングをすること、自分自身を扱い、自分を大切にする方法を学ぶこと。レジリエンスのリーダーであるボリス・シリルニク氏が言うように、100%の人が人生において何らかの出来事やトラウマを経験することになります。私たちは皆心配しています。私の観点から言えば、レジリエンスは日常的に守ることができる姿勢でもあると付け加えておきます。

乳がんのスクリーニングと研究に特化した 10 月に、あなたからのメッセージがあります ?

話すべき人たちと話したい 検査を受ける。ロゼリン（私は乳がんのことをロゼリンと呼んでいます）、彼女は10月まで待たずに私たちのドアをノックします。彼女は一年中そこにいます。ちょっとしたガンパーティーなので、好きなだけ自分を感じてください。私たちは必ずしも自分が経験する課題を選択するわけではありませんが、途中で行動する可能性があるので、彼らの内なるトランポリンを活性化するよう勧めます。私たちは、おそらく迷信から、それは他の人にのみ起こるだろうという印象を持っています。そして実際にはそうではありません。

>> ポッドキャスト: がんと向き合った私の人生: クレメンティーンの日記。